Manuel d'utilisation / d'entretien du produit P-12 du fabricant Friedrich
Aller à la page of 12
Po r t abl e Ai r C ondi ti one r Mo d el P - 1 2 I nstall at io n & Op e r at io n Ma nu al Rev 6-07.
2 For ewor d Thank you for purchasing the new Friedr ich ZoneAire ® Por ta ble Air C onditioner . We are con fi dent that you will fi n d t h i s u n i t a quiet and ef fi cient e xample of F riedr ich reliabilit y . This Installation and O peration Manual has been designed to insure max imum satisfact ion in the per formanc e of your unit.
3 Uni t I den tif ic a ti on an d F unc ti on Fron t Bac k Lower air intake grille Lower air intake grille Upper air intake grille Hot air outlet Base stopper Condensate pump hose connection.
4 Uni t I den tif ic a ti on an d F unc ti on Control P anel Displa y Scree n T emp Pow e r Timer Swing Fan Speed Mode ON/OFF Water F ull Te m p SWING Button Choose either auto-swing or fixed directio.
5 Re mote Co ntrol Ide ntifi ca ti on and Fu nct ion Press the CLK button. Unload the back cover . Push the clock button with the tip of a ball-point pen, etc.
6 Cont rol P ane l Ope r atio n Dehu midifying and cool ing ope r ation The operating r ange for co oling operation is 6 3°F - 88°F (or 1 7 °C - 3 1°C ) and the op erating range for dehumi dif ying is 68 ° F - 8 8° F (or 20°C - 3 1°C ). Po w e r so ur c e • The AC socket must be fi rm and reliable.
7 Mainte nance / S er vi ce • Disc onnect the power before c leaning. • Make sure there is no power to the unit before b e gi n n i ng t o m ai n t a i n o r r e p ai r t h e u n i t in o r d e r to prevent accidents c aused by electric al shoc k.
8 Mainte nance / S er vi ce Cl eanin g the air co ndition er Clean the sur f ace of the unit w ith a damp cl oth, then dr y using a duster or similar . Do not use chemic al solvent (like benzene or alco - hol) to clean the sur fac e of the unit. If you do so, the sur face may be scratche d, damaged or ev en cause the c ase to bec ome defor med.
9 In sta l l at i on Selectio n of ins tallation lo c ation Put the por table air conditio ner in a fl at location where th e air outlets c annot b e c overed up, place the unit no less t han 20 in.
10 Incor rect ho se mounting ( A ir exhaust bend is too great and will restric t air fl ow ). See below: Inst ru ct io ns to in sta ll ho se c ont'd If the air exhaust requires bending, see be l.
11 Water d r aina ge hose ins tallati on Fit the drainage hose to t he drainage hole in the bac k of the unit. Inst al la ti on ac ce sso ri es Flex ible e xhaust hose with adapters........... 1 /set Stretches f rom 19 - 1/2 ” (50cm ) up to 7 8- 3/4(20 0cm ) o v erall Win dow exhau st ad apt er ( fl at mouth ).
Friedrich Air Conditioning Company P.O. Box 1540 San Antonio, TX 78295 210.357.4400 www.fri edri ch.co m PORTABLE AIR CONDITIONERS LIMITED WARRANTY FIRST YEAR A NY PART: If any part supplied by FRIEDR.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Friedrich P-12 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Friedrich P-12 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Friedrich P-12, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Friedrich P-12 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Friedrich P-12, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Friedrich P-12.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Friedrich P-12. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Friedrich P-12 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.