Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GBR-222200-002 du fabricant Fujitsu
Aller à la page of 96
Fujitsu Stylistic ® ST5111 / ST5112 Ta b l e t P C User’ s Guide Osian_UG.book Page i Monday , October 9, 2006 1:24 PM.
Osian_UG.book Page ii Mo nday, October 9, 2006 1:24 PM.
Copyright Copyright and T rademark Information Fuji tsu Comp uter S yste ms Corpora tion has made ev ery effor t to ensure th e accura cy and completeness of this document.
Stylistic ST5100 Series Tablet PC - User’s Guide IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS ■ This unit requires an AC adapter t o operate. U se only UL L i st e d C l as s 2 Ad ap t er s w i t h a n o ut p ut r a t i ng o f 16 VDC, with a current of 3.75A minimum.
Ta b l e o f C o n t e n t s Fujitsu Stylistic ® ST5100 T ablet PC T able of Contents PREFACE About This Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii Fujitsu Contact Information . . . . . . . . . . . . . . . . . vii Limited Warranty Information .
Stylistic ST5100 Series Tablet PC User’s Guide Regulatory Information Notice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 APPENDIX A: WIRELESS LAN/ BLUETOOTH USER’ S GUIDE Before Using the Wireless LAN For better communications .
Preface Osian_UG.book Page v Monday , October 9, 2006 1:24 PM.
Stylistic ST5100 Series Tablet PC User’s Guide – Preface Osian_UG.book Page vi Monday, Octo ber 9, 2006 1:24 PM.
Preface Preface ABOUT THIS GU IDE The Stylistic ® ST5100 Series T ablet PC is a high- performance, pen-based compute r that has been designed to suppor t Microsoft ® W indows ® XP T ablet PC Edition. This manual explains how t o operate your Fujitsu Stylistic ST5100 Seri es T ablet PC hardwar e and built-in system software.
Stylistic ST5100 Series Tablet PC User’s Guide – Preface Osian_UG.book Page viii Monday , October 9, 2006 1:24 PM.
1 Getting Started with Y our T ablet PC Osian_UG.book Page ix Monday, Octo ber 9, 2006 1:24 PM.
Stylistic ST5100 Series Tablet PC User’s Guide – Section One Osian_UG.book Page x Monday , October 9, 2006 1:24 PM.
1 Getting Started Getting Started with Y our Stylistic T ablet PC Figure 1-1. Stylistic ST5100 Series T ablet PC The Stylistic ® ST5100 Series T ablet PC is a high- performance, pen-based compute r that has been designed to s upport Microsof t ® Wi n d o w s ® X P T a b l e t P C Edition 2005.
2 Stylistic ST5100 Series Tablet PC User’s Guide – Section One STYLISTIC T ABLET PC FEATURES Featur es and controls that y ou use to operate the Stylistic ST5100 Series T ablet PC are outlined belo w and illustra ted in Figures 1-1 through 1-6. Details on using these features and controls are provided later in th is manual.
3 Getting Started Figure 1-3. Stylistic ST5100 Series T ablet PC Featu res (Back View) Back Features: 1 •M e m o r y m o d u l e c o v e r : Remo vable cov er ov er the memory modules. (See R emoving and Installing Memory on pa ge 29 for more infor mation.
4 Stylistic ST5100 Series Tablet PC User’s Guide – Section One Figure 1-4. Stylistic ST5100 Serie s T ablet PC Features (T op View) T op Features: 1 • Pe n : The main input device that you use to execute programs and enter data. A pen holder is built into the Tablet PC to store the pen when not in use.
5 Getting Started Figure 1-5. Stylistic ST5100 Series T a blet PC Features (Left Side View) Left-Side Features: 1 • USB 2.0 ports: Allow yo u to connect U niv ersal Serial Bus-compliant devices (compliant with USB Standard R evision 2.0) to the T ablet PC.
6 Stylistic ST5100 Series Tablet PC User’s Guide – Section One Figure 1-6. Stylistic ST5100 Series T a blet PC Features (Right Side View) Right-Side Features: 1 • Pe n : The main pointing device that you u se to execute programs and enter data. A pen holder is built into the Tablet PC to store the pen when not in use.
7 Getting Started STATUS DISPLAY Ic ons appear under each of the system status LEDs in the status display indicating the status of syst em functions such as system power and batt ery charge level. The loca- tion of icons in the Status displa y is shown in Figure 1-7.
8 Stylistic ST5100 Series Tablet PC User’s Guide – Section One T able 1-1. System Status Indicat ors Battery • On State • Idle Mode Green, continuous Battery ch arge is between 50%-100% Amber , continuous Battery ch arge is between 13%-49% Red, continuous Ba ttery charge is between 0%-12% Red, blinking There is a battery error .
