Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 2006 Focus du fabricant Ford
Aller à la page of 224
Introduction 4 Instrument Cluster 10 W arning and control lights 10 Gauges 14 Entertainment Systems 16 AM/FM stereo with single CD 16 AM/FM stereo with in-dash six CD 20 Climate Controls 25 Heater onl.
Seating and Safety Restraints 63 Seating 63 Safety restraints 68 Airbags 82 Child restraints 94 Tires, Wheels and Loading 106 T ire Information 106 T ire Inflation 108 V ehicle loading 121 T railer to.
Maintenance and Specifications 176 Engine compartment 178 Engine oil 180 Battery 182 Engine Coolant 184 Fuel information 190 Part numbers 203 Refill capacities 205 Lubricant specifications 207 Accessories 214 Index 217 All rights reserved.
CALIFORNIA Proposition 65 W arning W ARNING: Engine exhaust, some of its constituents, and certain vehicle components contain or emit chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm.
SAFETY AND ENVIRONMENT PROTECTION W arning symbols in this guide How can you reduce the risk of personal injury to yourself or others? In this guide, answers to such questions are contained in comments highlighted by the warning triangle symbol. These comments should be read and observed.
SPECIAL NOTICES New V ehicle Limited W arranty For a detailed description of what is covered and what is not covered by your vehicle’ s New V ehicle Limited W arranty , refer to the Warranty Guide that is provided to you along with your Owner’ s Guide.
T o access this information, special equipment must be directly connected to the recording modules. Ford Motor Company and Ford of Canada do not access event data recorder information without obtainin.
These are some of the symbols you may see on your vehicle. V ehicle Symbol Glossary Safety Alert See Owner’ s Guide Fasten Safety Belt Airbag - Front Airbag - Side Child Seat Child Seat Installation.
V ehicle Symbol Glossary Power W indows Front/Rear Power W indow Lockout Child Safety Door Lock/Unlock Interior Luggage Compartment Release Symbol Panic Alarm Engine Oil Engine Coolant Engine Coolant .
W ARNING LIGHTS AND CHIMES Standard instrument cluster Optional instrument cluster W arning lights and gauges can alert you to a vehicle condition that may become serious enough to cause expensive repairs. A warning light may illuminate when a problem exists with one of your vehicle’ s functions.
converter . Drive in a moderate fashion (avoid heavy acceleration and deceleration) and have your vehicle serviced immediately by your authorized dealer .
Airbag readiness: If this light fails to illuminate when ignition is turned to ON, continues to flash or remains on, have the system serviced immediately by your authorized dealer . A chime will also sound when a malfunction in the supplemental restraint system has been detected.
T raction Control 娂 system (if equipped): Illuminates when the T raction Control 娂 is turned OFF and will flash when active. If the light remains on, have the system serviced immediately , refer to the Driving chapter for more information.
GAUGES Speedometer: Indicates the current vehicle speed. Engine coolant temperature gauge: Indicates engine coolant temperature. At normal operating temperature, the needle will be in the normal range. If it enters the red section, the engine is overheating.
Odometer: Registers the total miles (kilometers) of the vehicle. T rip odometer: Registers the miles (kilometers) of individual journeys. T o reset, depress the reset control. T achometer (if equipped): Indicates the engine speed in revolutions per minute.
AUDIO SYSTEMS AM/FM stereo with single CD — Premium (if equipped) AM/FM stereo with single CD/MP3 — Premium (if equipped) 2006 Focus (foc) Owners Guide (post-2002-fmt) USA (fus) Entertainment Syst.
1. / T une selector: Press to manually increase/decrease the radio frequency . 2. Phone/mute: Press to mute the playing media. Press again to return to the playing media. 3. Menu: Press MENU to access the main menu functions. Use the T une selector ( / )o r SEEK for adjustments.
Speed sensitive volume: Radio volume automatically adjusts according to vehicle speed to compensate for road and wind noise. Press the T une selector ( / )o r SEEK to turn off or select rates 1 through 7. Rate 7 compensates the most volume at higher speeds.
