Manuel d'utilisation / d'entretien du produit WS08B10A-C du fabricant Friedrich
Aller à la page of 30
WS08B10A-C WS10B10A-C WS14B10A-C WS10B30A-C WS13B30B-C WS16B30A-C WE10B33A-B WE13B33B-B WE16B33A-B WY10B33A-B WY13B33A-B WM-Svc-Prts-07 (3-07) Ser vi ce & P ar ts Manu al W allMaster ® Thru-the-W.
2 T ABLE OF CONTENTS W arranty ...................................................................................................................... ...............................3 Routine Maintenance ................................................
3 Friedrich Air Conditioning Company P.O. Box 1540 San Antonio, TX 78295 210.357.4400 www.fr iedrich.com WALLMASTER £ THRU-THE-WALL AIR CONDITIONERS LIMITED WARRANTY FIRST YEAR A NY PART: If any part.
4 ROUTINE MA INTEN ANCE NOT E : Un its are to be inspect ed and ser viced by quali fi ed ser vice per sonnel only . Inspect the indoor blower housing, evap orator blade, condenser fan blade, and c o ndenser shroud perio dically (yearly or bi-yearl y ) and clean of all debr is (lint, dir t, mold, fungus, etc.
5 FRIEDRICH ROOM MODEL NUMBER CODE W S 08 B 1 0 B 1st DIGIT - FUNCTION W = Thru-The-W all, W allMaster Series 2nd DIGIT - TYPE S = Straight Cool E = Electric Heat Y = Heat Pump 3rd & 4th DIGITS - .
6 * Rat ing C ondi ti ons: 80 d eg ree s F , ro om air t emp. & 50 % rel ati ve humi dit y, wit h 95 deg r ee F , ou tsi de air t emp & 40 % rel ati ve hu midi t y P ERF ORMANCE D A T A Cal culat e the h eat l oss o f the sp ace t o be he ate d.
7 Wire Size Use O NL Y w iring size reco mmended for single outlet branch circuit. F use/Circuit Use O NL Y t ype and size fuse or H ACR Bre ak er circuit breaker indicated on unit ’ s rating plate . Proper current protection to the unit is the responsibilit y of the ow ner .
8 FUNCT IONAL COMPONENTS A. Me ch a ni ca l c o m po n e n ts Bellows condens ate valv e T emperature - sensitive valve tha t opens up to drain of f cond ensate water when the outside temperature falls below 40 °F and closes when t he outside temperature reaches 5 8°F .
9 SYSTEM CONTROL P ANEL (“WS” Models) CHECKING ROOM TEMPERA TURE 1 . Check the ro om temperature at the electronic c ontrol pad b y pressing at the sa me time the “F AN SPEED” button and t he temperature “UP” but ton on XQ & WS models .
10 SYSTEM CONTROL SWITCH - TEST Disconnect leads from control switch. T urn control to posi- tion being tested (see Figure 8). There must be continuity as follows: 1.
11 IMPORT ANT ANY SE A LED S YSTE M REP AIRS T O COO L - ONL Y MOD ELS REQUIRE THE I NST ALL A TIO N OF A L I Q U I D L I N E D R I E R . A L S O , A N Y S E A L E D S Y S T E M R E P A I R S T O H E AT P U M P M O D E L S R E Q U I R E T H E INST ALL A TION O F A SUCTION LIN E DRIER .
12 SEALED REFRIGERA TION SYSTEM REP AIRS EQUIPMENT REQUIRED: 1. V oltmeter 2. Ammeter 3. Ohmmeter 4. V acuum Pump (capable of 200 microns or less vacuum.) 5. Acetylene Welder 6. Electronic Halogen Leak Detector (G.E. T ype H-6 or equivalent.) 7. Accurate refrigerant charge measuring device such as: a.
13 10. Evacuate system to maximum absolute holding pres- sure of 200 microns or less. NOTE: This process can be speeded up by use of heat lamps, or by breaking the vacuum with refrigerant or dry nitrogen at 5,000 microns. Pressure system to 5 PSIG and leave in system a minimum of 10 minutes.
14 NORMAL F UNC TION OF V AL VE VA LV E OPERA TING COND ITI ON DISCHARGE TUBE from Com presso r SUCT IO N TUB E to Compr essor Tu b e t o I N S I D E COIL Tu b e t o O U T S I D E COIL LEFT Pilot Capi.
