Manuel d'utilisation / d'entretien du produit P-TE1110 du fabricant Fujitsu
Aller à la page of 11
Before using the display , read the User’ s manual (1/2) and the User’ s manual (2/2) carefully so that you know how to use the display correctly . Refer to these manuals whenever questions or problems about operation arise. Be sure to read and observe the safety precautions.
E-2 ACCESSORIES CHECKING ACCESSORIES • Display One remote control T wo AA batteries T wo user’ s manuals One power cable T wo big ferrite cores (E T ype) CONNECTING THE DISPLA Y TO EXTERNAL EQUIPMENT Carefully check the terminals for position and type before making any connections.
E-3 English PAR T NAMES AND FUNCTIONS Front 1 Power indicator lamp This lamp shows the state of the po wer supply . Lit (red): Power OFF (stand-by) Lit (green): Pow er ON Lit (orange): Power sa ving (DPMS: Power saving function) mode ON Flashing (red or green): Malfunction (Flashes dif ferently depending on the type of malfunction.
E-4 1 OFF/STD-BY switch OFF : The power indicator lamp goes of f, and the power can’t be turned on b y the power b utton. The power is partly supplied. STD-BY :The power indicator lamp lights red, and the po wer can be turned on or off by the po wer button.
E-5 English * T erminal layout may differ and functions may not be av ailable with some models and some device options. 5 External speaker output terminal (EXT SP) Connect this terminal to the optionally av ailable speaker . (When using other speaker than the optional one, use 4–16 Ω speak er.
E-6 Description of Input T erminals PAR T NAMES AND FUNCTIONS (Continued) Pin No. Signal 1 DCD (Data Carrier Detect) 2 RD (Received Data) 3 TD (T ransmit Data) 4 DTR (Data T erminal ready) 5 GND (Ground) 6 DSR (Data Set Ready) 7 R TS (Request T o send) 8 CTS (Clear T o Send) 9 RI (Ring Indication) RS-232C terminal (RS-232C) Pin No.
E-7 English INST ALLA TION T o pre vent the display ’ s internal components from overheating, mak e sure that the display is installed in a well-ventilated location. Be sure to use the optional desktop stand, ceiling-mounting unit, wall-mounting unit and other unit when installing this displa y .
E-8 OPTIONS W all-mounting Br ack et 0° to 15° mounting angle P-WB4201 Ceiling unit 0° to 15° mounting angle P-CT4200 Desktop Stand unit P-TT4200 Speaker system P-42SP11 (1 set of 2 speakers) Desk.
E-9 English INST ALLING THE VIDEO BOARD 1. T urn the power supply switch to OFF . 2. Remove the power plug from outlet. 3. Remove the metal fittings on the installation position at the rear of this device (M3 screw x 2). 4. Slide the video board into the installation opening along the left and right guide pins and insert the connectors.
E-10 FACTOR Y SETTINGS This display can store the latest four types of signals for RGB adjustment v alue. The fifth input signal will delete the adjustment v alue of the first input signal.
E-11 English SPECIFICA TION Model P42VCA30W/P42VCA30E HE4VS01W/HE4VS01E Screen size 42" wide screen: 92.0 cm (W) x 51.8 cm (H) (106.0 cm diagonal) 36.3 inch (W) x 20.4 inch (H) (41.6 inch diagonal) Aspect ratio 16:9 (wide) W eight 31 kg / 68 lbs 31.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Fujitsu P-TE1110 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Fujitsu P-TE1110 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Fujitsu P-TE1110, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Fujitsu P-TE1110 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Fujitsu P-TE1110, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Fujitsu P-TE1110.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Fujitsu P-TE1110. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Fujitsu P-TE1110 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