10. Fast forward: Press and hold to manually advance the CD. 11. Rewind: Press and hold to manually reverse the CD. 12. Memory presets: T o set a station: Select frequency band AM/FM1/FM2; tune to a desired station, press and hold the preset button until the display shows that the preset is set.
AM/FM Stereo with In–dash 6CD —Premium /Audiophile (if equipped) 1. / T une Selector: Press to manually increase/decrease the radio frequency when in tuner mode or to choose a different disc when in CD mode with multiple discs in the changer . 2. Phone/mute: Press to mute the playing media.
T o activate RDS, press and hold MENU until RDS ON or RDS OFF appears in the display . Press MENU again to continue to FIND and SHOW functions. Press the T une Selector ( / )o r SEEK to toggle RDS on/off and to scroll through the FIND and SHOW functions.
5. Seek up: Press for next strong station or CD track. Press and hold for continuous seek functionality . 6. T ext: Press in CD mode to display track title, artist and album title. This feature will only function if the CDs are manufactured with the CD text feature.
16. ON/OFF/V olume: Press to turn ON/OFF; turn to increase/decrease the volume levels. If the volume is set above a certain level and the ignition is turned off, for at least a minute, the volume will come back on at a “nominal” listening level when the ignition switch is turned back on.
• Station overload: When you pass a broadcast tower , a stronger signal may overtake a weaker one and play while the weak station frequency is displayed. CD/CD player care Do: • Handle discs by their edges only . Never touch the playing surface. • Inspect discs before playing.
HEATER ONLY SYSTEM (IF EQUIPPED) 1. Air flow selections: Controls the direction of the airflow in the cabin. See the following for a brief description on each control. : Distributes air through the instrument panel vents. : Distributes air through the instrument panel vents and the floor vents.
T o aid in side window defogging/demisting in cold weather: 1. Select . 2. Adjust the temperature control to maintain comfort. 3. Set the fan speed to the highest setting.
4. Recirculated air: Press to activate/deactivate air recirculation in the vehicle cabin. Recirculated air may reduce the amount of time required to cool down the interior of the vehicle and may also help reduce undesired odors from reaching the interior of the vehicle.
REAR WINDOW DEFROSTER The rear defroster control is located on the instrument panel. Press the rear defroster control to clear the rear window of thin ice and fog. • A small LED will illuminate when the rear defroster is activated. The ignition must be in the ON position to operate the rear window defroster .
HEADLAMP CONTROL T urns the lamps off. T urns on the parking lamps, instrument panel lamps, license plate lamps and tail lamps. T urns the headlamps on. High beams Pull the lever towards you to activate. Pull the lever towards you again to deactivate.
Foglamp control (if equipped) The headlamp control also operates the foglamps. The foglamps can be turned on when the headlamp control is in the or the position and the high beams are not turned on. Pull headlamp control towards you to turn foglamps on.
4. On the wall or screen you will observe an area of high intensity light. The top of the high intensity area should touch the horizontal reference line. If not, the beam will need to be adjusted. 5. Locate the vertical adjuster on each headlamp, then us ea7m m Allen wrench or a Phillips screwdriver to adjust the headlamp up or down.
Reading lamps (if equipped) The reading lamps are operated by separate on/off controls. Theater dimming: The dome lamp dims about 20 seconds after the doors are closed. BULB REPLACEMENT Headlamp Condensation The headlamps are vented to equalize pressure.
Function T rade number License plate lamp C-5W High-mount brakelamp W5W Dome lamp (front/rear) 12V10W Map lamp 12V6W Luggage compartment 12V10W T o replace all instrument panel lights - see your authorized dealer Replacing headlamp bulbs 1. Make sure the headlamp control is in the OFF position and open the hood.
Replacing tail/brake/backup lights and turn signal bulbs (3dr & 5dr) 1. Make sure the headlamp control is in the OFF position and then open the hatchback. 2. From inside the luggage compartment remove the wing nut of the rear light assembly cover .
Replacing tail/brake/backup lights and turn signal bulbs (wagon) 1. Make sure the headlamp control is in the OFF position and then open the hatchback. 2. Using a screwdriver , remove the fixings and trim from the body . 3. Remove the socket from the lamp assembly 4.
