Manuel d'utilisation / d'entretien du produit USB du fabricant Freedom9
Aller à la page of 67
freeS tor Mini 210/310 2.5"/3.5" USB 2.0 Enclosure with One-T ouch System Backup USER’S MANUAL P/N: DS-210UB/DS-310UB Rev . 1.2.
Copyright and T rademark Information Freedom9 makes no warranty or representat ion, expressed or implied, with respect to the contents or use of this document ation. Freedom9 reserves the right to modify this documentation at any time without obligation to notify any individual or en tity of such modifications.
T ABLE OF CONTENTS 1 INTRODUC TION...................................................................................................... 1 1.1 P RODUCT I NTRODUCTION .....................................................................................
freeS tor Mini 210/310 User ’s Manual 1 1 Introduction 1.1 Product Introduction The freeS tor Mini 210/310 is more than a standard USB hard drive enclosure.
2 • System backup and recovery functions only supports are only supports for the operating systems listed below: o Windows XP Home Edition o Windows XP Professio nal Edition o Windows 2000 Professional Edition o Windows 2003 Server 1.
freeS tor Mini 210/310 User ’s Manual 3 2 Hardware Inst allation 2.1 Inst alling a Hard Dri ve for freeStor Mini 210 Follow these instructions to install a hard drive into the freeS tor Mini 210: 1. Remove the freeS tor Mini 210 hard drive enclosure from the package.
4 5. Insert the hard drive and connector into the enclosure and push inward until the con nector is flush with the casing (Figure 4). Figure 4: Inserting the Hard Driv e 6.
freeS tor Mini 210/310 User ’s Manual 5 3. Remove the end cover and pull the hard drive tray out of the enclosure (Figure 7). Figure 7: Removing the Tray 4. Set the jumpers on the hard drive to “Master” mode (refer to the document ation of your hard drive for details).
6 Figure 10: Adjusting the Connectors 7. Insert the tray back into the enclosure (Figure 1 1). Figure 11: Inserting the Tray 8. Screw the two screws back into the enclosure (Figure 6). 9. Connect one end of the included USB cable to the freeS tor Mini 310, and connect the other end to a USB port on your computer .
freeS tor Mini 210/310 User ’s Manual 7 3 Sof tware Inst allation 3.1 Inst alling freeS tor SBC T o install the freeS tor SBC system backup software, follow the steps b elow . Note that if you already have a previous version of freeS to r SBC running on your system, refer to the “Upgrading freeS tor SBC” section first.
8 5. If you agree to the License Agreement on the next screen (Figure 14), click “Y es” to proceed. If you do not agree to the License Agreement, you cannot install the sof tware.
freeS tor Mini 210/310 User ’s Manual 9 Figure 15: Installation Folder 7. The next screen (Figure 16) displays an option of which user to inst all the software for . The current version of freeS tor SBC only supports the Administrator user and no other users.
10 8. The next screen (Figure 17) displays a summary of the selected installation p arameters. After confirming that the settings are correct, click “Next” to proceed with the inst allation. If you wish to change a setting, click “Back”. Figure 17: Installation Parameters 9.
freeS tor Mini 210/310 User ’s Manual 11 shut down all programs and choose to reboot the computer . After your computer reboots, go to step 12. 11. If you are not asked to reboot, you can select to view the README file and/or launch freeS tor SBC immediately (Figure 19).
12 2. Click the Backup Drive button in the toolbar in the main window . 3. In the Backup Drive window (Figure 21), select the local drive(s) that you would like to back up in the top window , and select the freeS tor 210/310 drive to use under Destination Disk.
freeS tor Mini 210/310 User ’s Manual 13 Figure 23: Prepare Backup Disk 6. When the window appears to ask for a confirmation, click “Y es” (Figure 24).
14 7. The next screen (Figure 25) shows the size of the partitions that will be crea ted. The column on the left shows the sp ace used, total sp ace, and file system of the partitions on the local drive. The second column shows the size of the p artition that will be created to start full backups, which is the same size as the local p artition.
freeS tor Mini 210/310 User ’s Manual 15 Figure 27: Confirm Hard Drive Partition 9. The progress is displayed on the next screen (Figure 28). Figure 28: Partition Progress 10.
16 11. Once the window closes, click “Finish” to continue with the backup (Figure 30). Figure 30: Partition Completed 12. On the next screen (Figure 31), select the drive(s) to back up by clicking the box to the left of the drive. Click “Next”.
freeS tor Mini 210/310 User ’s Manual 17 13. The next screen (Figure 32) shows a summary of tasks to be performed. Click “S tart” to begin the backup.
18 15. After the backup has been completed, click “Close” in the window that appears (Figure 34) to close the window . Figure 34: Full Backup Report 16. Click “Finish” to complete the backup (Figure 35). Figure 35: Full Backup Completed 17. Y ou have now completed your first backup.
freeS tor Mini 210/310 User ’s Manual 19 Figure 36: Removing Previous Version 3.4 Upgrading from St andard Edition to Professional Edition T o upgrade to freeS tor SBC Profession Edition, go to the Upgrade to Pro Edition menu, and select “Upgrade now…”.
