Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TR-1 du fabricant Furuno
Aller à la page of 4
“The Integrator” NMEA 0183 to AD10 Converter for Furuno Radar/Chartplotters Installation and User Manual 906-2800-00 V er A01.
Thank you for purchasing another quality product from TR-1 Autopilots. TR-1 is condent that you will nd this piece of electronic equipment will enhance your autopilot’ s ability to make your boating experience safer and more enjoyable.
Page 3 Mounting Considerations Installation The Integrator unit is mounted on any at surface, using two #6 screws provided, through the mounting holes in the case. The unit should be located so its LED is visible to the helmsman during normal boat operation, but not directly in the line of vision due to the brightness of the LED.
NMEA Conguration The TR-1 Gladiator’ s NMEA output should be set to send at its highest rate (10 Hz). The Gladiator ’ s default setting is 10Hz. If you have changed this setting or do not know what setting it is on, follow these instruc- tions.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Furuno TR-1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Furuno TR-1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Furuno TR-1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Furuno TR-1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Furuno TR-1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Furuno TR-1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Furuno TR-1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Furuno TR-1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