Replacing side marker bulbs 1. Make sure the headlamp control is in the OFF position. 2. Remove the front shield from the bumper . 3. Reach under the front fender , grasp the bulb socket and turn it counterclockwise to remove it. 4. Pull the bulb straight out.
3dr & 5dr and wagon 1. Make sure the headlamp control is in the OFF position. 2. Remove the screws using a T orx T20 screwdriver and then remove the plastic cover . 3. Unclip the bulb holder from the reflector . 4. Pull the bulb straight out. Install in reverse order .
Replacing interior lamps 1. Make sure the headlamp switch is in the OFF position. 2. Switch off the interior lamps. 3. Pry out the light assembly with a flat screwdriver at the side opposite the switch. Install in reverse order . Replacing reading bulbs 1.
MUL TI-FUNCTION LEVER W indshield wiper: Move the lever down for a single wipe. For intermittent operation, move control up one position and adjust the rotary control to the desired speed. For normal operation, move control up two positions. For high speed operation, move control up three positions.
TILT AND TELESCOPE STEERING COLUMN (IF EQUIPPED) Pull the locking lever down to adjust and telescope the steering column position. Return the lever to its original position to secure the wheel. The telescope function is adjusted by moving the wheel toward the driver to telescope out and toward the instrument panel to telescope in.
Installing a garage door opener (if equipped) The storage compartment can be converted to accommodate a variety of aftermarket garage door openers: • Place the VELCRO 威 hook onto the side of the aftermarket transmitter opposite of the button. • Place the transmitter into storage compartment, button down.
T o prevent the battery from being discharged, do not use the power point longer than necessary when the engine is not running. Always keep the power point caps closed when not being used. Cigar lighter (if equipped) Do not plug optional electrical accessories into the cigarette lighter socket.
Window lock The window lock feature allows only the driver to operate the power windows. T o lock out all the rear window controls slide the control to the left. Slide the control to the right to restore the window controls. EXTERIOR MIRRORS Power side view mirrors (if equipped) T o adjust your mirrors: 1.
SPEED CONTROL (IF EQUIPPED) W ith speed control set, you can maintain a speed of 30 mph (48 km/h) or more without keeping your foot on the accelerator pedal. Speed control does not work at speeds below 30 mph (48 km/h). Do not use the speed control in heavy traffic or on roads that are winding, slippery or unpaved.
Disengaging speed control T o disengage the speed control: • Depress the brake pedal or • Depress the clutch pedal (if equipped). Disengaging the speed control will not erase previous set speed. Resuming a set speed Press the RES (resume) control and release it.
Reducing speed while using speed control There are two ways to reduce a set speed: • Press and hold the COAST control until you get to the desired speed, then release the control. Y ou can also use the COAST control to operate the T ap-Down function.
STEERING WHEEL CONTROLS (IF EQUIPPED) Remote audio steering column controls (if equipped) The remote audio steering column controls may be used to select radio or CD mode. The following functions can be carried out using the remote control. • V olume: Pull VOL + towards the steering wheel to increase the volume.
Bounce back: When an obstacle has been detected in the moon roof opening as the moon roof is closing, the moon roof will automatically open and stop at a prescribed position. Bounce back override: T o override bounce back, press and hold the front portion of the control.
REMOTE LUGGAGE COMPARTMENT RELEASE (IF EQUIPPED) T o open the luggage compartment, press the control on the instrument panel located to the left of the cluster .
W agon Pull out the roller cover and secure the retaining points. The cover can be removed completely by pressing inward on both ends of the support. T o reduce the risk of injury , the luggage cover must be properly attached to the mounting clips. Do not place any objects on the cargo area cover .
Make sure that the liftgate door is closed to prevent exhaust fumes from being drawn into the vehicle. This will also prevent passengers and cargo from falling out.
KEYS The key operates all locks on your vehicle. Y ou should always carry a second key with you in a safe place in case you require it in an emergency . Y our keys are coded to your vehicle; using a non-coded key will not permit your vehicle to start.
