Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 3064WF du fabricant GBC
Aller à la page of 27
GBC 3064WF Operation Manual © 2005 Gener al Binding C orpora tion Page 1 GBC 3064WF INSTALLATION & OP ERATING MANUAL Part Number: 930-131, Rev A. ENG Operating Instructions F Mode d'Emploi E Instrucciones de Operación Part Number: 930-131.REV.
GBC 3064WF Operation Manual © 2005 Gener al Binding C orpora tion Page 2 ENG The inform ation in this p ublication is pro vided fo r reference a nd is believed to b e accurate an d complete.
GBC 3064WF Operation Manual © 2005 Gener al Binding C orpora tion Page 3 ENG TABLE OF CONTENTS Description Page No. Description Page No. Cover Legal Discla im er Table of Contents Important Safety In.
GBC 3064WF Operation Manual © 2005 Gener al Binding C orpora tion Page 4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS YOUR SAFETY AS WELL AS THE SAFETY OF OTHERS IS IMPORTANT TO GBC. IN THIS INSTRU CTION M ANUAL A ND ON THE PRO DUCT, YOU WILL FIND IMPORTANT SAFETY MESSAGES REGARDING THE PRODUCT.
GBC 3064WF Operation Manual © 2005 Gener al Binding C orpora tion Page 5 WARRANTY Limited 90- Day Warranty GBC warrants to the original pur chaser for a period of ninety days on labor and o ne year on parts after i nstallation that this laminator is free from defects i n workmanship an d material under normal use and service.
GBC 3064WF Operation Manual © 2005 Gener al Binding C orpora tion Page 6 PRE-INSTALLATION Before a 3064 Lami nator can be inst alled, ensure the following requ irem ents are met: 1. Are doorways and hallw ays wide enough for the laminator to be moved to the installation site? 2.
GBC 3064WF Operation Manual © 2005 Gener al Binding C orpora tion Page 7 CONTROL GUIDE A. Power ON/OFF (I/O): Located at the back left of the machine applies power to the laminator. The control pa nel display wil l illuminate when position ma rked “I” is pushe d.
GBC 3064WF Operation Manual © 2005 Gener al Binding C orpora tion Page 8 FEA TURES GUI DE Refer to the following page s for detailed inform ation on the above Features FEATURES GUID E (DETAILED DESCRIPT ION) A Figure 1 EMERGENCY STOP BUTTO NS (Fig.
GBC 3064WF Operation Manual © 2005 Gener al Binding C orpora tion Page 9 Media Tables: (Fig. 2C & 3C) On both the Fr ont Media & Rear Medi a tables, the safety interlock switch will not allow the Laminator to operate at full speed unless the tables are properly installed.
GBC 3064WF Operation Manual © 2005 Gener al Binding C orpora tion Page 10 Removable Ch il l Id ler: (Fig. 6 – Item A) The removable chill Idler is used to help smooth out the laminating film during the cooling process.
GBC 3064WF Operation Manual © 2005 Gener al Binding C orpora tion Page 11 Figure 7 A Figure 9 A Figure 8 Upper Tensi on I dl er: (Fig. 7 – Item A) Upper tension Idler guides the la minati ng film on to the main roll insu ring a consi stent amount of wrap on the upper rolls.
GBC 3064WF Operation Manual © 2005 Gener al Binding C orpora tion Page 12 Figure 11 Figure 12 A B A A Heated Main Rollers: (Fig. 10 – Item A) Silicone rubber coated steel tubes heat the laminating film and compresses the heated fi lm to the items being l aminated.
GBC 3064WF Operation Manual © 2005 Gener al Binding C orpora tion Page 13 Figure 14 A Nip Pressure Adjustment: (Fig. 14 & 15 –Item A) The Nip pressure ad justment allows the operato r to adjust the downward pressure of the pull rolls and main rolls.
GBC 3064WF Operation Manual © 2005 Gener al Binding C orpora tion Page 14 SEQUENCE OF OPE RATIONS GBC U.S &CE 3064WF Effect of Fiber O ptics on sequence o f operation Modes Situati on 1 Situati on 2 Situati on 3 Machine Run Mode Normal ope ration ( No Interruption t o any safety circuit ry & Fiber optic be am) High speed.
GBC 3064WF Operation Manual © 2005 Gener al Binding C orpora tion Page 15 OPERATING INSTRUCTIONS P o l y - i n A d h e si v e su r f a c e Polyester surf ac e P o l y - o u t A d h e si v e su r f a .