9 Getting Started APPLICATION BUTTONS The six application butt ons are located on the upper right-hand side of a vertical ly-oriented system. . Fiv e of the buttons hav e secondary f unctions. The secondar y functions are activat ed by pressing the F unction (Fn) button while pressing the application b utton.
10 Stylistic ST5100 Series Tablet PC User’s Guide – Section One T a ble 1-2. Application Buttons - Primary and Secondary Functions * The Fn button has a handy “st icky” feature that allows yo u to press two buttons in im mediate succession, rather than at exactly the same time.
11 Getting Started NAVIGATION BUTTONS The two navigation button s are located on the low er right-hand side of a vertical ly-oriented system. Eac h of the butt ons can be toggled by p ressing either end of the button. The buttons ha ve dual functions.
12 Stylistic ST5100 Series Tablet PC User’s Guide – Section One T ERTIARY FUNCTIONS OF APPLICAT ION AND NAVIGATION BUTTONS W hile you ar e booting up y our system, the Application Buttons and N av.
13 Getting Started SECURITY FUNCTIONS OF APPLICATION BUT TONS Five butt ons are used when implementing secur ity functions. Four of the butt ons are used to enter the passwor d, and the fifth is used as an Enter button. Instructio ns for using the securit y feature follo w the table.
14 Stylistic ST5100 Series Tablet PC User’s Guide – Section One Setting Supervisor Password Y ou must have set a super visor pa ssword befor e setting any user passwor ds . The superv isor password can bypass the user password. 1. Go to the Start menu.
15 Getting Started Us e r : 1. Go to Start -> Control Pa nel. 2. Open Add or R emove Programs Propert ies in the Contr ol P anel. 3. Select the Security Panel Application in the list, and click Change/Remov e . 4. W hen the Confir m File Deletion box appears, click Ye s .
16 Stylistic ST5100 Series Tablet PC User’s Guide – Section One CONNECTORS AND PERIPHERAL INTERFACES Connectors an d peripheral interfaces on the Stylistic ST5100 Series T ablet PC allow the connection of a variety of devices. Specific locations are illustrated in Figures 1-2 thro ugh 1-5.
17 Getting Started T a ble 1-6. Peripheral Connectors/Interfaces Lock slot The security slot al lows you to secure the T ablet PC using compatible locking devices. IEEE 1394 jack The IEEE 1394 jack allows you to connect IEEE 1394 (Firewire) devices such as digital video cameras a nd external hard drives to your T ablet PC.
18 Stylistic ST5100 Series Tablet PC User’s Guide – Section One Osian_UG.book Page 18 Monday, Octob er 9, 2006 1:24 PM.
19 2 Using Y our Stylistic T ablet PC Osian_UG.book Page 19 Monday, Octob er 9, 2006 1:24 PM.
20 Stylistic ST5100 Series Tablet PC User’s Guide – Section Two Osian_UG.book Page 20 Monday, Octob er 9, 2006 1:24 PM.
21 Using Y our Stylistic ST5100 Using the Stylistic ST5100 Series T ablet PC This chapter c overs the fundamental concepts, basic system operation and use , and system functions of the Stylistic ST5100 Series T ablet PC. Y ou should familiarize yourself with this information befo re you attempt to operate the system.
22 Stylistic ST5100 Series Tablet PC User’s Guide – Section Two W hen you use your T ablet PC, y ou can change the current system state in a numbe r of ways, depending on the system ’ s cur rent state. T o determine the current system state, observe the P ower icon in the Status display .
23 Using Y our Stylistic ST5100 ■ Y ou can remov e the battery while the system is in Standby or Hibernate modes in order t o install a charged battery . T o prevent losing unsav ed data, wait until system operat ion has suspended before you remo ve the battery .
24 Stylistic ST5100 Series Tablet PC User’s Guide – Section Two ■ Protect HDD fr om impa ct. HDD head is retracted when an impact to the compute r is detected. ■ Lock computer when carr ied. Lock t he computer when it is being carried. ■ No t h i ng .
25 Using Y our Stylistic ST5100 The screen r eacts when the pen tip is appro ximately 1/8 inch (3-5 mm) from the scr een. The pen has four switches: a tip switch, a barrel button toggle switch with switches at both ends, and an "eraser" sw itch, located on the end of the barrel.