T o deactivate/reactivate the autolock feature using the power door unlock control Y ou must complete steps 1-7 within 30 seconds or the procedure will have to be repeated. If the procedure needs to be repeated, you must wait 30 seconds. 1. T urn the ignition to the 3 (ON) position.
CHILDPROOF DOOR LOCKS (IF EQUIPPED) • When these locks are set, the rear doors cannot be opened from the inside. • The rear doors can be opened from the outside when the doors are unlocked. The childproof locks are located on rear edge of each rear door and must be set separately for each door .
T o open the luggage compartment door (lid) from within the luggage compartment, pull the illuminated “T” shaped handle and push up on the trunk lid. The handle is composed of a material that will glow for hours in darkness following brief exposure to ambient light.
REMOTE ENTRY SYSTEM (IF EQUIPPED) This device complies with part 15 of the FCC rules and with RS-210 of Industry Canada. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Unlocking the doors 1. Press and release to unlock the driver’ s door . Note: The interior lamps will illuminate. 2. W ith the all-door remote entry , press and release again within three seconds to unlock all the doors. The remote entry system activates the illuminated entry feature.
Opening the luggage compartment Press once to open the luggage compartment. Note: This feature will only operate with the ignition in the 1 (LOCK) or the 2 (OFF) position.
4. Insert the new battery . Refer to the diagram inside the remote entry transmitter for the correct orientation of the battery . Press the battery down to ensure that the battery is fully seated in the battery housing cavity . 5. Snap the two halves back together .
SECURILOCK 姟 PASSIVE ANTI-THEFT SYSTEM SecuriLock 娂 passive anti-theft system is an engine immobilization system. This system is designed to help prevent the engine from being started unless a coded key programmed to your vehicle is used. The use of the wrong type of coded key may lead to a “no-start” condition.
Replacing coded keys can be very costly . Store an extra programmed key away from the vehicle in a safe place to help prevent any inconveniences. Please visit an authorized dealer to purchase additional spare or replacement keys. Programming spare keys Y ou can program your own coded keys to your vehicle.
11. Y our new , unprogrammed key is now programmed. If the key has been successfully programmed it will start the vehicle’ s engine and the theft indicator light will illuminate for three seconds and then go out.
SEATING Notes: Reclining the seatback can cause an occupant to slide under the seat’ s safety belt, resulting in severe personal injuries in the event of a collision. Do not pile cargo higher than the seatbacks to reduce the risk of injury in a collision or sudden stop.
Adjusting the front manual seat Sitting improperly out of position or with the seat back reclined too far can take off weight from the seat cushion and affect the decision of the passenger sensing system, resulting in serious injury or death in a crash.
Lift the control to adjust the angle of the seatback. Reclining the seatback can cause an occupant to slide under the seat’ s safety belt, resulting in severe personal injuries in the event of a collision. Heated seats (if equipped) The heated seats switch is located on the center console.
Tip/slide front seat (3–door) Lift the control and fold the seatback forward. The seat can be slid forward to allow easier entry to the rear seats. Slide the seat back and fold back the seatback until it locks with a distinct click. The seatback will return to its original position.
Before returning the seatback to its original position, make sure that cargo or any objects are not trapped behind the seatback. After returning the seatback to its original position, pull on the seatback to ensure that it has fully latched. An unlatched seat may become dangerous in the event of a sudden stop or collision.
Before returning the seatback to its original position, make sure that cargo or any objects are not trapped behind the seatback. After returning the seatback to its original position, pull on the seatback to ensure that it has fully latched. An unlatched seat may become dangerous in the event of a sudden stop or collision.
Y our vehicle’ s Personal Safety System 娂 consists of: • Driver and passenger dual-stage airbag supplemental restraints. • Front safety belts with pretensioners, energy management retractors, and safety belt usage sensors. • Driver’ s seat position sensor .
Front crash severity sensor The front crash severity sensor enhances the ability to detect the severity of an impact. Positioned up front, it provides valuable information early in the crash event on the severity of the impact.
when the passenger seat is empty to prevent unnecessary replacement of the airbag(s) after a collision. When the front passenger seat is occupied and the sensing system has turned off the passenger’ s frontal airbag, the “pass airbag off” indicator will light and stay lit to remind you that the front passenger frontal airbag is off.