15 COOLING ONL Y ROOM AIR CONDIT IONERS : TROUBLESHOOT ING TIPS Problem Possible Cause Action Compressor does not run Low voltage Check voltage at compressor . 1 15V & 230V units will operate at 10% voltage variance T -stat not set cold enough or inoperative Set t-stat to coldest position.
16 Problem Possible Cause Action Unit does not run Fuse blown or circuit tripped Replace fuse, reset breaker . If repeats, check fuse or breaker size. Check for shorts in unit wiring & components .
17 Problem Possible Cause Action Compressor runs for short periods only . Cycles on overload Overload inoperative. Opens too soon Check operation of unit.
18 Problem Possible Cause Action W ater "spitting" into room Sublimation: When unconditioned saturated, outside air mixes with conditioned air , condensation forms on the cooler surfaces Ensure that foam gaskets are installed in between window panes & in between the unit & the sleeve.
19 HE A T / COOL ROOM AIR CONDIT IONERS: TROUBLESHOOTING TIP S Problem Possible Cause Action Room temperature uneven (Heating cycle) Heat anticipator (resistor) shorted (on applicable models) Disconnect power to unit. Remove resistor from t-stat bulb block.
20 Problem Possible Cause Action Unit cools when heat is called for Incorrect wiring Refer to applicable wiring diagram Defective solenoid coil Check for continuity of coil Reversing valve fails to shift Block condenser coil & switch unit to cooling.
21 WIRING DIAGRAM: MODELS WS08B10A-C, WS10B10A-C, WS14B10A-C, WS10B30A-C, WS13B30C.
22 WIRING DIAGRAM: MODELS WS16B30A-C.
23 WIRING DIAGRAM: MODELS WE10B33A-B, WE13B33B-B.
24 WIRING DIAGRAM: MODELS WE16B33A-B.
25 WIRING DIAGRAM: MODELS WY10B33A-B, WY13B33A-B.
26 WS, WE & W Y SERIES CH ASSIS P ARTS 47 48 46 46A 31 12 32 30 7 16 17 14 20 18 19 27 25 13 8 For Heat & Cool Models Only 5 45 26 1 41 43 39 Electronic Control Box and Controls 2 41 39 43 6 1.
27 * Part Not Shown REF DESCRIPTION P ART NO. 1 15V 230V CODE ELECTRICAL P ARTS WS08B10A-C WS10B10A-C WS14B10A-C WS10B30A-C WS13B30B-C WS16B30A-C WE10B33A-B WE13B33B-B WE16B33A-B WY10B33A-B WY13B33A-B.
28 W ALLMASTER P A RTS 20 07 * Part Not Shown REF DESCRIPTION P ART NO. 1 15V 230V CODE CHASSIS P ARTS WS08B10A-C WS10B10A-C WS14B10A-C WS10B30A-C WS13B30B-C WS16B30A-C WE10B33A-B WE13B33B-B WE16B33A-B WY10B33A-B WY13B33A-B 16 SHROUD, CONDENSER 62102000 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 720 17 F AN BLADE, COND.
29 WS - WE - W Y SE RIES SLEE V E P ARTS WS, WE & WY SERIES SLEEVE P ARTS 2 3 4 1 REF DESCRIPTION P ART NO. 1 SLEEVE ASSEMBL Y 61603611 1 1 111111111 2 P ANEL, WEA THER INNER 61603201 1 1 11111111.
WM-Svc-Prts-07 (3-07) F rie drich Air Condition ing Co. Post Of f ice Box 15 4 0 • San A ntonio, T exa s 782 95 - 15 4 0 420 0 N. Pa n Am Expr e ss way • San Ant onio, T exas 78 218 - 5212 (210) 357 - 4 4 0 0 • F A X (210) 357 - 4 4 8 0 w w w. fried rich.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Friedrich WS08B10A-C c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Friedrich WS08B10A-C - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Friedrich WS08B10A-C, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Friedrich WS08B10A-C va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Friedrich WS08B10A-C, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Friedrich WS08B10A-C.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Friedrich WS08B10A-C. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Friedrich WS08B10A-C ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
