Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 106678 du fabricant GE
Aller à la page of 10
T oaster T ostadora g For Customer Assistance Please Call: 1-877-207-0923 Para comunicarse con Asistencia al Cliente, llame al 1-877-207- 0923 840085000.
3 IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot sur faces. Use handles or knobs. 3. T o protect against risk of electrical shock, do not immerse cord, plug or toaster in water or other liquid.
5 4 w W ARNING How to T oast 1. Plug toaster into electrical outlet. 2. Place bread or bagel in slots. If toasting bagels or English muffins, place in slots with cut sides facing outside wall of toaster . 3. At the end of the toasting cycle, the bread will pop up automatically .
7 6 • Because of the irregular sur face of English muffins, they may require more than one toasting cycle. After toasting for one cycle on setting 10, if a darker shade is desired, adjust shade selector to setting 2 or 3 and toast for a second cycle.
8 What does your war ranty cover? • Any defect in material or workmanship. For how long after the original purchase? • T wo years. What will we do? • Provide you with a new one. How do you make a war ranty claim? • Save your receipt. • Properly pack your unit.
9 Partes y características Ranuras de doble ancho con guías para el pan Botón de parada* – Oprima el botón de parada para detener el tostado y hacer salir el pan. Selector de rosquilla/tostada*– El selector de rosquilla/tostada con- trola el tiempo necesario para tostar rosquillas o pan.
11 10 15. Este producto es para uso doméstico solamente. 16. El no limpiar la bandeja de migajas puede resultar en un riesgo de incendio. 17. No deje la tostadora desatendida mientras está en funcionamiento. 18. Antes de desenchufar la tostadora, asegúrese de que el elevador del pan está hacia arriba.
13 w ADVERTENCIA Riesgo de incendio No deje la tostadora desatendida mientras está en funcionamiento. No cocine, caliente ni tueste galletas de cereal de arroz, alimentos fritos o algún otro que no sea pan. Caliente los alimentos rellenos o congelados en la marca más baja del selector .
15 14 ALIMENTO MARCA SUGERIDA Pan regular 4 a 7 T ostada Bollos ingleses 10 Rosquilla Rosquillas 5 a 10 Rosquilla Pan o panecillos congelados 6 a 8 T ostada Gofres congelados 3 a 4 T ostada Pop T arts ® (pasteles) * 1 T ostada Guía de tostada ® Pop T art es una marca comercial registrada de Kellogg Co.
16 ¿Cómo hacer un reclamo bajo garantía? • Guarde su recibo. • Empaque su unidad debidamente. Recomendamos usar la caja y los materiales de empaque originales. • Devuelva el producto a su tienda W AL ★ MAR T más cercana o llame al Número de Asistencia al Cliente al 1-877-207-0923.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté GE 106678 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du GE 106678 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation GE 106678, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le GE 106678 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le GE 106678, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du GE 106678.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le GE 106678. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei GE 106678 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