• The warning light will not illuminate immediately after ignition is turned on. • A series of five beeps will be heard. The tone pattern will repeat periodically until the problem and warning light are repaired.
Each seating position in your vehicle has a specific safety belt assembly which is made up of one buckle and one tongue that are designed to be used as a pair . 1) Use the shoulder belt on the outside shoulder only . Never wear the shoulder belt under the arm.
The front outboard and rear safety restraints in the vehicle are combination lap and shoulder belts. The front passenger and rear seat safety belts have two types of locking modes.
• Grasp the shoulder portion and pull downward until the entire belt is pulled out. • Allow the belt to retract. As the belt retracts, you will hear a clicking sound.
Three door models are equipped with a safety belt parking feature for the driver and front passenger . The purpose of the parking feature is to allow the driver or passenger to reach the safety belt. Fasten your safety belt as normal, and the belt will slide to the front of the steel bar along the bottom of the door .
Do not use extensions to change the fit of the shoulder belt across the torso. Safety belt maintenance Inspect the safety belt systems periodically to make sure they work properly and are not damaged. Inspect the safety belts to make sure there are no nicks, tears or cuts.
Conditions of operation If... Then... The driver’ s safety belt is not buckled before the ignition switch is turned to the ON position... The safety belt warning light illuminates 1-2 minutes and the warning chime sounds 4-8 seconds. The driver’ s safety belt is buckled while the indicator light is illuminated and the warning chime is sounding.
If... Then... The driver’ s and front passenger’ s safety belts are buckled before the ignition switch is turned to the ON position or less than 1-2 minutes have elapsed since the ignition switch has been turned ON... The BeltMinder 娂 feature will not activate.
Reasons given... Consider ... “Belts are uncomfortable” W e design our safety belts to enhance comfort. If you are uncomfortable - try different positions for the safety belt upper anchorage and seatback which should be as upright as possible; this can improve comfort.
One time disable If at any time the driver/front passenger quickly buckles then unbuckles the safety belt for that seating position, the BeltMinder 娂 is disabled for the current ignition cycle. The BeltMinder 娂 feature will enable during the same ignition cycle if the occupant buckles and remains buckled for approximately 30 seconds.
3. For the seating position being disabled, at a moderate speed, buckle then unbuckle the safety belt 9 times, ending in the unbuckled state. (Step 3 must be completed within 50 seconds after the safety belt warning light turns off.) • After Step 3, the restraint system warning light (airbag light) will be turned on for three seconds.
Important SRS precautions The SRS is designed to work with the safety belt to help protect the driver and right front passenger from certain upper body injuries.
Do not attempt to service, repair , or modify the airbag supplemental restraint systems or its fuses. See your authorized dealer . Children and airbags Children must always be properly restrained. Accident statistics suggest that children are safer when properly restrained in the rear seating positions than in the front seating position.
The airbags inflate and deflate rapidly upon activation. After airbag deployment, it is normal to notice a smoke-like, powdery residue or smell the burnt propellant. This may consist of cornstarch, talcum powder (to lubricate the bag) or sodium compounds (e.
The SRS consists of: • driver and passenger airbag modules (which include the inflators and airbags). • side airbags (if equipped). Refer to Side airbag system later in this chapter . • one or more impact and safing sensors. • a readiness light and tone.
For side airbag equipped vehicles, the front passenger sensing system will turn off the passenger seat side airbag if: • the seat is empty and safety belt is unbuckled.
• Have the person sit upright in the seat, centered on the seat cushion, with the person’ s legs comfortably extended. • Restart the vehicle and have the person remain in this position for about two minutes. This will allow the system to detect that person and enable the passenger’ s frontal air bag.
The front passenger sensing system may detect small or medium objects placed on the seat cushion. For most objects that are in the front passenger seat, the passenger airbag will be disabled. Even though the passenger airbag is disabled, the ⬙ pass airbag off ⬙ lamp may or may not be illuminated according to the table below .
T o reduce the risk of possible serious injury: Do not stow objects in seat back map pocket (if equipped) or hang objects off seat back if a child is in the front passenger seat. Do not place objects underneath the front passenger seat or between the seat and the center console (if equipped).
