Manuel d'utilisation / d'entretien du produit IVA-W502E du fabricant Alpine
Aller à la page of 81
Y AMA GA T A (W uxi) Co., Ltd. Block 28-25, Changjiang Nanlu, WND, jiangsu, China Designed b y ALPINE J apan Printed in Chin a (Y) 68-12118Z56-A EN CT 01GB01IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Mobile Media Station IV A -W502E • OWNER ’S MANU AL Please read befor e using this equipment.
1 -EN ENGLISH 01GB03IV A-W502ET OC .fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Contents Operating Instr uctions WA R N I N G W ARNING ... ................ ............. ................ . 4 CA UTIO N ................. ................ ................ . 4 PRECA U TIONS .
2 -EN 01GB03IV A-W502ET OC .fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Setup DVD Setup D VD Setup Operation ..................... .............. .. 27 Changing the language setting ............. ....... 28 Setting of the Menu Language .................. .
3 -EN 01GB03IV A-W502ET OC .fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Adjusting the T ime Correction (T . CORR) .......... ........... .............. ........... .. 48 Adjusting the Crossover Settings (X-O VER) .................. .............. ........
4 -EN 01GB04IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Operating Instr uctions INST ALL THE PRODUC T CORRECTL Y SO THA T THE DRIVER CANNOT WA TCH TV/V IDEO UNLESS THE VEHICLE IS STOPPED AND THE EMERGENCY B RAKE IS APPLIED. It is dangerous for the driver to watch TV/V ideo while driving a vehicle.
5 -EN 01GB04IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) PRECAUTIONS Product Cleaning Use a soft dry cloth for periodic cleaning of the product. F or more sev ere stains, please dampen the cloth with water only . Anything else has the chance of dissolving the paint or damaging the plas tic.
6 -EN 01GB04IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Disc Acce ssories There are various accessories av ailable on the market for prote cting the disc surface and improving so und quality . Howe ver , most of them will influence the thickness and/or diameter of the disc.
7 -EN 01GB04IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Discs that cannot be played D VD-R OMs, D VD-RAMs, CD-ROMs (e xcluding MP3/WMA/ AA C files), photo CDs, etc. DualDisc This unit is not compatible with DualDisc. Using a DualDisc may cause un it malfunction, and may cau se disc damage when the disc is inserted/ejecte d.
8 -EN 01GB04IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Using DVD-Rs/DVD -RWs/DVD+Rs/D VD+RWs • This unit is compatible with di scs recorded in the standard D VD-V ideo and DVD-VR (D VD-R/D VD-R W only) formats.
9 -EN 01GB04IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) • If the Portable audio player has an MSC/MTP setting, set to MTP . • A Portable audio player in which data is stored b y USB Mass Storage may not be playable on the unit. • Depending on the Portable audio player settings, USB Mass Storage ma y be supported.
10 -EN 01GB05IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Accessory List • Head unit ................... .................. ................. ............... ........1 • Power cable ................... ................. .............. ......
11 -EN 01GB05IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Inserting / Ejecting a Disc Insert the disc Press OPEN . The movable monit or will open. In sert a disc into the Di sc slot par t. Inserting a di sc will close the monitor a utomatically .
12 -EN 01GB05IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Returns to th e previous screen. Changes to the REAR selection screen when “Setting the Picture Output” (page 36) is set to ON. The information a bout the current source. e.g. The DISC image, T rack NO.
13 -EN 01GB05IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Y ou can change the style of d isplay by touc hing [Style] in normal mode of every source. Style 1 (I nitial) Style 2 Display e xample f or iP od main screen Changes to the L .L .C. adjustment screen (Only for visual source) dir ectly , refer to page 38.
14 -EN 01GB05IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Presetting Stations Manually 1 T une in a desired radio station you wish to store in the preset memory by manual or automatic seek tuning. 2 T ouch [P1/2] to change th e funct ion guide. 3 T ouch and hold any one of the preset buttons [P .
15 -EN 01GB05IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Playback 1 T ouch [SOURCE] on the main sou rce screen. The SOURCE select ion screen is displ ayed.
