Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 41399 du fabricant Gastroback
Aller à la page of 8
GASTROBACK ® Operating Instructions PROFESSIONAL ELECTRIC SAUSAGE CUTTER Art.-Nr . 41399 41399_Currywurstschneider_Manual.qxp 20.12.2006 11:30 Seite 9.
Important Instructions • Do not operate the appliance in continuous operation to avoid overheating. If processing large quantities of food, regularly interrupt the operation and unplug the appliance for a few minutes, allow the motor to cool down.
The Professional Electric Sausage Cutter is designed for the efficient cutting of sausages. Important Safeguards Carefully read all instructions before operating and save the instructions for future reference. Do not attempt to use this appliance for any other than the intended use, as described in these instructions.
grill or oven). Do not place the appliance near the edge of the surface or on inclined o r touching wet sur face or where it can fall. • Do not immerse the motor housing or power cord in water or any other liquid. Do not pour or drip any liquids on the motorblock or power cord.
tightened before using the appliance. Operation Before First Use Remove all promotional materials and packing. Before first use and after a long period of storage, clean the appliance with a damp soft cloth and warm soapy water (see Care and Cleaning).
1. Release the snuts that are attached to the cover tu r ning them anticlockwise in order to remove the cover . Lift the cover straight across the nuts and then towards your body across the chevron. CAUTION: The blade is laying open. Beware not to cut yourself.
Cutting width adjuster T ake off the cover . Release the nuts that are attached to the cover turning them anticlockwise. Lift the cover straight across the nuts and then towards your body across the chevron. CAUTION: The blade is laying open. Be aware not to cut yourself.
GASTROBACK GmbH Gewerbestraße 29 D-21279 Hollenstedt/Germany http://www .gastroback.de 41399_Currywurstschneider_Manual.qxp 20.12.2006 11:30 Seite 16.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Gastroback 41399 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Gastroback 41399 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Gastroback 41399, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Gastroback 41399 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Gastroback 41399, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Gastroback 41399.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Gastroback 41399. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Gastroback 41399 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