26 Stylistic ST5100 Series Tablet PC User’s Guide – Section Two Figure 2-2. Installing a Pen T ether 2. Attach the e nd of the pen tether with the larger loo p to the attachment point on y our p en tablet. T o do so, insert the e nd of the pe n tether t hrough the a ttach- ment point, then feed the pen through the large loop in the tether .
27 Using Y our Stylistic ST5100 3. Pull the batter y away from the sy stem, as show n in the illustration and remov e the battery from the T ablet PC. If you ar e using an external batter y charger , refer to the instructions pr ovided with the battery charger .
28 Stylistic ST5100 Series Tablet PC User’s Guide – Section Two MEMORY STICK/SD CARD SLOT Y our T ablet PC supports M emory Stick and SD flash memor y cards on which you can store and tr ansfer data to and from a variety of digi tal devices.
29 Using Y our Stylistic ST5100 Figure 2-7. Removing a PC Card REMOVING AND IN STALLING MEMORY There ar e two DIMM slots in y our T ablet PC. 256 MB, 512 MB, 1 GB, and 2 GB modules ar e available, so y ou can install a combination of up to 4 GB in the system .
30 Stylistic ST5100 Series Tablet PC User’s Guide – Section Two 2. R emove the screws from the cove r plate on the back of the T ablet PC and remo ve the c ove r plate as shown in Figure 2-8. 3. Spread the fingers on the socket that lock the DIMM module in place until the DIMM module is loose.
31 3 Care and Maintenance Osian_UG.book Page 31 Monday, Octob er 9, 2006 1:24 PM.
32 Stylistic ST5100 Series Tablet P C User’s Guide – Section Thre e Osian_UG.book Page 32 Monday, Octob er 9, 2006 1:24 PM.
33 Care and Maintenance Care and Maintenance Thi s chap ter g ives you poin ters on how to care f or an d maintain y our Stylistic ST5100 Series T ablet PC. CARING FOR Y O UR T ABLET PC Please note the following information regarding p roper treatment of y our T ablet PC: ■ Y our T ablet PC is a durable but sensitiv e electronic device.
34 Stylistic ST5100 Series Tablet PC User’s Guide – Section Three 2. Clean the displa y by wi ping the screen gently using a soft cotton cloth dampened with isopro pyl alcohol. Ensure that all residue has been remo ved from the screen before applying a new screen protect or .
35 Care and Maintenance Do not operate the notebook in areas wher e the air vents can be obstruc ted, such as in tight enclosures or on soft surfaces like a bed or cushion.
36 Stylistic ST5100 Series Tablet PC User’s Guide – Section Three Configuring Peripheral Interfaces Certain peripheral devices can be disabled during the BIOS Setup. I f the peripheral interface y ou want to use does not ap pear to be w orking with y our peripheral device, ensure that it is enabled in the BIOS.
37 Care and Maintenance from the devices in the order in which they are listed.). N ote that the BI OS for some systems wi ll indicate “ CD-ROM Driv e” , even when a D VD drive is connect ed. 5. If y ou hav e an external DVD drive connected, proc eed to the next st ep; otherwise, proceed to step 7.
38 Stylistic ST5100 Series Tablet PC User’s Guide – Section Three Osian_UG.book Page 38 Monday, Octob er 9, 2006 1:24 PM.
39 4 System Specifications Osian_UG.book Page 39 Monday, Octob er 9, 2006 1:24 PM.
40 Stylistic ST5100 Series Tablet PC User’s Guide – Section Four Osian_UG.book Page 40 Monday, Octob er 9, 2006 1:24 PM.
41 System Specifications Stylistic ST5100 Series Hardware Specifications The following table pro vides general hardware specifica- tions of the Stylistic ST5100 Series T ablet PC by category . Stylistic ST5100 Specifications Processing Specifications CPU Intel® Core™ Duo Processor UL V U2500* Chip set Intel 945GM - 533 MHz FSB Processor Speed 1.
42 Stylistic ST5100 Series Tablet PC User’s Guide – Section Four Wire le ss L AN Y our system may h ave one of the two following W ireless LAN devices installed: • Integrated Intel PRO/Wireless 3945ABG Network Connections (802.11a+b/g) • Integrated Atheros Super AG Wireless LAN (802.
43 System Specifications Regulatory Information NOTICE Changes or modifications no t expres sly ap proved by Fuji tsu could v oid this user’ s authority to operate the equipment.
44 Stylistic ST5100 Series Tablet PC User’s Guide – Section Four DOC (INDUSTRY CANADA) NOTICES Notice to Users of Radios and T elevision This Class B digital apparatus meets all r equirements of Canadian Int erferenc e-Causing Equipment R egulations.
