Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CP18C30 du fabricant Friedrich
Aller à la page of 16
6 61214 17 (4- 0 6) O p e r a t i n g G u i d e C o m p a c t Pr o g r a m m a b l e R o o m A i r C o n d i t i o n e r w i t h re m o te c o n t r o l C P18C30 Whene ver yo u call to req uest ser vice on your appliance, you w ill need to pro vide you r compl et e mod el numb er and serial number .
2 T a b l e o f C o n t e n t s Air C ondit ioner S afet y ...................................................................................................................................................... 2 Inst alla t ion Requirement s .........
3 3 I n s t a l l a t i o n R e q u i r e m e n t s T o o l s a n d P a rt s Gather the r equired tools and parts befor e starting installation. Read and follow the instructio ns provided with any tools listed here .
4 4 W in do w in st al la ti o n Window op en ing measureme nts : 30"mi n. t o 40" ma x. ( 76.2 c m to 101.6 cm ) op ening wi dt h. 20" mi n. ( 50.8 c m ) op en ing height . T hr ou gh -t h e- wa l l i ns ta l la ti on Th e w all opening measuremen ts should b e: Widt h: 30" (76.
5 5 R ec om men de d gr ou nd in g me th od Th is air cond i tioner mu st b e ground ed. This ai r co nd itio ner is equip p ed with a po we r supp ly c ord havi ng a ground ed 3 pr ong p lug.
6 6 I n s t a l l a t i o n I n s t r u c t i o n s U n p a c k i n g R em o ve p ac ka gi ng m a te ri al s � Remove and dispose of/ recycle packaging materials. Remove tape and glue r esidue from surfaces befor e tur ning on t he air conditioner .
7 7 W i n d o w I n s t a l l a t i o n ( o n s o m e m o d e l s ) NOTES: � Handle air conditioner gently . � Be sure y our air conditioner cabinet does not fall out of the opening during installation or r emoval.
8 8 I ns ta l l C ab in et i nt o W in d ow � Handle air conditioner gently . � Be sure y our air conditioner cabinet does not fall out of the opening during installation or r emoval. � The place wher e the power cord exits the air conditioner should be no mor e than 4 ft (122 cm) from a gr oun ded 3 prong ou tlet.
9 9 2. Using #10 x ⁷⁄₈ " pan-head Phillips scre ws, attach bracket to cabinet. Repeat for other bracket. 3. T urn the adjustment bolt for each bracket until the bolt touches the wall. 4. T urn the locking nut on adjustment bolt to lock in position.
10 10 � Use 1" (2.5 cm) or thicker lu mber for wood frame. 4. Apply wood pr eservative to the outside exposed surf ace. 5. Insert the fra me in the wall opening. Squar e and level frame. 6. Attach frame secur ely to the wall. I ns ta ll C a bi ne t i nt o W o od F ra me 1.
1 1 11 3. Connect gr een ground wir e to cabinet base with ground screw . Position ground wire pointing straight up. Put excess gr ound wire be tween coil and air conditioner cabinet. 4. Push front panel straight on and then lower it sli ghtly to loc k i t into place.
12 S t a rt i n g Y o u r A i r C o n d i t i o n e r — D i g i t a l C o n t r o l 1. Pre ss P OW E R to t urn o n ai r co nd it io ner . NOTE : Whe n th e u nit is tu rn ed on, it w ill di sp lay th e previous se tti ngs f or th e Mo d e, F an Spee d and t emp e ra t ure.
13 13 T o o pe ra te a ir c on di ti on er w it h r em ot e co nt r ol NOTE: R emote con t rol may vary in a ppe arance. NOTE : T wo AA A b a tt er ies ( inc lud ed) po w er the remote c o nt rol. R eplac e batte ries a ft er 6 mo nt hs of use, or w hen th e re m ot e c ont rol st arts to l ose po wer .
14 A i r C o n d i t i o n e r C a r e Y our n e w air c o nd iti oner is desig ned to gi ve you many yea rs o f dep endab le service . Th i s sect io n tells you how t o cl ean and ca re for you r air con d it ioner properl y . Call your lo cal auth orized d ealer for an annual checku p .
15 1 5 A ir c on di ti on e r po we r s up pl y c or d tr ip s ( Re se t b ut to n p op s o ut ) � Disturbances in your e lectrical current can trip (Reset button will pop out) the power supply cord. Press and rele ase RESET (listen for click; Reset button will latch and remain in) to resume operation.
Friedrich A ir Conditioning Company P.O. Box 1540 San Antonio, TX 78295 21 0. 35 7.4 400 ww w.f rie dri ch. co m ROOM AIR CONDITIONERS LIMITED WARRANTY FIRST YEAR ANY PA R T: If any part supplied by F.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Friedrich CP18C30 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Friedrich CP18C30 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Friedrich CP18C30, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Friedrich CP18C30 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Friedrich CP18C30, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Friedrich CP18C30.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Friedrich CP18C30. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Friedrich CP18C30 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