16 -EN 01GB05IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) About MP3/WMA/AAC What is MP3? MP3, whose of ficial name is “MPEG-1, 2 , 2.5 Audio Layer 3”, is a compression standar d prescribed by the ISO, the International Standar dization Organ ization and MPEG which is a joint activi ty institution of the IEC.
17 -EN 01GB05IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) T erminolo gy Bit rate This is the “sound” compression rate specified for e ncoding. The higher th e bit rate, the hi gher the s ound quality, b ut also th e larger the file s. Sampling ra te This valu e shows how m any times per second the data is sampled (recor d ed).
18 -EN 01GB05IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Playing a Disc IV A-W502E has a built- in D VD play er . When a n optional Al pine D V D/ V id eo CD/CD playe r (or DVD changer) is co nnected to the IV A- W502E, you can control it f rom the IV A-W502E (except some operations ).
19 -EN 01GB05IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Menu Operati ons 1 T ou ch [KEY] . The menu o peration m ode will be displa yed. 2 Select a de sired menu item by touc hing [] , [] , [] or [] . 3 T ou ch [ENTER] to confirm the sele cted item.
20 -EN 01GB05IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Searching by Programme 1 T ouch [TOP MENU] on th e D VD mode main screen while playing a D VD-VR disc. The programme search list screen is di splayed. 2 T ouch [] of the pr ogramme you w ant to pla y .
21 -EN 01GB05IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Playing Still Frames (Pausing) 1 During playback, touch [/ ] . 2 T ouch [/ ] to resume pla ybac k. • No sound i s played dur ing the st ill frame mode. • The imag e or sound may stop tempora rily when playba ck start s fr om the pause mo de.
22 -EN 01GB05IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) DV D Au d i o To u c h [] . The repeat mode switc hes ever y time the but ton is touc hed. VCAP mode * 1 : V OFF mode * 1 : * 1 When “VCAP” or “ VOFF” is set in “Settin g of the DVD-A udio Playbac k Mode” (pa ge 31) .
23 -EN 01GB05IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) 3 T o uch and enter the chapter or track number you want to play . See page 19 for ope ration of th e numeric keypa d. 4 T ouch [ENT] to confirm your selection. Playback will start from the s elected chapt er or track.
24 -EN 01GB05IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Switching from the disc menu For some discs, t he audio lan guage, angle and subtitle s can be swit ched from the di sc menu. 1 T ouch [MENU] or [TOP MENU] to display the menu. 2 Select an item to confirm it.
25 -EN 01GB05IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Adjusting the Balance/Fader Directly T ouch and move [] to a desired setting. Or touch a desired se tting range, and [ ] will move to that locatio n. T ouch [L] or [R] o f Balance and [F ] or [R] of Fade r for fine-t uning.
26 -EN 01GB05IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Display Example fo r Searc h Screen [] is displayed if there is a hierarchical list. Select directly by touching [] , and its track ( or folder/ file) is played back. Scroll the list one line at a time by touching [] or [] .
27 -EN 01GB05IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) 1 T o uch the visual screen to display the main control. 2 T ouch [ESC] . 3 T ouch [VISUAL] within 5 seconds. The VISUAL selec tion screen appear s. 4 T ouch [NORMAL] . The simultane ous function i s cancelled.
28 -EN 01GB05IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) The numeric keypad input screen closes when the area is touched while displayed. Numeric keypad input screen The numeric keypad is used if you want to play back in a language other than that displayed, or to input your parental lock password, etc.
29 -EN 01GB05IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) This functi on can hel p restrict th e vie wing of mo vies t o children of appropriat e age levels only . Setting item: P ARENT AL Setting content: INPUT • When the setting s are c hanged, the old setting s are o verwritten.
30 -EN 01GB05IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Audio output/Optical digital audio output * Not output when pl aying back a DVD-A udio. Disc Audio recor ding format Digital output setti ng (DVD SET UP) Optical digital au dio output Analog audio ou tput (Ai-NET , RCA output) Form at Fs Q LPCM (CD-DA, DVD-V , DVD-A, DVD-VR) 44.
