Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 2007 du fabricant Friedrich
Aller à la page of 36
Ser vice Manual Room Air Conditioners RAC-Svc-07 (4-07) 2007 M o n e y F a n Timer Operation S e t H r . S to p S ta r t Temperatur e F a n C o o l O n /O ff Power C o o le r O n ly S p e e d S a v e .
2 T ABLE OF C ONTEN TS Introducti on / T y pical Unit C omponents ....................................................................................................................................... 3 Warranty ......................................
3 INT R ODU CT ION Th is se r vi ce m a n u a l i s d e si g n e d t o b e u se d i n co n j u n c ti o n w i th t h e i n s ta l l a t i o n m an u a l s pr o vi d ed w i t h ea ch a ir co n d i ti o n i n g syst em c om po ne nt .
4 Friedrich Air Conditioning Company P.O. Box 1540 San Antonio, TX 78295 210.357.4400 www.fri edri ch.c om ROOM AIR CONDITIONERS LIMITED WARRANTY FIRST YEAR A NY PART: If any part supplied by FRIEDRIC.
5 R OU TINE MAIN TENAN C E NOT E : Un its are to be inspect ed and ser viced b y quali fi ed ser vice personnel only . Inspect the indoor blower housing, evap orator blade , condenser fan blade, and c o ndenser shroud perio dically (yearly or bi-yearly) and clean of all debris (lint, dir t, mold, fungus, etc.
6 UNIT IDENTIFIC A TION Model N umber Code S S 08 L 1 0 A Serial Number Decade Manufactured L=0 C=3 F=6 J=9 A=1 D=4 G=7 B=2 E=5 H=8 Y ear Manufactured A=1 D=4 G=7 K=0 B=2 E=5 H=8 C=3 F=6 J=9 Month Man.
7 PER F O R M A N CE DA T A PERFORMANCE DA T A* Cooling EV AP . AIR TEMP . DEG. F CONDENSER TEMPERA TURE DEG. F Discharge Te m p Suction Te m p Super Heat Sub- Cooling OPERA TING PRESSURES ELECTRICAL RA TINGS R-22 REF . V oltage BREAKER FUSE Discharge Air T emp.
8 Wire Size Use O NL Y wir ing size recommended for single outlet branch circuit. F use/Circuit Use ONL Y ty pe and size fuse or HACR Bre ak er circuit breaker indicated on unit ’ s rating plate . Proper current protection to the unit is the responsibilit y of the ow ner .
9 MEC HANIC AL C OMPONEN TS Bellows condensate valv e T e m p e r a t u r e- s e n s i t i v e v a l v e that opens up to drain of f c ondensate water when the out side temperature falls below 40°F and c loses w hen the out side temperature reaches 58 °F .
10 ELE CTR ONIC CONTR OLS IMPORT ANT : Error C odes are c leared from t he log by e xiting f rom Error Co de Mode. T o exit on X Q models, pres s Timer On /Of f button. T o exit QME models, pres s A /C Star t and On /O f f but tons. Or unplug unit to exit Err or Co de Mo de.
11 IMPORT ANT AN Y SE A LED S Y S TEM REP A IRS TO COOL - ON L Y MOD ELS REQUIRE THE I NST ALL A TI ON OF A L I Q U I D L I N E D R I E R . A L S O , A N Y S E A L E D S Y S T E M R E P A I R S T O H E AT P U M P M O D E L S R E Q U I R E T H E INST A LL A TIO N OF A SUCTIO N LINE D RIER .
12 EQUIP MENT RE QUIRED 1. Vo l t m e t e r 2. Ammeter 3. Ohmmeter 4. E. P . A . A pp rove d Ref r i ger ant Rec ove r y Sy ste m. 5. V acuum Pump ( capable of 20 0 mic rons or less vacuum. ) 6. Acet ylene Welder 7 . Electronic Halogen Leak Detector (G.
13 NOTE : I n o r d e r to ac c e s s t h e s e a l e d s y st e m i t w i l l b e n e c e s s ar y t o i ns t a l l S c h r a d e r t y p e fi tt ings to the proces s tubes on the discharge and suct ion of the c ompres sor . Proper refr igerant recover y proc edure s need to be adhered to as outlined in EP A R egulations.
14 A n u n d e r c h a r g e d s y s t e m w i l l r e s u l t i n p o o r p e r f o r m a n c e ( l o w pressures, etc. ) in both the heating and c ooling cycle. Whenever you servic e a unit wit h an under char ge o f refrigerant, always suspect a leak.
