Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 1200-UP du fabricant Alto-Shaam
Aller à la page of 43
W164 N9221 W ater Street • P .O. Box 450 • Menomonee Falls, W isconsin 53052-0450 USA PHONE: 262.251.3800 • 800.558.8744 U S A / C A N A D A F AX: 262.251.7067 • 800.329.8744 U . S . A . O N LY www .alto-shaam.com ® MN-28680 • 12/08 PRINTED IN U .
D E L I V E R Y This Alto-Shaam appliance has been thoroughly tested and inspected to insur e only the highest quality unit is provided. Upon r eceipt, check for any possible shipping damage and report it at once to the delivering carrier . See T ransportation Damage and Claims section located in this manual.
1 2 0 0 - S , 1 2 0 0 - U P • I N S TA L L AT I O N / O P E R AT I O N / SERVICE MANUAL - P G . 2 1 . T h i s a p p l i a n c e i s i n t e n d e d t o c o o k , h o l d o r p r o c e s s f o o d s f o r t h e p u r p o s e o f h u m a n c o n s u m p t i o n .
1 2 0 0 - S , 1 2 0 0 - U P • I N S TA L L AT I O N / O P E R AT I O N / SERVICE MANUAL - P G . 3 INST ALLA TION S I T E I N S T A L L A T I O N The Alto-Shaam cook and hold oven must be installed i.
1 2 0 0 - S , 1 2 0 0 - U P • I N S TA L L AT I O N / O P E R AT I O N / SERVICE MANUAL - P G . 4 71-13/16" (1824mm) Electrical Connection R each-In Shown with o ptional bumper *72-15/16" .
1 2 0 0 - S , 1 2 0 0 - U P • I N S TA L L AT I O N / O P E R AT I O N / SERVICE MANUAL - P G . 5 INST ALLA TION OPTIONS and ACCESSORIES 1200- S 1200-UP Electronic Contr ol ( F A CT O RY I N S TA L .
1 2 0 0 - S , 1 2 0 0 - U P • I N S TA L L AT I O N / O P E R AT I O N / SERVICE MANUAL - P G . 6 Model 1200-UP that has been converted with side racks to accommodate full and half size U.S. Hotel and European Gastronorm pans or sheet pans on the side racks.
1 2 0 0 - S , 1 2 0 0 - U P • I N S TA L L AT I O N / O P E R AT I O N / SERVICE MANUAL - P G . 7 SITE INST ALLA TION INST ALLA TION A number of adjustments ar e associated with initial installation and start-up. It is important t hat these adjustments be conducted by a qualified service technician.
1 2 0 0 - S , 1 2 0 0 - U P • I N S TA L L AT I O N / O P E R AT I O N / SERVICE MANUAL - P G . 8 1 . An identification tag is permanently mounted on t h e c a b i n e t . 2 . Plug cabinet into a properly grounded r eceptacle ONL Y , positioning the unit so the power supply cord is easily accessible in case of an emergency .
1 2 0 0 - S , 1 2 0 0 - U P • I N S TA L L AT I O N / O P E R AT I O N / SERVICE MANUAL - P G . 9 USER SAFETY INFORMA TION INST ALLA TION This appliance is intended for use in commercial establishments where all operators ar e familiar with the purpose, limitations, and associated hazards of this appliance.
1 2 0 0 - S , 1 2 0 0 - U P • INST ALLA TION / OPERA TION / SERVICE MANUAL - P G . 1 0 1. PREHEA T A T 200°F (93°C) FOR 30 MINUTES BEFORE LOADING FOOD. Push power switch to “ON” position. The power b utton will illuminate. 2 . Rotate the control knob to 200°F (93°C).
1 2 0 0 - S , 1 2 0 0 - U P • INST ALLA TION / OPERA TION / SERVICE MANUAL - P G . 1 1 12 3 4 56 ELECTRONIC CONTROL OPTION 햲 POWER ON INDICA TOR LIGHT 햳 ON / OFF KEY 햴 H EA T INDICA TOR 햵 L .
1 2 0 0 - S , 1 2 0 0 - U P • INST ALLA TION / OPERA TION / SERVICE MANUAL - P G . 1 2 ON/OFF KEY Press the ON/OFF key once and the power indicator light will illuminate. Press and hold the ON/OFF key until the LED display turns o f f ( a t l e a s t t h re e s e c o n d s ) a n d p o w e r indicator light goes out.