An out of position front center occupant could affect the decision of the front passenger sensing system. If it is necessary to modify an advanced front airbag system to accommodate a person with disabilities, contact the Ford Customer Relationship Center at the phone number shown in the Customer Assistance section of this Owner’ s Guide .
Do not use accessory seat covers. The use of accessory seat covers may prevent the deployment of the side airbags and increase the risk of injury in an accident. Do not lean your head on the door . The side airbag could injure you as it deploys from the side of the seatback.
some reason the safety belt is properly buckled). If the front passenger seat is empty , and the safety belt is not properly buckled, the front passenger seat side airbag will be turned off by the front passenger sensing system.
SAFETY RESTRAINTS FOR CHILDREN See the following sections for directions on how to properly use safety restraints for children. Also see Airbag supplemental restraint system (SRS) in this chapter for special instructions about using airbags. Rear -facing child seats or infant carriers should never be placed in front of an active airbag.
Children and safety belts If the child is the proper size, restrain the child in a safety seat. Children who are too large for child safety seats (as specified by your child safety seat manufacturer) should always wear safety belts. Follow all the important safety restraint and airbag precautions that apply to adult passengers in your vehicle.
Booster seats should be used until you can answer YES to ALL of these questions: • Can the child sit all the way back against the vehicle seat back with knees bent comfortably at the edge of the sea.
Children and booster seats vary widely in size and shape. Choose a booster that keeps the lap belt low and snug across the hips, never up across the stomach, and lets you adjust the shoulder belt to cross the chest and rest snugly near the center of the shoulder .
Never use pillows, books, or towels to boost a child. They can slide around and increase the likelihood of injury or death in a collision. SAFETY SEATS FOR CHILDREN Child and infant or child safety seats Use a safety seat that is recommended for the size and weight of the child.
Ford recommends the use of a child safety seat having a top tether strap. Install the child safety seat in a seating position with LA TCH and tether anchors. For more information on top tether straps and anchors, refer to Attaching safety seats with tether straps in this chapter .
2. Pull down on the shoulder belt and then grasp the shoulder belt and lap belt together . 3. While holding the shoulder and lap belt portions together , route the tongue through the child seat according to the child seat manufacturer’ s instructions.
5. T o put the retractor in the automatic locking mode, grasp the shoulder portion of the belt and pull downward until all of the belt is pulled out and a click is heard. 6. Allow the belt to retract. The belt will click as it retracts to indicate it is in the automatic locking mode.
Attaching child safety seats with tether straps Most new forward-facing child safety seats include a tether strap which goes over the back of the seat and hooks to an anchoring point. T ether straps are available as an accessory for many older safety seats.
3. Locate the correct anchor for the selected seating position. • On Sedan’ s the anchors are located on the rear back panel. • For 3–door/5–door and W agon, the anchors are located on the back of the rear seat. 4. On a sedan, open the tether anchor cover .
6. Install the child safety seat tightly using the LA TCH anchors or safety belts. Follow the instructions in this chapter . 7. T ighten the child safety seat tether strap according to the manufacturer’ s instructions. If the safety seat is not anchored properly , the risk of a child being injured in a collision greatly increases.
The LA TCH anchors are located on the rear section of the seat cushion, at the bottom of the seatback. Follow the child seat manufacturer’ s instructions to properly install safety seats with LA TCH attachments. Attach the LA TCH lower attachments of the child seat only to the appropriate locations shown.
INFORMA TION ABOUT UNIFORM TIRE QUALITY GRADING New vehicles are fitted with tires that have a rating on them called T ire Quality Grades. The Quality grades can be found where applicable on the tire sidewall between tread shoulder and maximum section width.
The traction grade assigned to this tire is based on straight-ahead braking traction tests, and does not include acceleration, cornering, hydroplaning or peak traction characteristics.
