Manuel d'utilisation / d'entretien du produit A-SERIES du fabricant Friedrich
Aller à la page of 16
920-075-08 (10-06) VERT -I-P AK ® A -SERIES SINGLE P A CKA GE VERTICAL AIR CONDITIONING SY STEM 9,000 - 18,000 BTU/h INS T ALL A TION & OPERA TION GUIDE.
2 T a ble of Content s 920-075-08 I. Gener al Speci fi cati ons Ins talla ti on Rec ommenda tion s ................................................................................................ .......................................... 3 Model Number Identi fi ca ti on Guide .
3 920-075-08 V er t-I- Pak Ins t allation Recommendations For proper unit per f ormance and ma ximum oper ating life please r efer to the minimum ins tallation clearances below . The abo ve sugges tions ar e for re fere nce only a nd do no t represe nt al l possibl e instal latio ns.
4 920-075-08 Section I. Genera l Speci fi cations Ver t-I - Pak ® Model Identi fi cation Guide Ver t-I - Pak ® Chassis Speci fi cat ions M O D EL : V( E , H) A0 9 V(E ,H )A 12 V(E ,H )A 18 V oltage ( V) 230 / 2 08 230 / 2 08 230 / 2 08 Refr ige rant R-22 R-2 2 R-2 2 Chassis Width 23.
5 920-075-08 To p V i e w Fig ure 4 II. Instal lati on 1 ) Utilit y Closet Dimensions Recommended ut ility c loset dimensions and a ty pical indoor inst al lation are illustrated in Figure 3. T hree inches minimum cl ear ance on three sides of the unit must be allowed for return air fl ow , installation ac ce s s and ser vice ac ce s s.
6 920-075-08 2 ) W all Plenum and Ar chitectural L ou ver Installation A . Inst all the wall plenum ( VP A WP1 - 8/1- 1 4 ) comp onents in acc ordanc e with t he in st al la tion instruct ions provided with each ac ces sor y .
7 920-075-08 3) E l e c t r i c a l D a t a Sample Name plate ( see your chas sis name plate ) Ele ctrica l D ata V oltage ( V) 230/208 230/208 230/208 230/ 20 8 230/208 230/20 8 230/208 230/20 8 230/208 LR A - C omp. (A) 21 21 21 24.0 24.0 24.0 47 47 4 7 Cool ing Curr ent (A) 4.
8 920-075-08 Elect rical Requir ement s Fi gure 6 3 ) Elect rical Data ( continued ) Electri ca l Ra tin g T ab les NOTE: Use copper conductors ONL Y .
9 920-075-08 Elect rical & Ther mostat W iring Diagrams 3 ) Elect rical Data ( continued ) Note: the diagram abov e illustrates the t ypic al thermo stat wir ing and 208 volt tr ansformer wir ing. See the unit co ntrol panel for the actual unit wir ing diagram and schematic.
10 920-075-08 4 ) Indoor Return A ir Grille Ins tallation There are t wo Indoor Return A ir Grille options as show n in Figure 8. Choose the option t hat best suits your needs. Use the in stallation instruc tions provided with ac c essor ies for installati on details.
11 920-075-08 5 ) Duct work Prepa ratio n 1) D u c t E S P : T o d e t e r m i n e y o u r s y s t e m ' s i n d o o r e x t e r n a l s t a t i c p r e s s u r e (ESP , in inches of water) use a duct calculator ( as provided b y y o u r d u c t s u p p l i e r ) .
12 920-075-08 CAUTION The unit basepan has t hree (3 ) provisions (lef t , right , and rear) for connec ting an ex ternal c ondens ate drain. A fi eld supplied co ndensate drain system must be co nnecte d to one of the t hree (lef t , right , or rear) 3/4" FPT c onnec tions on t he unit basepan.
13 920-075-08 III. Cha s sis Operation 9 ) Remote Thermost at Cont rol The chassis require s a simple single stage heat- co ol wall ther mostat. Each chassis c o mes with a ter minal st rip loc ated in t he electr ic al control box. A ll internal chassis wir ing (low & high voltage ) is fac tor y ready for 230 V olt operation.
14 920-075-08 Friedrich Air Conditioning Company P.O. Box 1540 San Antonio, TX 78295 210.357.4400 www.friedr ich.com VERT-I-PAK ® A SERIES SINGLE PACKAGE VERTICAL AIR CONDITIONERS LIMITED WARRANTY SAVE THIS CERTIFICA TE. It gives you spec ific rights, you may also have other rights w hich may vary from state to state and province to province.
15 920-075-08 V . V er t-I -Pak Access ories ACCESS P A NEL / R ETU RN A IR GR ILLE – Ser ves as an acc ess panel to c hassis and inter ior return air gr ille. A fi eld- supplied (25" x 20") fi lter is mounted inside the hinged acc ess do or .
920-075-08 (10-06) FRIEDRICH AIR CONDITIONING CO. INC. Post Office Box 1540 · San Antonio, T exas 78295-1540 4200 N. Pan Am Expressway · San Antonio, T exas 78218-5212 (210) 357-4400 · F AX (210) 357-4480 www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Friedrich A-SERIES c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Friedrich A-SERIES - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Friedrich A-SERIES, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Friedrich A-SERIES va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Friedrich A-SERIES, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Friedrich A-SERIES.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Friedrich A-SERIES. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Friedrich A-SERIES ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.