Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LI30MB du fabricant Frigidaire
Aller à la page of 13
USA 1-800-944-9044 www .frigidaire.com Canada 1-800-265-8352 www .frigidaire.ca LI30MB / 316902497 Feb/13.
2 Save time and money. Check the “T roubleshooting” list. This section helps step you through some common problems that might oc cur . If you do need service, help is only a phone call aw ay . Call Frigidaire Customer Services at 1-800-944-9044. Product Registration Registering y our product with Frigidaire enhances our ability to serve you.
3 Save these instructions for f uture references Approved f or residential appliances For r esidential use only Do not attempt to install or operate y our appliance until you have r ead the safety precautions in this manual. Safety items throughout this manual ar e labeled with a WARNING or CA UTION based on the risk type.
4 WARNING TO REDUCE THE RISK OF INJURY TO PERSONS, IN THE EVENT OF A RANGE TOP GREASE FIRE, OBSERVE THE FOLLOWING: SMOTHER FLAMES with a close - tting lid, cookie sheet, or other metal tra y , then turn off the gas burner or the electric element. BE CAREFUL TO PREVENT BURNS.
5 LIST OF MATERIALS LIS T O F MA TER IALS Parts included in your hood 4 - 0 .4 5 x 1 . 3 cm m o u n t i ng s cr ew s 2 - . 35 x . 6 5 cm r ec t a n g u l ar v en t t r an s i t i o n m o u n t in g sc r e w s 2 - . 29 x . 6 5 cm r ou n d metal mounting plate m o u n t in g sc r e w s 3¼ ” x 10” (8.
6 IMPORTANT Observe all governing codes and ordinances. It is the installer’s responsibilit y to comply with installation clearances specied on the model/serial r ating plate. The model/serial rating plate is located inside the r ange hood on the left side (See page 2 for location).
7 V ent system must terminate to the outdoors. Do not terminate the vent system into an attic or other enclosed area. Do not use a 4” (10.2 cm) laundry-t ype wall cap. Use a 3¼ ” x 10” (8.3 x 25.4 cm) rectangular or 7” (17 .8 cm ) r oun d m etal v ent .
8 PREPARE THE LOCATION NOTE Before making cutouts, make sure there is proper clearance within the ceiling or wall. Disconnect power . Select a at surface for assembling the r ange hood. Place covering o ver that surface. Lift the range hood and set it upside down onto covered surface.
9 To wire through top: Mark a line distance (A) from the right of the centerline on the underside of the cabinet. Mark the point on this line that is 7 ⁄ 8 ” (2.2 cm) from back wall. Drill a 1¼” (3.2 cm) diameter hole (B) through the cabinet at this point.
10 Install Vent System Install vent through the vent opening in upper cabinet or wall. Complete v enting system according to the selected venting method. See “V enting Requirements” section. Use caulking to seal exterior wall or roof opening around the cap.
11 Vent Connector Installation Install 7” (17 .8 cm) round vent mounting plate or 3¼” x 10” (8.3 x 25.4 cm) vent connector , depending on y our vent system installation. Attach to r ange hood using the indicated screws provided in hardw are kit.
12 1. Disconnect power . 2. Use UL listed wire connectors and connect white wires (A) together . 3. Use UL listed wire connectors and connect black wires (B) together . WARNING Fire Hazard Electrically ground the blower. Use copper wire. C o nn ec t g r o u nd w ir e t o g re en g r ou nd s c r e w i n t e rm in al b o x .
13 INSTALL RANGE HOOD (Recirculating version) Lift the range hood up under cabinet and determine nal location by centering beneath cabinet. Mark on the underside of cabinet the location of the 4 keyhole mounting slots on the r ange hood (See slots dimensions on page 6).
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Frigidaire LI30MB c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Frigidaire LI30MB - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Frigidaire LI30MB, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Frigidaire LI30MB va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Frigidaire LI30MB, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Frigidaire LI30MB.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Frigidaire LI30MB. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Frigidaire LI30MB ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