1 2 0 0 - S , 1 2 0 0 - U P • INST ALLA TION / OPERA TION / SERVICE MANUAL - P G . 1 3 ELECTRONIC HOLDING CABINET SPECIAL FEA TURES HEA T RECOVER Y T h e p a t e n t e d S u r e T e m p ™ h e a t r e c o v e r y s y s t e m i n this unit will immediately compensate for any loss o f h e a t w h e n t h e d o o r i s o p e n e d .
1 2 0 0 - S , 1 2 0 0 - U P • INST ALLA TION / OPERA TION / SERVICE MANUAL - P G . 1 4 OPERA TION - ELECTRONIC CON TROL - OPTION Timer Programming Informa tion 1 . T u r n O n / O f f C o n t r o l K e y O F F . Press the On/Of f Key until the display turns OFF (at least 3 seconds) and On/Off Key's Power Indicator Light goes out.
1 2 0 0 - S , 1 2 0 0 - U P • INST ALLA TION / OPERA TION / SERVICE MANUAL - P G . 1 5 GENERAL HOLDING GUIDELINES Chefs, cooks and other specialized food service personnel employ varied methods of cooking.
1 2 0 0 - S , 1 2 0 0 - U P • INST ALLA TION / OPERA TION / SERVICE MANUAL - P G . 1 6 P R O T E C T I N G S TA I N L E S S S T E E L S U R FA C E S I t i s i m p o r t a n t t o g u a r d a g a i n s t c o r r o s i o n i n t h e c a re o f stainless steel surfaces.
1 2 0 0 - S , 1 2 0 0 - U P • INST ALLA TION / OPERA TION / SERVICE MANUAL - P G . 1 7 CLEAN THE HOLDING CABINET DAIL Y : 1. Disconnect unit from power sour ce, and let cool. 2. Remove all detachable items such as shelves, side racks, and drip pan. Clean these items separately with a good grease solvent or c o m m e r c i a l d e t e rg e n t .
1 2 0 0 - S , 1 2 0 0 - U P • INST ALLA TION / OPERA TION / SERVICE MANUAL - P G . 1 8 S A N I T A T I O N Food flavor and aroma ar e usually so closely related that it is dif ficult, if not impossible, to separate them. There is also an important, i nseparable relationship between cleanliness and food flavor .
1 2 0 0 - S , 1 2 0 0 - U P • INST ALLA TION / OPERA TION / SERVICE MANUAL - P G . 1 9 THERMOST A T ACCURACY S E R V I C E The electronic thermostat is a pr ecise i n s t r u m e n t a n d i s d e s i g n e d t o o f f e r t ro u b l e f r e e service.
1 2 0 0 - S , 1 2 0 0 - U P • INST ALLA TION / OPERA TION / SERVICE MANUAL - P G . 2 0 D A N G E R D I S C O N N E C T U N I T F R O M P O W E R S O U R C E B E F O R E C L E A N I N G O R S E R V I C I N G .
1 2 0 0 - S , 1 2 0 0 - U P • INST ALLA TION / OPERA TION / SERVICE MANUAL - P G . 2 1 S E R V I C E D A N G E R D I S C O N N E C T U N I T F R O M P O W E R S O U R C E B E F O R E C L E A N I N G O R S E R V I C I N G . T R O U B L E P O S S I B L E C A U S E C o n t r o l w i l l n o t t u r n o n .
1 2 0 0 - S , 1 2 0 0 - U P • INST ALLA TION / OPERA TION / SERVICE MANUAL - P G . 2 2 Side Rail 16046 S E R V I C E 1200-S - MANUAL CONTROL Bonnet Assembly 5008316 Casing, Side 16056 STD .
1 2 0 0 - S , 1 2 0 0 - U P • INST ALLA TION / OPERA TION / SERVICE MANUAL - P G . 2 3 Side Rail 16046 S E R V I C E 1200-UP - MANUAL CONTROL Bonnet Assembly 5008316 Casing, Side 16055 STD .
1 2 0 0 - S , 1 2 0 0 - U P • INST ALLA TION / OPERA TION / SERVICE MANUAL - P G . 2 4 S E R V I C E PA R T S L I S T - E X T E R I O R DESCRIPTION 1 2 0 0 - S 1 2 0 0 - U P 1. Bonnet Assembly , Spot M A N U AL C O N T R O L E L E C T RO N I C C O N T R O L 5008316 5007801 5008316 5007801 2.