15 A quick check for eit her condit ion begins at the evaporat or . With a par tial restric tion, there may be gurgling sounds at the metering device entrance to the e vaporator . The e vaporator in a par tial rest ric tion c ould be par t ially frosted or have an ice ball close to the entranc e of the metering device.
16 NORMAL F UNC TION OF V AL VE VA LV E OPERA TIN G COND ITI ON DISCHARGE TUBE from Com presso r SUCT IO N TU BE to Compr essor Tu b e t o I N S I D E COIL Tu b e t o O U T S I D E COIL LEFT Pilot Cap.
17 COOL IN G ONL Y R OOM AIR C ONDITIONER S : TROUB L E S HOO TIN G TIP S Problem Possible Cause Action Compressor does not run Low voltage Check voltage at compressor . 1 15V & 230V units will operate at 10% voltage variance T -stat not set cold enough or inoperative Set t-stat to coldest position.
18 Problem Possible Cause Action Unit does not run Fuse blown or circuit tripped Replace fuse, reset breaker . If repeats, check fuse or breaker size. Check for shorts in unit wiring & components .
19 Problem Possible Cause Action Compressor runs for short periods only . Cycles on overload Overload inoperative. Opens too soon Check operation of unit.
20 Problem Possible Cause Action W ater "spitting" into room Sublimation: When unconditioned saturated, outside air mixes with conditioned air , condensation forms on the cooler surfaces Ensure that foam gaskets are installed in between window panes & in between the unit & the sleeve.
21 Problem Possible Cause Action Room temperature uneven (Heating cycle) Heat anticipator (resistor) shorted (on applicable models) Disconnect power to unit. Remove resistor from t-stat bulb block. Plus in unit & allow to operate. Feel resistor for heat.
22 Problem Possible Cause Action Unit cools when heat is called for Incorrect wiring Refer to applicable wiring diagram Defective solenoid coil Check for continuity of coil Reversing valve fails to shift Block condenser coil & switch unit to cooling.
23 ELE CT RIC AL TR OUBL ES HOO TING C HART — HEA T PUMP NO Is Line V oltage Present at the Solenoid NO YES YES TR OUBL E SHOO TING C HART — HEA TING Noncond en sab les ( air ) Ove rcha rged Low A.
24 MODELS XQ 0 5 L 10 - A , B; XQ 0 6 L 10 - A , B ,C, D; XQ 0 8 L 10 - A , B; XQ 10 L 10 - A , B; XQ 12 L 10 - A , B.
25 MODELS K S 1 0L 1 0-A, R S 1 0L 1 0-A, K S 1 2L 1 0-A, K S 1 2L 3 0-A, K S 1 5L 1 0-A, R S 1 5L 1 0-A, R S 1 6L3 0-A, RM 1 8L30 -A , KM1 8L30- A , KM21 L30- A , RM24L30 - A , KM24L30- A.
26 MODELS SS08L 1 0- A /B, SS 1 0L 1 0 - A /B, SS 1 2L 1 0- A /B ; SS 1 2L30 - A /B, SS 1 4L 1 0- A /B, S S 1 6L 30-A/B , S M 1 8 L3 0-A/B , S M 2 1 L3 0-A/B , S M2 4L 3 0-A/B.
27 MODEL SL36L3 0 - A.
28 MODEL SL28 L30 - A.
29 MODELS SL36 L30 - B.
30 MODEL EQ 08 L 1 1- A.
31 MODELS E S 1 2L 3 3-A, E S 1 6 L3 3-A, E M 1 8 L 34-A, E M 24 L 3 5-A.
32 MODEL EL36L35 -A.
33 MODEL YS 0 9 L 10 - A , YS 0 9 L 10 - B.
34 MODELS Y S 1 3L33 - A , YM 1 8L34 - A.
35 MODELS YL24L35 - A.
RAC-Svc-07 (4-07) F riedrich Air Condi tioning Co. Post Of f ice Box 15 4 0 • San A nto nio , T exa s 782 95 - 1 5 4 0 420 0 N. Pa n Am Expr e ss way • San A ntonio, T exa s 7821 8 -521 2 (210) 357 - 44 0 0 • F A X (210) 357 - 4 4 8 0 w w w. friedrich .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Friedrich 2007 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Friedrich 2007 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Friedrich 2007, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Friedrich 2007 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Friedrich 2007, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Friedrich 2007.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Friedrich 2007. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Friedrich 2007 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.