20 4 Using freeS tor SBC 4.1 Main Window After st arting freeS tor SBC, the main window will be displayed (Figure 38). The main window allows you to see the st atus of your computer ’s and the fr eeS tor Mini 210/310’s drives at a glance and perform a backup or restore with the click of a button.
freeS tor Mini 210/310 User ’s Manual 21 4.2 Rescan Disk(s) Click the Rescan Disks button ( ) any time you want to rescan your computer to discover new disks or remove disks that are no longer att ached to your computer . Y ou can also rescan the disks through using “Rescan Disks” under the Drive menu.
22 4.3.1 Full Backup When you perform a full backup, an entire partition is backed up to the freeS tor Mini 210/310. With freeS tor SBC’s built-in synchronization feat ur e, you will have the same files on your hard drive and your external drive after the backup is complete.
freeS tor Mini 210/310 User ’s Manual 23 3. If this is the first time a backup is being performed on this drive, a warning will appear to indicate that no partitions are available on the drive (Figure 40). Click “OK” to continue to the Prepare Backup Disk wizard.
24 5. If you chose to re-arrange the partition t able, freeS tor SBC will delete all of the data on the freeS tor Mini 210/310. Click ”Y es” to partition the external hard drive on the warning that appears (Figure 42). Figure 42: Partition Confirmation 6.
freeS tor Mini 210/310 User ’s Manual 25 7. The next screen (Figure 44) shows a summary of the actions to be performed. Click “S tart” to start the p artitioning process, then “Y es” in the warning window (Figure 45) to confirm.
26 8. The progress is displayed on the next screen (Figure 46). Figure 46: Partition Progress 9. Once the hard drive has been partitioned, click “OK” (Figure 47).
freeS tor Mini 210/310 User ’s Manual 27 10. Once the window closes, click “Finish” to continue with the backup (Figure 48). Figure 48: Partition Completed 11. On the next screen (Figure 49), select the drive(s) to back up and select the backup mode.
28 12. The next screen (Figure 50) shows a summary of tasks to be performed. Click “S tart” to begin the backup. Figure 50: Full Backup Summary 13.
freeS tor Mini 210/310 User ’s Manual 29 14. After the backup has been completed, click “Close” in the window that appears (Figure 52) to close the window . Cli cking on “More Details” opens a text file with the det ailed log of the backup. Figure 52: Full Backup Report 15.
30 T o perform an incremental backup: 1. Click the Backup Drive button in the toolbar on the main window , or select “Backup Drive” under the Drive menu, or right-click the freeS tor SBC icon in the T askbar and select “Backup Drive”.
freeS tor Mini 210/310 User ’s Manual 31 5. The next screen (Figure 55) shows a summary of the actions to be performed. Click “S tart” button to begin the increment al backup. Figure 55: Incremental Backup Summary 6. The next screen displays the backup progress (Figure 56).
32 7. Af ter the backup has been completed, click “Close” in the window that appears (Figure 57) to close the window . Cli cking on “More Details” opens a text file with the det ailed log of the backup. Figure 57: Incremental Backup Repor t 8.
freeS tor Mini 210/310 User ’s Manual 33 Wednesday , and then perform a Synthetic backup of T uesday’s increment al backup into the full backup, then the Full Backup will consist of T uesday’ s data, and you will no longer be able to revert to Monday’s backup.
34 3. The next window (Figure 60) shows a summary of the actions to be performed. Click “S tart” button to begin the synthetic backup. Figure 60: Synthetic Backup Summar y 4. The window displays the backup progress as the backup is running (Figu re 61).
freeS tor Mini 210/310 User ’s Manual 35 5. Af ter the backup has been completed, click “Close” in the window that appears (Figure 62) to close the window . Cli cking on “More Details” opens a text file with the det ailed log of the backup. Figure 62: Synthetic Backup Re port 6.
36 there is not enough room to perform an increm ental backup, a synthetic ba ckup will be performed if set to do so (see Configuration section for det ails). Otherwise, the scheduled backup will be aborted. 1. Select “New” under the Schedule menu or right-click “Schedule” in the menu in the lef t window and select “New”.
freeS tor Mini 210/310 User ’s Manual 37 3. On the next window (Figure 65), click “New”. Figure 65: Schedule Windo w 4. Under Schedule T ask, select when these backups will run. The available options are listed below . Click the “Advanced” button for more advanced methods of defining the schedule.
38 5. On the next window (Fi gure 66), enter your Windows user name under “Run as”, and enter your Windows password under “Password” and “Confirm password”. This window will not appear if you entered your password in step 2. Figure 66: Set Account Information 6.
freeS tor Mini 210/310 User ’s Manual 39 the system will restart automatically af ter the restore is completed from this menu. Set Synthetic Backup Policy: Allows you to set which driv es will automatically perform a synthetic backup when the increment al backup partition becomes full (Figure 68).
