Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SQ10 du fabricant Friedrich
Aller à la page of 36
Inst allation and O p eration Manual Room Air C onditione r s 11 5 - V o l t : Q Chassis Mo d e ls SQ05, SQ06, SQ 08, SQ 1 0 11 5 - V o l t : E Q 0 8 P M FAN SPEED SCHEDULE SYSTEM FAN MODE POWER ROOMT.
2 Mod el infor mati on can b e found on t he name plate be hind the f ront c over . Please complete and mail the owner registration card furnished with this product, or register online at ww w. fr iedrich.com. For your future conv enience, record the model information here.
3 7 DEOHRI&R QWHQWV .............................................................................................................................................................................................................................
4 Safet y Pr ecautions NOTICE C AUTION WARNING Y our safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is a safety Alert symbol.
5 Unpacking Instr uct ions STEP 1. &87$/ /3 $&., 1*675 $ 36 STEP 2. &877 $3($ 1'2 3(1 STEP 3. 5 ( 0 2 9 ( 7 2 3 3 $ & . $ * , 1 * 0 $ 7 ( 5 , $ / $ 1 ' & $ 5 7 2 1 &217$,1,1*6 ,'(&8 57 $ ,16 STEP 4.
6 Make s ure the wir ing is adequate for your unit. I fy o uh a v ef u s e s ,t h e ys h o u l db eo ft h et i m ed e l a yt y p e . B e f o r ey o ui n s t a l l or relocate this unit, be sure that the amperage rating of the circuit breaker o rt i m ed e l a yf u s ed o e sn o te x c e e dt h ea m pr a t i n gl i s t e di nT a b l e1 .
7 Standard F ilter C leaning / Installation Inst ruct ions STEP 1. 6ZLQJ WKH GR RU R SHQ DQG UHPRYH WKH ¿OWHU E JUDVS LQJ WKH ¿OWHUJUL SDQGSXVKLQJW KH¿OWHUKROGHUXSZ DUGDQGRXW ZDUG STEP 2.
8 FRR0 7 9 2 DIGIT DISPLA Y Shows Setting for: - Set Point (T emperature) - Room T emperature - Clock (AM/PM) ON / OFF: T urns unit on/off SYSTEM: Cycles between HEA T , COOL or F AN ONL Y F AN MODE: .
9 K ühl Cont rol Opt ions FRR203 Figure 7 The K ü h lg i v e sy o uav a r i e t yo fo p t i o n sf o rc o n t r o l ,p r o g r a m m i n g ,a n d scheduling including wireless capabilities Th e n ew.
SYST EM - The SYSTEM butto n allows you to sequ entially sel ect th ree mo des RIRSHU DWLRQ &22 / +( $ 7 1RWDYDLODE OHRQVR PHPR GHOV ) $ 121 / <.
UP and DOWN - arrows - Pressing either o r button changes the system's set po int (desired room te mperat ure ). These b utto ns are also used to make system param eter change s latter in t his manual.
4 FRR130 Use the or EXW WRQVWRDGMXVWWKHGD WR7KHGDVHWWLQJLVXS to the you t he user. If you set the cur rent day = 1 , and to day is T ues.
Alert s :KHQW KH¿OWHUQ HHGVWREHF OHDQH GRUUHS ODFH GWKH CHECK FIL TER i con disp lays. SET POINT F AUTO FA N 79 FIL TER FRR1 18 The aler t c an be dism issed by pre ssing t he FA N MODE and f or 3 sec onds. When mainte nance is re quired, a ser v ice ic on appear s on scre en.
External Control Status The $MART icon illuminates to indic ate that the syst em is being controlled remotely . S E T P O I NT F AUTO F AN 79 FRR1 2 5 $MART The icon illuminates to indicate th at t he system is re cei ving a W i- Fi con nect ion .
FRR139 1RZWKHQH[WWLPHWKH button is pressed the sy stem operates in the mode (1 , 2 o r 3) you pro gramm ed. Mo dif y t h e TIM ER Func ti on Tim er S tar t Tim e 7KH GL VSOD.
SET POINT F AUTO FA N 79 FRR150 SET POINT F AUTO FA N 79 SCHEDULE FRR151 SET POINT F AUTO FA N 79 FRR15 2 SCHEDULE FRR153 SET POINT F AUTO FA N 79 FRR14 7 The disp lay returns to n or mal onc e the s ett ings are saved.
SET POINT F AUTO FA N 79 SCHEDULE FRR155 Tim er O N Sc ena ri os SET POINT F AUTO FA N 79 FRR156 The displ ay shows a nor mal system. FRR15 7 ,I WK H 7LPH U IXQF WLRQ LV WXU QHG.
Timer OF F Scenarios 7KH GLVSOD VKRZV WKH XQLW LQ 7LPHU PRG H GXU LQJ DQ LQ DFWL YH 2 )) SHU LR G FRR166 SET POINT F AUTO FA N 79 FRR16 7 ,I WKH 7LPHU IXQF WLRQ LV WXU QHG 2)) GXU LQJ DQLQ DFWLYH 2)) S HU LRGWKH Timer ico n tur ns of f.