31 -EN 01GB05IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) This function ap plies to Dolby Digital, DTS stream sound . Setting item: DO WNMIX MODE Setting contents: SURROUND / STEREO Use the proc edure descr ibed below to modify the output screen according t o the type of TV monito r (rear monit or) being u sed.
32 -EN 01GB05IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Setting item: DivX INFO . If [ ] of DivX INFO. is touched, a DivX ® file r egister ed code is displa yed. When playing a Playback Control (PB C) enabled Video CD, you can choose to s et PBC ON or OFF .
33 -EN 01GB05IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Backlighting is provided b y a fluoresc ent light b uilt into the liq uid crystal pa nel. The il lumination control adj usts the br ightness of the backlightin g based on the car ambi ent lighti ng for easi er viewing.
34 -EN 01GB05IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) General Setup Operation 1 T ouch [SETUP] on the main source screen. The SETUP select ion screen is displ ayed. 2 T ouch [GENERAL SETUP] . The GENERAL SETUP screen app ears. 3 T ouch [] , [] or [] , et c.
35 -EN 01GB05IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) System Setup Operation 1 T ouch [SETUP] on the main source screen. The SETUP select ion screen is displ ayed. 2 T ouch [SYSTEM SETUP] . The SYSTEM SETUP screen appear s. 3 T ouch [] or [] etc.
36 -EN 01GB05IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) W ith a rear camera conn ected, rea r view video is ou tput to the mo nitor . Setting item: CAMERA IN Setting contents: OFF / NT SC / P AL • By shifting to r everse (R) , the r ear pictur es ar e output.
37 -EN 01GB05IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Setting item: BLUET OO TH IN Setting contents: ADAPTER / OFF • The setting cannot be ma de when “ Setting the Ex ternal De vice Interrup t Mode” (page 35) i s set to ON . • F or details on Blueto oth oper ation, r efer to the Owner’ s Manual of the Blueto oth Box.
38 -EN 01GB06IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) L.L.C. Setting Operation 1 T ouch [SETUP] on the main source screen. The SETUP select ion screen is displ ayed. 2 T ouch [L.L.C. SETUP] . The L.L.C. SETU P screen appears. 3 T ouch [] or [] etc.
39 -EN 01GB06IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Setting item: CONTRAST Setting content: -15 to +15 Contrast adjustment r ange is -1 5 to +15. “L OW” and “H IGH” appear as the mini mum and maximum values specifie d. Setting item: SHARP Setting content: –15 to +15 Pictur e quality adju stment range is –1 5 to +15.
40 -EN 01GB06IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) A compatibl e, external audio processo r is operab le from this unit when connected. S ome audio pr ocessors ma y require a wired contr oller . The explanations below use the PX A-H700/PXA-H70 1 as an example.
41 -EN 01GB06IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Setting the A.PROCESSOR 1 Check that Defeat mode is off (page 25). 2 T ouch [SETUP] on the main source screen. The SETUP select ion screen is displ ayed. 3 T ouch [AUDIO SETUP] . The AUDIO SETUP screen appear s.
42 -EN 01GB06IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Pro Logic pr ocessing c an be conduct ed on the mu sic signal s recorded on two channels to achieve Dolby Pro Logic II surroun d sound.
43 -EN 01GB06IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Because of t he particu lar conditi ons inside the vehicle, ther e can be major differences i n the distan ces betwee n the various spea kers and the listening po sition.
44 -EN 01GB06IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) The frequency ba nds of the g raphic equa lizer are fixed. This makes it very difficult to correct for undesired peaks and di ps at speci fic frequen cies. The pa rametric equalizer’ s centre frequenc y can be tu ned to these sp ecific frequenc ies.
45 -EN 01GB06IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Achieving powerful high v olume sound (LISTE NING MODE) W ith Dolby Digital, the dyn amic range is compr essed so that powerful sound can be achieved at regular volume levels.
46 -EN 01GB06IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) The output wh en playing discs recor ded in lin ear PCM can be set to 2 or 3 channels . Setting item: PCM MODE To u c h [] or [] of PCM MODE to select 2CH or 3CH. • This adju stment is in effective when the speaker is set CENTER t o OFF in “Setti ng the Speak ers” (pa ge 44).