45 Appendix A W ireless LAN/Bluetooth* User’ s Guide * Optional devices Osian_UG.book Page 45 Monday, Octob er 9, 2006 1:24 PM.
46 Stylistic ST5100 Series Tablet PC User’s Guide – Appendix A Osian_UG.book Page 46 Monday, Octob er 9, 2006 1:24 PM.
47 Wireless LAN User’ s Gu ide FCC REGULATORY INFORMATION Please note the fo llowing regulator y infor mation related to the optional w ireless LAN module. Regulatory Notes and Statements W i reless LAN, Health and A uthorizat ion for use Radio freq uency electr omagnetic energy is e mitted fr om W ireless LAN devic es.
48 Stylistic ST5100 Series Tablet PC User’s Guide – Appendix A Before Using the W i reless LAN This manual describes the procedures r equired to pr op- erly setup and configure the int egr ated W ireless LAN Mini-PCI device (refe rred to as "WLAN device" in the rest of the manual).
49 Wireless LAN User’ s Gu ide A ccess P oint (Infrastructure) M ode (See Figure A-2) Infr as tr uc ture mo de ref ers to a w i rele ss net work in whi ch dev ices communi cate wi th e ach ot her by fir st go ing through an A ccess P oint (AP).
50 Stylistic ST5100 Series Tablet PC User’s Guide – Appendix A Figure A-3. Wireless LAN On/Of f Switch Deactivation using Windows Intel PROSet W irele ss LAN: 1. Click [Star t] --> [(All) Programs] --> [Intel Net- work A dapters] --> [Intel(R) PR OSet] .
51 Wireless LAN User’ s Gu ide Connecting the WLAN FLOW OF OPER ATIONS The wireless LAN connection proced ure contained in this section is outlined below . 1. Make sur e the mobile computer is ready for th e transmission of r adio wav es from the wireless LAN.
52 Stylistic ST5100 Series Tablet PC User’s Guide – Appendix A F or ad hoc connection: Assign the same network name to all the personal computers t o be connected. F or access point (infrastructure) c onnection: Assign the appropriate SSID . The SSID must be identical to the SSID of the access point.
53 Wireless LAN User’ s Gu ide CONNECTION TO THE NETWORK This section explains connection to the network. If ther e is an administrator of the network, contact the network administrator for data settings.
54 Stylistic ST5100 Series Tablet PC User’s Guide – Appendix A This operation is not required unle ss the sharing func- tion is to be used. The folder and printer for which the sharing function has been set w ill be usable from any personal comput er present on the network.
55 Wireless LAN User’ s Gu ide 5. Enter the sharing printer name in [Share name]. 6. Click the [OK] button. Confirming connection After y ou have finished the network setup operations, access the folder whose sharing has been set for other personal computers.
56 Stylistic ST5100 Series Tablet PC User’s Guide – Appendix A ■ IP Addr ess Displa ys the curr ent T CP/IP address as signed to the WLAN adapter . ■ Count r y The country with the country code for which the radio is configured. ■ T ransmit Pow er Level Displa ys the curr ent transmit p ower lev el of the radio .
57 Wireless LAN User’ s Gu ide Other settings SETTING OF POWER -SAVING FUNCTION Y ou can set the power -saving function of wireless LAN. Default setting is auto-setting. In case of using the po wer - saving function, manually c ontrol the c ommunication perform ance.
58 Stylistic ST5100 Series Tablet PC User’s Guide – Appendix A T roubleshooting Causes and counte rmeasures for troubles y ou may encount er while using your wireless LAN ar e described in the following table.
59 Wireless LAN User’ s Gu ide Unavailable network connection (continued) It takes too long to retrieve the network and display the connected computers. Retrieve computers as foll ow: 1. Click [Start] button, t hen click [Search]. 2. Click [Computers or people].
60 Stylistic ST5100 Series Tablet PC User’s Guide – Appendix A W i reless LAN Glossary Acc e s s p o i n t A designation of wireless LAN network c onfigurations. It indicates a f orm of comm unication using an A ccess P oint. For details, refer t o “ac cess point connection ” on page 48.
61 Wireless LAN User’ s Gu ide Open system authent ication An 802.11 wireless LAN authentication method. Open Syst em does not exc hange any k ey or other information, it is a simple request b y the mobile station to be authenti- cated without verifying identity .
62 Stylistic ST5100 Series Tablet PC User’s Guide – Appendix A IP address information If IP address is unknown, set IP address as follows: If you ha ve an access point (DHCP ser ver) on the networ.