FRR080 30° 45° 60° 30° 45° 60° 2 5ft 2 5ft 8ft 4ft 2 5ft 16ft 6ft 30° 30° 45° 60° 45° 60° 2 5ft 2 5ft 2 5ft 8ft 2 5ft 2 5ft 7 .5ft SIDE VIEW TOP VIEW Figure 9 Remote Co ntrol Operat.
20 SYSTEM SCHEDULE F AN SPEED FRR081 F AN SPEED SCHEDULE SYSTEM F AN MODE POWER DISPLA Y F AN MODE POWER TEMPERA TURE UP TEMPERA TURE DOWN F AUTO FAN AUTO CONTINUOUS 88 C SYSTEM MODE FA N MODE FA N SP.
$LU ÁR Z6HOHFW LRQDQG$GMXVWPHQW $LUÁRZGLUHFWLRQDGMXVWPHQW 7KHDLU ÀRZSDWK PDEHDGMXVWHG WRGLVWU LEXWHDLULQGHSHQGHQWO IURPWKH lef t or ri ght side of th e dischar ge openin g.
22 FRR084 ITEM #2 ITEM #3 ITEM #4 ITEM #5 ITEM # 6 ITEM #1 ITEM #9 ITEM #8 ITEM #10 ITEM #7 ITEM S NOT TO S C A LE Items required for installation (pro vided in st raight cooling unit s only) ITEM NO DESCRIPTION QTY .
23 Standard Window Installation STEP 1. $IWHUUHPRYLQJ WKH XQLWIURP VKLS SLQJFDUWRQ 6HH)LJXUH STEP 2. $ WWD FK FX UWDL QD VV HPE OL HV WR FD E.
24 STEP 6. Inspec t the unit bef ore inser t ing it into the sl eeve. The fan VKRXOGEHPDQXDOOURWDWHGWRLQV XUHWKDWWKHWXUQIUHHO %H sure the electrical cord will be out of the way wh en inser tin g the unit into th e sleeve.
25 C AUTION Ex c essive Weight Hazard Use two or more people when installing your air conditioner. Failure to do so can result in back or other injury.
2 6 Cord Routing C hang e Unplug unit. Y o u rK ü h lQu n i tw i l lc o m ew i t ht h ep o w e rc o r da l r e a d yi n s t a l l e da n dr o u t e d t ot h el e f ts i d e o f t h eu n i t .
27 FRR 2 01 F ACTORY SETTING WITH LEFT -SIDE CORD PLACEMENT Figure 19 STEP 2. In orde r to run t he power c ord to t he ri ght of the unit, r oute the c ord alon g bot tom inside of th e unit (See Fig.
28 Thru- the -wall Installation STEP 1. $IWHU UHPRYLQJ WKH XQLW IURP VKLS SLQJ F DUERQ VOLGH FKDVVLV RXW of cab inet (See Figu re 16, page 2 5). STEP 2. 5HPRYH t he shell c hannel fr om the to p of the c abinet (See Figure 1 5, page 2 4).
29 STEP 7 . &XW WZR SL HFH V RI VW DQGDUG OXPEHU VXSSOLHG E LQVW DOOHU to the len gth and wi dth require d. Place in f ront and back of bottom sill channel as shown in Figure 2 4. Secure with nails ( supplied by installer).
30 F inal Inspec tion & Star t-up Checklist Inspect and ensure that all comp o nents and a cc essories have been installed properly and t hat they have not been damaged dur ing the installation progress.
R outine Maintenance 7 R HQVXUHSU RSHU XQLWRS HUDWLR QWKH DLU¿ OWHUV VKRXO GEH FOHD Q HGDWOHDVW month ly , and more f requent ly if co nditio ns warr ant.
32 &203/$,17 &$86( 62/87,21 Unit does not operate. Ɣ The unit is turned to the off position, RUWKHWKHUPRVWDWLVVDWLV¿HG Ɣ T urn the unit to the on position and raise or lower temperature setting (as appropriate) to call for operation .
33 &203/$,17 &$86( 62/87,21 8QLW'RHV1RW&RRO+HDW5RRP6XI¿FLHQWO 2U &FOHV2Q $QG2II 7 RR)UHTXHQWOFRQWLQXHG Ɣ The outside temper.
34 Addendum 1 Schedule T able wit h Energy Saving V alues Period Sun Mon Tues Wed Thur Fri Sat Start Time 600 Start Time 600 Start Time 600 Start Time 600 Start Time 600 Start Time 600 Start Time 600 .
35 ROOM AIR CONDITIONERS LIMITED WARRANT Y FIRST Y EAR AN Y PART: I fa ny p a rt supplied by FRIEDRICH fa ils bec a use o fa de f ect in w or kma nship or ma teri a l w ithin t w elve m onths f ro m d.
F r iedr ich A ir Condi tio ning Co. 5HXQLRQ3OD FH6XL WH 6DQ$ QWRQ LR7 H[DV 1- 8 0 0 - 5 41- 6 6 45 0 ww w.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Friedrich SQ10 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Friedrich SQ10 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Friedrich SQ10, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Friedrich SQ10 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Friedrich SQ10, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Friedrich SQ10.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Friedrich SQ10. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Friedrich SQ10 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