47 -EN 01GB06IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Adjusting Sound Se tting in Manual Mode Y ou can change thes e sound set tings to c reate your own preference when the MultEQ mode is set to OFF (Manual Mode). 1 Check whether the Defeat mode is off.
48 -EN 01GB06IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) • When OFF is selected, MX effect of each MX mode will be OFF . • Each mu sic sour ce, such as r adio, CD an d MP3 can have its own MX setting. • MX mode does not func tion when MX i s ON for AM radio .
49 -EN 01GB06IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Before perf orming the following procedur es, refer t o “ Abou t the Crossover” (page 51) . Setting item: X-O VER 1 T ouch [] or [] of X-O VER to select L+R or L/R. 2 T ouch [] of X-O VER.
50 -EN 01GB06IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Calling up the Preset Memory 1 Check whether the Defeat mode is off. 2 T o uch any one of the preset buttons [P .SET 1] through [P .SET 6] on the A.PROCESSOR list display to select the preset memory .
51 -EN 01GB06IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) These values are the time correction values for the different speakers. Setting these values to make each sound reach the listening position at the same time as the sound of other spe akers.
52 -EN 01GB06IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) • HPF (high pass f ilter): Cuts the lower fr equencies and allows the higher fr equencies to pass. • LPF (low pass f ilter): Cuts the high er fr equencies an d allows the lower frequencies to pass.
53 -EN 01GB06IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) These aco ustical pro blems are so sev ere tha t no correc tion system h as been able to overcome them.
54 -EN 01GB06IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Operating Auxiliary Devices (Optional) T o operate you r devices connected to the AUX terminals on the rear panel of IV A-W502E (A UX mo.
55 -EN 01GB06IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Controlling CD Changer (Optional) An optional 6-disc or 12 -disc CD C hanger may be connected t o the IV A-W502E if it is Ai-NET comp atible. With a CD Chan ger connect ed to the Ai-NET inpu t of the IV A- W502E, the CD Change r will be controlla ble from the IV A-W50 2E.
56 -EN 01GB06IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Controlling USB (Optional) If the opti onal USB Ada pter for t he MP3 (KCA-620 M) is conn ected, it is controlla ble from the u nit. 1 T ouch [SOURCE] on the main screen . 2 T ouch [USB] .
57 -EN 01GB06IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Playback 1 T ouch [SOURCE] on the main sou rce screen. The SOURCE select ion screen is displ ayed. 2 T ouch [USB AUDIO] , the USB mode is activated and the display changes to the USB screen.
58 -EN 01GB06IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) For example: Searching by Arti st name The following example explains how an AR TISTS sear ch is p erformed. Another sea rch mode can b e used for the same o peration, a lthough th e hierarchy di ffers.
59 -EN 01GB06IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) An iPod ® can be connected to this unit. iPod connec tion can be made in two ways using the US B connectio n cable, or di rectly conne cting the iPod usin g the FULL SP EED™ connection cable (KCE-4 22i).
60 -EN 01GB06IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) 3 Select the desired artist. T o play back the artist directly 1 T ou ch [] next to the ar tist ’ s name. All songs of the selected ar tist are play ed back. T o search f or the album of an artist 1 T ou ch [] of the sele cted artist.
61 -EN 01GB06IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Repeat Play Only Repeat One is a vaila ble for the iPo d. Repeat One: A single so ng is repeatedl y played back. 1 T ouch [P1/2] . The function guide is displayed. 2 T ouch [] . The file will be played r epeatedly .
62 -EN 01GB06IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) T erminology Dolby Digital Dolby Digita l is a digital aud io compression tech nology developed by Dolby Laboratories that allows l arge quantities of audio data to be efficiently recorded on discs.
63 -EN 01GB06IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) List of Language Codes (For details , see page 28.) Language Kirundi Romanian Russian Kiny arwanda Sanskrit Sindhi Sangho Serbo-Croatian.
64 -EN 01GB06IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) List of Country Codes (For details , see page 28.) 7573 7577 7578 7580 7582 7587 7589 7590 7665 7666 7667 7673 7675 7682 7683 7684 7685 .