40 Figure 69: One Touch Ba ckup Button Notes: T o perform a one touch backup, the following conditions must be met: • A full backup must have been completed using the freeS tor SBC software. • The computer must be on. • freeS tor SBC must be running (by default, freeS tor SBC starts automatically when the user logs into Windows).
freeS tor Mini 210/310 User ’s Manual 41 4.7 Backup Log T o view the backup log, click “Log” in the left p a ne. The list of backup log files are displayed in the pane on the right (Figure 71). Figure 71: Backup Log List T o view the detailed information for a specific backup log file, double-click on the item in the right pane.
42 If you want to delete all of the backup log files, right-click on “Log”, then select “Delete All Log Files”. (Figure 73). Figure 73: Delete Backup Log Files 4.
freeS tor Mini 210/310 User ’s Manual 43 directories from the freeS tor Mini 210/310. Also, if you have performe d incremental backup s, you can recover your drive to any of the previous versions available.
44 3. Change the boot order on your computer to boot from the external USB hard drive first (Figure 76). The name and menu options vary for each computer .
freeS tor Mini 210/310 User ’s Manual 45 8. Select the drive(s) you would like to restore (Figure 78). Figure 78: Select Restore Driv es 9. Select the version of the backup you wish to restore from based on the backup date (Figure 79).
46 10. If the hard drive you are restoring to isn’t fo rmatted or properly p artitioned, freeS tor SBC will create the partitions and format it automatically (see the section “Prep aration of Drive for System Restore” for detailed instructions).
freeS tor Mini 210/310 User ’s Manual 47 13. After the restore has been completed, click “Close” in the window that appears (Figure 82) to close the window . Clicking on “More Details” opens a text file with the det ailed log of the restore.
48 2. Select the internal disk to format and p artition in preparation for drive restoration (Fig ure 84). Figure 84: Internal Disk Selection 3. Select the source drive(s) in order to determine the size of the p artitions (Figure 85).
freeS tor Mini 210/310 User ’s Manual 49 4. On the next screen (Figure 86), click “S tart” to begin the restoration. Figure 86: Format Disk Summary 5.
50 6. The screen displays the st atus of the prep aration (Figure 88) Figure 88: Format Disk Progress 7. Once the preparations are completed, click “OK” (Figure 89).
freeS tor Mini 210/310 User ’s Manual 51 8. Finally , click “Finish” to start the recovery process (Figure 90). Figure 90: Format Disk Completed 4.9.3 System Restor e using Recovery CD 1. Insert the freeS tor SBC Recovery CD into the CD-ROM drive.
52 to restore from (Figure 91). Figure 91: File and Directory Restor e Wizard 3. Select the files and/or directories that you want to restore, then click “Next” (Figure 92).
freeS tor Mini 210/310 User ’s Manual 53 4. On the next screen (Figure 93), confirm that the files to restore are correct. Any files listed in red are system files (Figure 94).
54 5. If you attempt to restore any system files, a warning will be displayed (Figure 95) stating that continuing with the restore might cause the operating system to become unst able. If you would like to proceed with the restore, click “Y es”. Otherwise, click “No” and change the files you would like to restore.
freeS tor Mini 210/310 User ’s Manual 55 7. The screen displays the backup progress as the backup is running (Figure 97). Figure 97: File and Directory Restor e Progress 8. After the restore has been completed, click “Close” in the window that appears (Figure 98) to close the window .
56 1. Click “Finish” to complete Individual File and Directory recovery (Figure 99). Figure 99: File and Directory Restor e Completed.
freeS tor Mini 210/310 User ’s Manual 57 Appendix A: Creating Partitions under Windows The following instructions show you how to create partitions on the freeS tor Mini 210/310 manually using Windows XP . These partitions can be use d for both backup and general file sharing.
58 4. Right-click on the section and select “New Partition” (Figure 102). Figure 102: New Partition 5. In the New Partition Wizard (Figure 103), click “Next” Figure 103: Ne w Partition Wizard.
freeS tor Mini 210/310 User ’s Manual 59 6. Select “Extended partition” and click “Next” (Figure 104). Figure 104: Select Extended Partition 7.
60 8. Click “Finish”. (Figure 106). Figure 106: Partition Creation Completed 9. A new partition with free space in the bottom-right p ane will not be displayed (Figure 107).
freeS tor Mini 210/310 User ’s Manual 61 10. When the New Partition Wizard opens again (Figure 108), click “Next”. Figure 108: Ne w Partition Wizard for Logical Drive 11.
62 12. Select the size of this logical partition and click “Next” (Figure 1 10). Figure 110: Specify Logical Partition Size 13. Select a hard drive letter to assign the new partition and click “Next” (Figure 1 1 1).
freeS tor Mini 210/310 User ’s Manual 63 14. Y ou can choose to format the p artition now by selecting the option on the next screen (Figure 1 12). Select the desired parameters for the new p artition, and click “Next”. Figure 112: Format Partition 15.
64 16. The new partition will be shown in light blue in the bottom-right p ane of the Computer Management screen (Figure 1 14). Figure 114: New Partition Created.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Freedom9 USB c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Freedom9 USB - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Freedom9 USB, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Freedom9 USB va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Freedom9 USB, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Freedom9 USB.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Freedom9 USB. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Freedom9 USB ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.