GBC 3064WF Operation Manual © 2005 Gener al Binding C orpora tion Page 16 THERMAL LAMINATE THERMAL LAMINATE THERMAL LAMINATE Webbing Thermal Film Using Threading Card CAUTION: The laminator ro llers will be hot and can burn you. 1. Turn the Main Power ON /OFF to On.
GBC 3064WF Operation Manual © 2005 Gener al Binding C orpora tion Page 17 REWIND TUBE Adhesive Mount Film PSA REWIND TUBE Adhesive Mount Film PSA REWIND TUBE HEAT ROLLER CHILLED RO LLER Adhesive Mount Film PSA Webbing PSA Film/Mou nt Adhesive Using Threading Card The laminat or should be cool to the tou ch before Proceeding.
GBC 3064WF Operation Manual © 2005 Gener al Binding C orpora tion Page 18 Figure 25 Figure 26 Start Laminating 1. At this point you shoul d have your laminator Webbed with the appro priate material for y our application. 2. The feed table should be in the normal operating position.
GBC 3064WF Operation Manual © 2005 Gener al Binding C orpora tion Page 19 (2) A .......a PSA film or mount adhesive (2) (1) .......a PSA film or mount adhesive B Figure 27 Figure 27 Method for Tackin.
GBC 3064WF Operation Manual © 2005 Gener al Binding C orpora tion Page 20 (1) .......a PSA film or m ount adhesive (3) (2) (2) PULL WEB Figure 28 Figure 29 To unweb the laminato r Unweb the lamin ator if you are changin g film widths, cleaning t he rollers or have fi nished usin g the machi ne for the day.
GBC 3064WF Operation Manual © 2005 Gener al Binding C orpora tion Page 21 APPLICATIONS TRAILOR BOAR D LEADER BO ARD BOARDS MOUNT ADHESIVE PRE-COATED BOARD IMA GE RELEASE LINER ROLL TO RO LL OPTION I MAGE RELEASE LINER FROM P SA FI LM OUTP UT KRAFT PAPER OPTI ON MOUNT ADHESI VE Tips for Pre Coating Boards 1.
GBC 3064WF Operation Manual © 2005 Gener al Binding C orpora tion Page 22 MOUN T ADHES I VE RO LL TO ROLL O PTI ON I MAGE RELEA SE LI NER FRO M PSA FILM OUTP UT THERM A L OR PSA FILM I MAGE BOARD RELEASE LINER THERMAL FILM ROLL TO ROL L O PTION IMAGE OUTPUT THERMAL FILM Figure 33 Figure 34 Figure 35 Tips for Creating a Decal 1.
GBC 3064WF Operation Manual © 2005 Gener al Binding C orpora tion Page 23 REWIND OPT I ONAL SEPERA TO R BA R ROLL TO ROLL OPTI ON I MAGE OUTP UT KRAFT PAPE R OPTION THERM AL FILM CUSTOM WEB PATH #1 CUSTOM WEB PATH #2 Figure 36 Figure 37 Figure 38 Tips for ACCUSHIELD 1.
GBC 3064WF Operation Manual © 2005 Gener al Binding C orpora tion Page 24 SPEED / TEMPERAT URE CONTROL This is only a general reference guide. Di fferent settings may be suitable as t he wa rm up time, laminati on time and material s change. Factors that may affect the speed and tem perature parameters; 1.
GBC 3064WF Operation Manual © 2005 Gener al Binding C orpora tion Page 25 - A - - B - - A - - B - - A - - B - Figure 39 Figure 40 Figure 41 Heat The “READY” indicato r may extinguis h if the speed is set too fast for the mat erial being laminated.
GBC 3064WF Operation Manual © 2005 Gener al Binding C orpora tion Page 26 MAINTENANCE Caring For The GBC 3064WF L aminator GBC offers Cleaning kits as well as Extende d Maintenance Agreements. Contact your local GBC Service Represe ntative or your dealer/dist ributor for additiona l information.
GBC 3064WF Operation Manual © 2005 Gener al Binding C orpora tion Page 27 TROUBLE SHOOTING GUIDE SYMPTOM POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE ACTION Laminator not conne c ted to el ec trica l supply Insert attachment plug into receptacle The control pa nel display doe s not illuminate when POWER ON/OFF is in the ON, marked “ I”, position.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté GBC 3064WF c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du GBC 3064WF - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation GBC 3064WF, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le GBC 3064WF va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le GBC 3064WF, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du GBC 3064WF.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le GBC 3064WF. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei GBC 3064WF ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.