Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 190-01219-00 du fabricant Garmin
Aller à la page of 32
PRELIMIN AR Y GPS 152H owner ’ s manual.
© 2010 Garmin Ltd. or its subsidiaries Garmin International, Inc. 1200 East 151 st Street, Olathe, Kansas 66062, USA T el. (913) 397.8200 or (800) 800.1020 Fax (913) 397.8282 Garmin (Europe) Ltd. Liberty House Hounsdown Business Park, Southampton, Hampshire, SO40 9LR UK T el.
GPS 152H Owner ’s Manual i Introduction W arning See the Important Safety and Pr oduct Information guide in the product box for product warnings and other important information. This manual includes information for the GPS 152H. T ips and Shortcuts Press Page to return to a main page from a submenu page.
ii GPS 152H Owner ’s Manual T able of Contents Introduction ........................................................................... i T ips and Shortcuts ........................................................................ i Manual Conventions .
GPS 152H Owner ’s Manual 1 Getting Started Getting Started Power/ Backlight Menu Page NA V/MOB Enter/ Mark Zoom Out Zoom In Quit Rocker Internal Antenna Using the Keypad Power/Backlight —Press and hold to turn the unit on or off; press and release to adjust the backlight and day and night modes.
2 GPS 152H Owner ’s Manual Getting Started T urning the Unit On or Off T o turn on the unit, press and release the Power key . When the W arning screen appears, press Enter .
GPS 152H Owner ’s Manual 3 Navigation Navigation Main Pages The GPS 152H has ve Main pages. T o cycle through the Main pages, press Page . Map Page Highway Page Compass Page Active Route Page Numbers Page Creating W aypoints W aypoints are locations you record and store in the GPS 152H.
4 GPS 152H Owner ’s Manual Navigation 3. T o change the default symbol, name, or depth of the waypoint, use the Rocker to highlight the eld you want to change. Enter text as described on page 2 . 4. Select OK to save the waypoint. Editing a W aypoint on the Map Page 1.
GPS 152H Owner ’s Manual 5 Navigation Navigating to a Destination T o navigate to a waypoint: 1. From any of the Main pages, press NA V/MOB . 2. Select Go T o W aypoint . 3. Highlight By Name or Nearest . 4. Select the waypoint to which you want to navigate.
6 GPS 152H Owner ’s Manual Navigation Highway page —provides a 3D view with your location and the course to your destination. Highway page (on course) Data elds Y our location Course to destination Zoom scale The Highway page also indicates if you have veered off course.
GPS 152H Owner ’s Manual 7 Navigation 4. Select the rst blank eld in the list of waypoints. 5. Select a waypoint from the By Name list or the Nearest list. 6. Select OK . 7. Continue to select waypoints until you have selected the last point on the route.
8 GPS 152H Owner ’s Manual Navigation 4. Highlight the waypoint that is before the waypoint you want to add, and press Menu . 5. Select Insert Waypoint . 6. Select a waypoint from the By Name list or the Nearest list. 7. Select OK . 8. Continue to add waypoints, if necessary .
GPS 152H Owner ’s Manual 9 Navigation Saving a T rack 1. From any Main page, press Menu twice. 2. Highlight T rk . 3. Press Menu , and select Save . 4. Select the time, the date, or the Entire Log you want to save. Optionally , you can edit the name of the track.
10 GPS 152H Owner ’s Manual Settings Settings Y ou can customize a Main page by pressing Menu while on the page. Y ou can access the Settings menu from any Main page by pressing Menu twice.
GPS 152H Owner ’s Manual 1 1 Settings 3. Select a data eld to change. 4. Select the new eld you want shown. Full Screen Map On (or Off )—hides or shows the data elds from all main pages (except the Active Route page). Loran TD On (or Off )—allows you to convert GPS coordinates to Loran (Long Range Navigation) TDs.
12 GPS 152H Owner ’s Manual Settings Using the Routes T ab From any Main page, press Menu twice and highlight Rte . See page 6 for more information concerning creating, editing, and deleting routes. Using the T racks T ab From any Main page, press Menu twice and highlight T rk .
