Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Art.1482 du fabricant Gardena
Aller à la page of 9
GA RDE NA ® D Gebrauchsanweisung Hauswasserautomat GB Operating Instructions Pr essur e T ank Unit F Mode d’emploi Pompe d’arr osage automatique NL Gebruiksaanwijzing Pomp met hydr ofoor S Bruksa.
E B 3 G 5 C 4 2 13 D C 9 0 A D D E F 5 6D 7 F 8 B 3 13 a A 0 1000 2000 3000 4000 l / h m 50 40 30 20 10 0 bar 5 4 3 2 1 4000 / 5 electronic plus 4000 / 4 electronic plus F1 F6 F2 F7 F3 F8 F4 F9 F5.
4 D Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung v or Montage und Inbetriebnahme Ihres Gerätes sorgfältig. Beim Lesen der Gebrauchsanweisung bitte die Umschlagseite herausklappen. Inhaltsverzeichnis Seite 1. Hinw eise zur Gebrauchs- anweisung 5 2. Ordn ungsgemäßer Gebrauch 5 3.
15 G 14 G 1 W ater drain screw 2 Suction side 3 Pump fitting 33.3 mm (G 1) 4 Filler cap with screw plug 5 Electronic Manometric Switch 6 Inlet, delivery side 7 RESET button 8 Light-emitting diodes 9 S.
17 G 16 G The Electronic Manometric Switch is equipped with an electronic control unit with fixed prog rams. The electronic control unit is acti- vated b y pulses from the mano- metric switch and the flow recog- nition of the dry-r unning saf ety feature .
19 G A Attention ! Disconnect the plug from the mains before carrying out any w ork on the pump ! A turbine clogged by contamina- tion can be released by using a screwdriver to turn ov er the turbine axle B (observe the arrow on the casing indicating the direc- tion of rotation).
21 G 20 G The undersigned GARDENA Kress + Kastner GmbH · Hans-Lorenser-Str . 40 · D - 89079 Ulm hereby certifies that, when leaving our factory , the units indicated below are in accordance with the harmonised EU guidelines, EU standards of safety and product specific standards .
74 D Garantie GARDENA gewährt für dieses Produkt die gesetzliche Garantie (ab Kaufdatum). Diese Garantie- leistung bezieht sich auf alle wesentlichen Mängel des Gerä- tes, die nachweislich auf Material- oder F abr ikationsf ehler zurück- zuführen sind.
Deutschland GARDENA Kress + Kastner GmbH GARDENA Service Hans-Lorenser-Straße 40 D - 89079 Ulm Produktfragen : (07 31) 490 - 123 Reparaturen : (07 31) 490 - 290 Argentina Argensem S.A. V enezuela 1075 (1 61 8) El T alar - Buenos Aires Australia NYLEX Corporation Ltd.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Gardena Art.1482 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Gardena Art.1482 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Gardena Art.1482, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Gardena Art.1482 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Gardena Art.1482, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Gardena Art.1482.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Gardena Art.1482. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Gardena Art.1482 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.