Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Thru-the-Wall Air Conditioners du fabricant Friedrich
Aller à la page of 6
Thru -t he -wa ll AIR C ONDITIONER S 2009 COOl ONl y | hE A T pu mpS | E lECTRIC hE A T.
• High eci ency op eration saves on energ y costs • Reside n tial/commercial appli cations • Mount s ush with the ex terior wall for a n eat appearance • A high eci ency rep lace - ment for 27" sl eeves includ - ing Fedd ers A and B*.
• High eci enc y op eratio n saves on energ y cost s • Reside ntial/ comme rcial appli catio ns • Mount s ush with the e x teri or wall for a n eat appe arance • A high eci enc y rep lace - ment for 27" sl eeves includ - ing Fedd ers A and B*.
USC Sleeve Standard Gr ille ST ANDARD GRILLE – Ships with USC sleeve Expanded aluminum grille designed for use with USC sleeve . REPLACEMENT GRILLE – Ships with US/UE chassis High-tech plastic for use on existing sleeves without an y grille.
When s hould y ou in stall a sol id sid e s l e e v e? SOLID SIDE wall sl eeve allows for installation in thick ex terior walls whe re the installation of ro om air units with side vents would eec t pe r formance and may even void the warranty .
Fri ed ri ch Air Con dit io ning Co. | P .O. Box 154 0 | San An to nio, T X 78 295 - 1540 | (8 00) 541 -66 4 5 | fa x (21 0) 357 - 4 4 80 | w w w.f r ied ri ch .co m T T W- 0 9 (1 - 0 9) Pr in t ed i n US A As an E n E r g y S t a r ® partner , Friedrich Air Conditioning Co.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Friedrich Thru-the-Wall Air Conditioners c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Friedrich Thru-the-Wall Air Conditioners - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Friedrich Thru-the-Wall Air Conditioners, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Friedrich Thru-the-Wall Air Conditioners va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Friedrich Thru-the-Wall Air Conditioners, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Friedrich Thru-the-Wall Air Conditioners.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Friedrich Thru-the-Wall Air Conditioners. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Friedrich Thru-the-Wall Air Conditioners ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.