Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MG1-1000 du fabricant Gateway
Aller à la page of 18
MicroGate™ Online Kitchen™ Gateway User Guide MG1-1000 January 2005 Part Number: 4911000-010 Revision Number: A3 MicroGate™ User Manual 1.
TABLE OF CONTENTS I. INTRODUCTION ............................................................................................................................... 3 II. FEATURES AND SPECIFICATI ONS ......................................................
I. Introduction • Everything you need for full NAFEM protocol compliance • Translates and organizes your legacy equipment' s data into the NAFEM Data Protocol framework • Supports all of th.
Total Online Kitchen™ Solution Package Coupled with E-Control Systems' enterp rise Raptor W eb Software™, equipment manufacturers, systems integrators, and IT professionals have a total Online Kitchen™ system to help manage a fully integrated re staurant.
II. Features and Specifications Architecture CPU: Advanced High Performance Motorola 32-bit embedded PowerPC ™ Network Processor with 66 MIPS at 50 MHz Memory: 16 Mbytes of SDRAM (expandable to 64 M.
With Modem: Input Current (25 MHz Clock): 490mA max Input Current (50 MHz Clock): 610mA max Environmental Operating: 0 C to 70 C (32 F to 158 F) Storage: -40 C to 85 C (-40 F to 185 F) Humidity: Maximum 95% Relati ve Humidity, non-condensing Altitude: 10,000 ft (3048 m) m ax Physical Specifications TOL ERANCES .
III. Hardware Description The MicroGate™ is meant to be con nected between a local network/inter net (using the LAN Port) and the equipment(s) (using any of the serial interfaces ). The MicroGate ™ also includes 4 LED indicators to simplify in stallation and network troubleshooting.
LED Indicators Table 2 - LED Indicators Designator Name Condition Status On The Ethernet Port has esta blished a valid network connection DS1 Link (green) Off Network connection does not exist, or bad cable.
RS232 Serial Port Pin Assignment Table 5 - J4 (RS232 Channel #1) or J9 (Channel #2) Pin Number Name Description Type 1 CD Carrier Detect Input 2 DSR Data Set Ready Input 3 RX Receive Input 4 RTS Reque.
Table 7 - J7 RS485 Channel #2 Pin Number Name Description Type 2 RS485_RX+ Non-Inverting Receiver Input (Full Duplex Mode) Input 4 RS485_RX- Inverting Receiver Input (Full Duplex Mode) Input 6 RS485_G.
Ethernet (RJ45) Cable Specifications and Pin Assignments Figure 3 Table 8 - Cable Specification Cable Type Max. Length Connector 10BASE-T Cat. 3, 4, 5 100-ohm UTP 100 m (328 ft) RJ45 Table 9 - J1 Ethe.
IV. Inst allation and Configuration System Requirements You must meet the fo llo wing requirements to install and configure the MicroGate™: • Static IP address, Subnet Mask, and Gateway Address to assign the MicroGate™ • A computer equipped with a 10 Mb ps, 100 Mbps, or 10/100 Mbps Fast Ethernet Card, or USB-to-Ethernet converter.
Basic Network Confi guration Procedure 1. Start the Discovery Utility by selecting Start > Programs > Raptor Web Software > ECSDiscovery – This utility might reside in a different location depending on how it was installed.
Figure 6 4. Once the row corresponding to the u nit to be configured is highlighted, click on Edit Unit (see Figure 6 , note #1) to bring up the Unit’s Properties Figure 7 MicroGate™ User Manual 1.
5. Change the IP Address, Subnet Mask, and Gateway Address as needed and then click on Update (see Figure 7 , note #1) to send confi guration to the unit. To quit without updating the unit, click on the X (see Figure 7 , note #2) 6. Writing the configuration a nd restarting the unit can ta ke as long as 2 m inutes.
V. Part Number Selection See Figure 8 for configuration options and sugge stions. For custom configurations please consult E-Control Systems. Functional Options Connector Options L No add-on modules A None M 33.
VI. Limited W arranties E-Control Systems' Limi ted Warranty Statement Limited Warranty Statement: E-Control Systems ("ECS") warrants its products to be free from defects in workmanship and materials, under norma l use and service, for the applicable warranty term.
ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAM AGES. SOME COUNTRIES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES OR THE LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTI AL DAMAGES FOR CONSUMER PRODUCTS, SO THE ABOVE LIMITATIONS AND EXCLUS IONS MAY NOT APPLY TO YOU.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Gateway MG1-1000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Gateway MG1-1000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Gateway MG1-1000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Gateway MG1-1000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Gateway MG1-1000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Gateway MG1-1000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Gateway MG1-1000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Gateway MG1-1000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
