Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MFV209C du fabricant FUNAI
Aller à la page of 8
IMPORT ANT SAFEGU ARDS PRECA UTIONS DESCRIPTION OF CONTROLS DISPLA Y ST A TUS DISPLA Y PREP ARA TION FOR USE PLA YBA CK FUNCTION TROUBLESHOO TING GUIDE W ARRANTY INSTRUCCIONES EN ESP AÑOL MAINTENANCE.
– 2 – EN INST ALL LOCA TION Fo r saf ety and optimum perf ormance of your VCP: • Install the VCP in a horizontal and stab le position. Do not place anything directly on top of the VCP . Do not place the VCP directly on top of the TV . • Shield it from direct sunlight and keep it a wa y from sources of intense heat.
0:12:34 PLA Y MODE REWIND MODE F AST FORW ARD MODE EJECT MODE ST OP MODE 0:12:34 0:12:34 <OFF mode> <ST A TUS mode> <COUNTER mode> 5 SECONDS Press once Press once – 3 – EN 1. POWER button 2. DISPLA Y button 3. REW button 4. STOP b utton 5.
– 4 – EN 1) Connect one end of the DC cable to the 13.2 VOL T (12V) DC connector on the back of the VCP . 2) Connect the other end of the DC cable to y our v ehicle’ s cigarette lighter socket. W ARNING: The driver should never watch a video program while operating a motor vehic le.
– 5 – EN 1 Insert the prerecorded tape. The VCP will turn on. If the safety tab has been remov ed, the VCP will star t pla yback automatically . 2 T urn on the TV and set the TV to channel 3 or 4. Now set the CH3/CH4 s witch on the back of the VCP to match the channel selected on the TV .
– 6 – EN Operating temperature : 5°C~40°C (41°F~104°F) Conv er ter output : VHF Channel 3 or 4. Po w er requirement : AC120V , 60Hz DC13.2V (12V) Po w er consumption : AC12W DC10W Dimensions : W 11” (280mm) H 3-5/8” (92mm) D 9-13/16” (250mm) W eight : 4.
– 7 – P anel frontal CONTROLES DE FUNCIONAMIENT O Y FUNCIONES P anel trasero Mando a distancia INSTRUCCIONES EN ESP AÑOL STOP/EJECT POWER POWER REPEA T PLA Y REPEA T PLAY REW PLA Y PICTURE SELECT F .FWD 9 1 2 6 8 7 11 10 3 5 4 POWER TRACKING DISPLAY REW PLAY STOP F.
Printed in China 0VMN03027 / HB0B2UD ★★★★★ W ARRANTY Funai Corporation will exchange or repair this product, at its option, in the ev ent of defect in materials or workmanship as f ollows: E.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté FUNAI MFV209C c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du FUNAI MFV209C - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation FUNAI MFV209C, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le FUNAI MFV209C va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le FUNAI MFV209C, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du FUNAI MFV209C.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le FUNAI MFV209C. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei FUNAI MFV209C ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