65 -EN 01GB06IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Pe r u F rench P olynesia Papua Ne w Guinea Philippines Pakistan P oland Saint Pierre and Miquelon Pitcairn Puer to Rico P ortugal Pal a.
66 -EN 01GB06IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) In Case of Difficulty Basic No funct ion or dis pla y . • V ehicle’ s ignition is off. - If connected according to the instructions, the unit will not operate with the vehicle’ s ignition off.
67 -EN 01GB06IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Error displa ys. • Mechanical error . -P r e s s OPEN . After the error indicatio n disappears, insert the disc again. If the abov e-mentio ned solution does not solve the problem, consult your ne arest Alpine dealer .
68 -EN 01GB06IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Indication for D VD/Video CD • No disc is inserted. - Insert a disc. • Although a disc is inser ted, “NO DISC” is displayed and the unit does not start to play or eject the disc. - Remo ve the disc by follo wing these steps.
69 -EN 01GB06IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) • Caused by the iPod Software V e rsion not being compati ble with this unit. - Update the iPod Software V ersion to be compatible with this unit. • Indication error - T urn the ignition key off, and then set to ON again.
70 -EN 01GB06IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Specifications MONIT OR SECTI ON FM TUNER SECTION AM TUNER SECTION USB SECTION CD/D VD SECTION GENERAL CHASSIS SIZE • Due to cont inuous pr oduct impr ovement, specif ications and design are subject to change without notice.
71 -EN 01GB07IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Installation and Connections Before installing or connecting the unit, please read the follo wing and pages 4 to 6 of this manual thoroughly f or pr oper use. Wa r n i n g MAKE THE CORREC T CONNECTIONS.
72 -EN 01GB07IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Installation Caution concer ning the instal lation location 1 Before installing, make sure that the opening and closing of the display will not interfere with operation of the shif t lever .
73 -EN 01GB07IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) How to use a Seal If A is used fo r installation: Affix the seal so that mounting holes B a nd C are co vered. If B is used fo r installation: Affix the seal so that mounting holes A a nd C are co vered.
74 -EN 01GB07IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) (If the ACC power supply is not available) • If your v ehicle has no ACC power supply, add an SPST (Single- P ole, Sin gle-Throw) switch (sold separately ) and fuse (sold separa te ly).
75 -EN 01GB07IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Connections • Set the system switch to “NORM” when o nly a chang er is conn ected (when the Ai-NET comp atible equ alizer is not us ed). When the I MPRINT audio pr ocessor is connected , set to EQ/DIV position.
76 -EN 01GB07IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Antenna Receptacle S Video Input Conn ector Input the vid eo signal. Connect to th e output terminal of S video of connect ed devices. Video Input Conn ector (A UX INPUT) (Y ellow) Input the vid eo.
77 -EN 01GB07IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) Gr ound Lead (Blac k) Connect this lead to a good chas sis ground on the vehicl e. Make sur e the conne ction is made t o bare me tal and is securely fastened using the shee t metal screw provided.
78 -EN 01GB07IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) System Example Connect the Ai-NET compatible audio processor (Fiber optic d igital compatible), Navigation system, DVD pla yer and cha ng er. • When the f iber optic compatib le pr oduct is co nnected, it is nec essary to set the mode of t his unit.
79 -EN 01GB07IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) RGB Cable (Sold Separately) RGB Input T erminal Connect this to the RGB output terminal of the Navigation System. System Switch When connecti ng an equalizer or divider usin g Ai-NET featur e, place the t wo switches in the EQ/DI V position.
80 -EN 01GB07IV A-W502E.fm ALPINE IV A-W502E 68-12118Z56-A (EN) When Connecting External Equipment System Switch When connecti ng an equalize r or divider usin g Ai-NET feature , place the two s witches in th e EQ/DIV position. When no device is connected, l eave the switc hes in the NORM position.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Alpine IVA-W502E c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Alpine IVA-W502E - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Alpine IVA-W502E, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Alpine IVA-W502E va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Alpine IVA-W502E, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Alpine IVA-W502E.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Alpine IVA-W502E. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Alpine IVA-W502E ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