1 2 0 0 - S , 1 2 0 0 - U P • INST ALLA TION / OPERA TION / SERVICE MANUAL - P G . 2 5 S E R V I C E S E R V I C E PA R T S L I S T - M A N U A L C O N T R O L DESCRIPTION 1200-S 1200-UP 1. Bonnet Assembly , Spot 5008316 5008316 2 . B u s h i ng , C o r d S t ra i n R e l i e f B U- 3 9 6 4 B U - 3 9 6 4 3.
1 2 0 0 - S , 1 2 0 0 - U P • INST ALLA TION / OPERA TION / SERVICE MANUAL - P G . 2 6 S E R V I C E 1200-UP with Manual Contr ol - 120V Unit Shown 18 8 2 12 1 14 19 3 4 10 2 1 5 7 6 17 20 15 9 13 1.
1 2 0 0 - S , 1 2 0 0 - U P • INST ALLA TION / OPERA TION / SERVICE MANUAL - P G . 2 7 S E R V I C E 1200-UP with Manual Contr ol - 230V Unit Shown 8 18 2 23 1 14 19 3 5 22 21 10 7 6 15 9 13 17 20 1.
1 2 0 0 - S , 1 2 0 0 - U P • INST ALLA TION / OPERA TION / SERVICE MANUAL - P G . 2 8 SERVICE P ARTS LIST - ELECTRONIC CONTROL D E S C R I P T I O N 1 2 0 0 - S 1 2 0 0 - U P 1. Beeper BP-3567 BP-3567 2. Bonnet Assembly 5007801 5007801 3. Bushing, Cord Strain Relief BU-3964 BU-3964 4.
1 2 0 0 - S , 1 2 0 0 - U P • INST ALLA TION / OPERA TION / SERVICE MANUAL - P G . 2 9 S E R V I C E 2 7 12 4 2 25 11 31 10 3 23 26 28 21 22 32 32 15 13 30 1 20 14 17 17 7 9 8 16 6 19 24 1200-UP wit.
1 2 0 0 - S , 1 2 0 0 - U P • INST ALLA TION / OPERA TION / SERVICE MANUAL - P G . 3 0.
1 2 0 0 - S , 1 2 0 0 - U P • INST ALLA TION / OPERA TION / SERVICE MANUAL - P G . 3 1.
1 2 0 0 - S , 1 2 0 0 - U P • INST ALLA TION / OPERA TION / SERVICE MANUAL - P G . 3 2.
1 2 0 0 - S , 1 2 0 0 - U P • INST ALLA TION / OPERA TION / SERVICE MANUAL - P G . 3 3.
1 2 0 0 - S , 1 2 0 0 - U P • INST ALLA TION / OPERA TION / SERVICE MANUAL - P G . 3 4.
1 2 0 0 - S , 1 2 0 0 - U P • INST ALLA TION / OPERA TION / SERVICE MANUAL - P G . 3 5.
1 2 0 0 - S , 1 2 0 0 - U P • INST ALLA TION / OPERA TION / SERVICE MANUAL - P G . 3 6.
1 2 0 0 - S , 1 2 0 0 - U P • INST ALLA TION / OPERA TION / SERVICE MANUAL - P G . 3 7.
1 2 0 0 - S , 1 2 0 0 - U P • INST ALLA TION / OPERA TION / SERVICE MANUAL - P G . 3 8.
1 2 0 0 - S , 1 2 0 0 - U P • INST ALLA TION / OPERA TION / SERVICE MANUAL - P G . 3 9.
1 2 0 0 - S , 1 2 0 0 - U P • INST ALLA TION / OPERA TION / SERVICE MANUAL - P G . 4 0.
1 2 0 0 - S , 1 2 0 0 - U P • INST ALLA TION / OPERA TION / SERVICE MANUAL - P G . 4 1.
All Alto-Shaam equipment i s sold F .O.B. shipping point, and when accepted by the carrier , such shipments become the p roperty of the consignee. Should damage occur in shipment, it is a matter between the carrier and the consignee.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Alto-Shaam 1200-UP c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Alto-Shaam 1200-UP - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Alto-Shaam 1200-UP, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Alto-Shaam 1200-UP va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Alto-Shaam 1200-UP, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Alto-Shaam 1200-UP.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Alto-Shaam 1200-UP. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Alto-Shaam 1200-UP ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