63 Wireless LAN User’ s Gu ide Specifications * “W i-Fi based” indicates that the interconnectivit y test of the organization whic h guarantees the inte rconnecti vity of wireless LAN (Wi-Fi Alliance) has been passed.
64 Stylistic ST5100 Series Tablet PC User’s Guide – Appendix A Using the Bluetooth Device The Integrated Bluet ooth module (EYTF3CSFT) is an opti onal dev ice ava ilabl e for Fuj itsu mobil e compu ters.
65 Appendix B Security Device* User’ s Guide * A vailability varies by model Osian_UG.book Page 65 Monday, Octob er 9, 2006 1:24 PM.
66 Stylistic ST5100 Series Tablet PC User’s Guide – Appendix B Osian_UG.book Page 66 Monday, Octob er 9, 2006 1:24 PM.
67 Security Device User’ s Guide Fingerprint Sensor Device INTRODUCING T HE FINGERPRINT SENSOR DEVICE Y our system may have a fingerprint sensor dev ice on the side of the display opposite the function buttons. The device is a standard featur e on 12.
68 Stylistic ST5100 Series Tablet PC User’s Guide – Appendix B V erifying Information about OmniPass After you ha ve c ompleted installing OmniP ass and restarted your system, y ou may wish to check the ve rsion of OmniP ass on your system. T o check the version information of OmniP ass: 1.
69 Security Device User’ s Guide OmniP ass user . In most cases, the Domain: value will be your W indows c omputer name. I n a corporate en vironment, or when accessing c orporate resources, the Domain : may not be yo ur Win dows co mputer name. Click [N ext] to continue.
70 Stylistic ST5100 Series Tablet PC User’s Guide – Appendix B U sing the fol lowing proc edure, yo u can store a set of credentials int o OmniP ass. These credentials will then be linked t o your “mast er password” or fingerprint. Go to a site that requires a login (username and pa ss- word ), bu t do not log in yet.
71 Security Device User’ s Guide OmniP ass key in the syst em tray . Click Va u l t M a n a g e - ment ; you will be prompted t o authenticate. Once y ou gain acc ess to V ault Management , click Manage Pass- words under V ault Setting s . Y ou will see the Ma nag e Pa s s wo r d s interface, with a list of friendly names.
72 Stylistic ST5100 Series Tablet PC User’s Guide – Appendix B proper creden tials cannot be supplied, the user profile will not be impor ted . Exporting an OmniPass User Profile T o export a user , op en the OmniPass Control Center , and click Impor t/Exp or t User under Manag e Users .
73 Security Device User’ s Guide If you cli ck Rem ove s a us er fro m O mn iPas s , OmniPass will prompt you to authen ticate. A uthenticate with the credentials (or enr o lled fingerprint) of the user you wish to remo ve. OmniPass will prompt you t o confirm user remo val.
74 Stylistic ST5100 Series Tablet PC User’s Guide – Appendix B T ROUBLESHOOTING Y ou cannot use OmniPa ss to create W indows users. Y ou must first create the Windo ws user , and you will need administrativ e privileges to do that.
75 Security Device User’ s Guide T rusted Platform Module Installation This disc contains seve ral utilities that allow you t o enhance the security of your system using the optional T rusted Platform Module (TPM) c ontained in the sys- tem.
76 Stylistic ST5100 Series Tablet PC User’s Guide – Appendix B Osian_UG.book Page 76 Monday, Octob er 9, 2006 1:24 PM.
77 Index Index A adjusting the display brightness . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 air flow vents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 application buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 application A .
78 Stylistic ST5100 Series Tablet PC IEEE 1394 jack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 17 infrared data transfer not working . . . . . . . . . . . . . . 35 infrared keyboard port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 6 infrared keyboard/mouse port .
79 Index shutting down the system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Smart Card slot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 solving problems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 speaker . . .
80 Stylistic ST5100 Series Tablet PC Osian_UG.book Page 80 Monday, Octob er 9, 2006 1:24 PM.
Osian_UG.book Page 81 Monday, Octob er 9, 2006 1:24 PM.
Osian_UG.book Page 82 Monday, Octob er 9, 2006 1:24 PM.
Osian_UG.book Page 83 Monday, Octob er 9, 2006 1:24 PM.
Osian_UG.book Page 84 Monday, Octob er 9, 2006 1:24 PM.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Fujitsu GBR-222200-002 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Fujitsu GBR-222200-002 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Fujitsu GBR-222200-002, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Fujitsu GBR-222200-002 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Fujitsu GBR-222200-002, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Fujitsu GBR-222200-002.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Fujitsu GBR-222200-002. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Fujitsu GBR-222200-002 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
