Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MRX-F65 68-21057Z18-A du fabricant Alpine
Aller à la page of 16
ALPINE MRX-F65 68-21057Z18-A (EN/FR/ES) OWNER ’S MANU AL Please read this manual to maximize yo ur enjo yment o f the outstanding perfo rmance and fea ture capa bilities of the equip ment, then r etain the man ual for fut ure r eference.
English Fran çai s Español 2 ALPINE MRX-F65 68-21057Z18-A (EN/FR/ES) Introduction: Please read this OWNER’S MANU AL thoroughly to familiariz e yourself with each contr ol and function. W e at ALPINE hope that your new MRX-F65 will give y ou many years of listening enjo yment.
añol /FR/ES) English Fran çai s Español 3 ALPINE MRX-F65 68-21057Z18-A (EN/FR/ES) nidad, lea ALPINE de placer ón del PINE. ación de rizado De no narse De no narse es. ER TE LA ren su s de en un ntrario , DA NDUCE. rcepción señales ) podrían UMEN A ocasionar DE 12 podría nes.
English Fran çai s Español 4 ALPINE MRX-F65 68-21057Z18-A (EN/FR/ES) INST ALL A TION Due to the high power output of the MRX-F65, considerable hea t is produced when the amplifier is in opera tion. For this reason, the amplifier should be mounted in a location which will allow for fr ee circulation of air , such as inside the trunk.
añol /FR/ES) English Fran çai s Español 5 ALPINE MRX-F65 68-21057Z18-A (EN/FR/ES) e un calor to . Por ón que ro del favor bicación cie que eros. n cuatro tornillo ★ )) o en úrese ad con ble todo mo la A TT ACHING THE TERMINAL COVERS Attach the terminal co vers (supplied) after connections and confirmation of corr ect operation.
English Fran çai s Español 6 ALPINE MRX-F65 68-21057Z18-A (EN/FR/ES) 㪯 0 3 0 3 CONNECTIONS Before making connections, be sure to turn the po wer off to all audio components.
añol /FR/ES) English Fran çai s Español 7 ALPINE MRX-F65 68-21057Z18-A (EN/FR/ES) todos eniente a batería consulte que de audio. or lo lo más un punto grasa) lejos ios uido . a Speaker Output T erminals The MRX-F65 has two screw t erminals for each speaker output.
English Fran çai s Español 8 ALPINE MRX-F65 68-21057Z18-A (EN/FR/ES) Cautions When usi supplied s below for If you are your deal If the leng connect m used. See block con necessary 2A WG (33 Ensure th cable nea 1. Check NOTE Req 4A W If t 2. Remo 7 – 1 NOTE If le ma On sho 3.
añol /FR/ES) English Fran çai s Español 9 ALPINE MRX-F65 68-21057Z18-A (EN/FR/ES) Cautions on wire lead connections When using third-party wire cables (power supply wir e), use the supplied screws to simplify the connection. Refer to the description below for the proper pr ocedure.
English Fran çai s Español 10 ALPINE MRX-F65 68-21057Z18-A (EN/FR/ES) CONNECTION CHECK LIST Please check your head unit for the c onditions listed below: (Fig . 6) Remote T urn-On Lead a. The head unit does not have a remot e turn-on or power antenna lead.
añol /FR/ES) English Fran çai s Español 11 ALPINE MRX-F65 68-21057Z18-A (EN/FR/ES) dad a moto o de mente ado en el na salida tierra), o equipo e de una ) en el ca como método de endido sible de terruptor o del cender eberá uctor .
12 ALPINE MRX-F65 68-21057Z18-A (EN/FR/ES) 㪯 0 3 0 3 (R) L (L) R (L) (R) L R SYSTEM DIAGRAMS/DIA GRAMMES DU SYSTÈME/DIA GRAMAS DEL SISTEMA T YPICAL SYSTEM CONNEC TIONS/CONNEXIONS TYPIQUES DU SYSTÈ.
/FR/ES) 13 ALPINE MRX-F65 68-21057Z18-A (EN/FR/ES) Bridged Connections/Connexions pontées/Conexiones puenteadas 2 Speaker + Subwoofer S ystem/Système de 2 haut-parleurs + caisson de basses/Sistema de 2 altav oces + altav oz de frecuencias ult rabajas e • 㪯 0 3 0 3 (R) L (L) R (R) (L) Fig.
14 ALPINE MRX-F65 68-21057Z18-A (EN/FR/ES) Important Tips on Bridging an Amplifier/Conseils importants lors de la mise en pont d ’un amplificateur/Consejos importantes cuando conec te en puente un amplificador NOTE: Low output will r esult if only one channel input is used.
/FR/ES) 15 ALPINE MRX-F65 68-21057Z18-A (EN/FR/ES) e ja de as del 㪯 0 3 0 3 White White/Black Green Green/Black Violet Violet/Black Gray Gray/Black FL FL FR FR RR RR RL RL White Gray Green Green/Bla.
English Fran çai s Español 16 ALPINE MRX-F65 68-21057Z18-A (EN/FR/ES) SPECIFICA TIONS MRX-F65 Pow er Output Per Channel Ref: 4Ω, 14.4V, at <1% THD+N 110W RMS x 4 Per Channel Ref: 2Ω, 14.4V, at <1% THD+N 160W RMS x 4 Bridged Ref: 4Ω, 14.4V, at <1% THD+N 320W RMS x 2 THD+N Ref: 10W into 4Ω ≤0.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Alpine MRX-F65 68-21057Z18-A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Alpine MRX-F65 68-21057Z18-A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Alpine MRX-F65 68-21057Z18-A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Alpine MRX-F65 68-21057Z18-A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Alpine MRX-F65 68-21057Z18-A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Alpine MRX-F65 68-21057Z18-A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Alpine MRX-F65 68-21057Z18-A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Alpine MRX-F65 68-21057Z18-A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