GPS 152H Owner ’s Manual 13 Settings Using the Page T ab The Page tab allows you to select or deselect the main pages. A check mark indicates that the page will be displayed when you press Page . From any Main page, press Menu twice and highlight Page .
14 GPS 152H Owner ’s Manual Settings Map T ab > Points Subheading T ext —sets the screen size of the name of the waypoint, the active route, the marine navaid, or the geo point on the Map page and the Highway page. Zoom —sets the maximum scale at which the feature should appear on the Map page.
GPS 152H Owner ’s Manual 15 Settings Heading —selects the reference used in calculating heading information. Auto Mag V ar —automatically sets the magnetic declination for your location. T rue —sets true north as the heading reference. Grid —sets grid north as the heading reference (000º).
16 GPS 152H Owner ’s Manual Settings T o automatically scan for a frequency: 1. Select Garmin DGPS in the Serial Data Format eld. 2. Select Scan in the Beacon eld. The unit begins scanning. If it is necessary to restart the scan, press Menu and select Restart Scan .
GPS 152H Owner ’s Manual 17 Settings Using the Celestial T ab The Celestial tab shows information about sunrise, sunset, moonrise, moonset, the moon phase, and the approximate sky view location of the sun and moon. By default, the unit shows celestial information for the present date and time.
18 GPS 152H Owner ’s Manual Settings DOP (Dilution of Precision)—displays DOP , which is an indication of satellite geometry quality measured on a scale of one to ten. Lower numbers indicate higher quality signals. DGPS SNR —displays the SNR when the unit is receiving a DGPS signal.
GPS 152H Owner ’s Manual 19 Settings The top of the screen displays the tide station. The top of the chart shows a 24-hour block of local time (LCL) for your position, with the reported station time (ST A) appearing at the bottom.
20 GPS 152H Owner ’s Manual Appendix Appendix Specications Physical Specications Size : W × H × D: 5.3 in. × 4.9 in. × 2.4 in. (13.4 cm × 12.
GPS 152H Owner ’s Manual 21 Appendix Alarms and Messages The unit uses an on-screen message system to alert you to unit operating characteristics. When a message appears, press Enter to acknowledge the message. Alarm Clock— the alarm clock has sounded.
22 GPS 152H Owner ’s Manual Appendix Route Already Exists: <route name> —you have entered a route name that already exists in memory . Modify the route name or delete the previous route name. Route Does Not Exist: <route name> —the route has been renamed or removed from memory and cannot be used.
GPS 152H Owner ’s Manual 23 Appendix Using Simulator Mode W ARNING Do not try to navigate using simulator mode because the GPS receiver is turned off. Any satellite signal strength bars shown are simulations and do not represent the strength of actual satellite signals.
24 GPS 152H Owner ’s Manual Appendix The GPS 152H also includes support for the WPL sentence and sonar NMEA 0183 input with support for the DPT (depth) or DBT , MTW (water temp), and VHW (water temp, speed, and heading) sentences.
GPS 152H Owner ’s Manual 25 Index Index Symbols 2D navigation 17 3D navigation 17 A acc. circle 14 acquiring satellites 17 alarm 16, 21–24 anchor drag 16 arrival 16 clock 16 deep water 16 off cour.
26 GPS 152H Owner ’s Manual Index north grid 15 magnetic 15 true 15 north up 13 numbers page 6 O off course alarm 16 orientation 13 Out key 1 P Page key 1 page tab 13 physical specications 20 pla.
.
For the latest free software updates (excluding map data) throughout the life of your Garmin products, visit the Garmin Web site at www .garmin.com . © 2010 Garmin Ltd. or its subsidiaries Garmin International, Inc. 1200 East 151 st Street, Olathe, Kansas 66062, USA Garmin (Europe) Ltd.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Garmin 190-01219-00 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Garmin 190-01219-00 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Garmin 190-01219-00, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Garmin 190-01219-00 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Garmin 190-01219-00, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Garmin 190-01219-00.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Garmin 190-01219-00. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Garmin 190-01219-00 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.