• Extra load: A class of P-metric or Metric tires designed to carry a heavier maximum load at 41 psi [43 psi (2.9 bar) for Metric tires]. Increasing the inflation pressure beyond this pressure will not increase the tire’ s load carrying capability .
urged to buy a reliable tire pressure gauge, as automatic service station gauges may be inaccurate. Ford Motor Company recommends the use of a digital or dial-type tire pressure gauge rather than a stick-type tire pressure gauge. Use the recommended cold inflation pressure for optimum tire performance and wear .
recommended cold pressures. A hot tire at or below recommended cold inflation pressure could be significantly under -inflated. T o check the pressure in your tire(s): 1.
the tire and make necessary repairs. Also inspect the tire sidewalls for cracking, cuts, bruises and other signs of damage or excessive wear . If internal damage to the tire is suspected, have the tire demounted and inspected in case it needs to be repaired or replaced.
U.S. DOT T ire Identification Number (TIN): This begins with the letters “DOT” and indicates that the tire meets all federal standards. The next two numbers or letters are the plant code designating where it was manufactured, the next two are the tire size code and the last four numbers represent the week and year the tire was built.
vehicle seems to pull to one side when you’re driving, the wheels may be out of alignment. Have an authorized dealer check the wheel alignment periodically . Wheel misalignment in the front or the rear can cause uneven and rapid treadwear of your tires and should be corrected by an authorized dealer .
Note: Y our vehicle may be equipped with a dissimilar spare tire/wheel. A dissimilar spare tire/wheel is defined as a spare tire and/or wheel that is different in brand, size or appearance from the road tires and wheels. If you have a dissimilar spare tire/wheel it is intended for temporary use only and should not be used in a tire rotation.
Information on “P” type tires P215/65R15 95H is an example of a tire size, load index and speed rating. The definitions of these items are listed below . (Note that the tire size, load index and speed rating for your vehicle may be different from this example.
Note: Y ou may not find this information on all tires because it is not required by federal law . Letter rating Speed rating - mph (km/h) M 81 mph (130 km/h) N 87 mph (140 km/h) Q 99 mph (159 km/h) R .
12. T readwear , T raction and T emperature Grades • T readwear: The treadwear grade is a comparative rating based on the wear rate of the tire when tested under controlled conditions on a specified government test course.
Additional information contained on the tire sidewall for “L T” type tires “L T” type tires have some additional information beyond those of “P” type tires; these differences are described below: 1. LT: Indicates a tire, designated by the T ire and Rim Association (T&RA), that is intended for service on light trucks.
Information on “T” type tires “T” type tires have some additional information beyond those of “P” type tires; these differences are described below: T145/80D16 is an example of a tire size. Note: The temporary tire size for your vehicle may be different from this example.
SNOW TIRES AND CHAINS Snow tires must be the same size and grade as the tires you currently have on your vehicle. The tires on your vehicle have all weather treads to provide traction in rain and snow . However , in some climates, you may need to use snow tires and chains.
V EHICLE LOADING – WITH AND WITHOUT A TRAILER This section will guide you in the proper loading of your vehicle and/or trailer , to keep your loaded vehicle weight within its design rating capability , with or without a trailer . Properly loading your vehicle will provide maximum return of vehicle design performance.
Note: For trailer towing information refer to T railer towing found in this chapter or the RV and T railer T owing Guide provided by your authorized dealer .
GCW (Gross Combined W eight) – is the weight of the loaded vehicle (GVW) plus the weight of the fully loaded trailer . GCWR (Gross Combined W eight Rating) – is the maximum allowable weight of the vehicle and the loaded trailer – including all cargo and passengers – that the vehicle can handle without risking damage.
Steps for determining the correct load limit: 1. Locate the statement “The combined weight of occupants and cargo should never exceed XXX kg or XXX lbs.” on your vehicle’ s placard. 2. Determine the combined weight of the driver and passengers that will be riding in your vehicle.
calculation would be: 635 kg — (2 x 99 kg) — (12 x 45 kg) = 635 — 198 — 540 = —103 kg. Y ou will need to reduce the load weight by at least 240 lb. (104 kg). If you remove 3-100 lb. (45 kg) cement bags, then the load calculation would be: 1400 – (2 x 220) – (9 x 100) = 1400 – 440 – 900 = 60 lb.
T owing a trailer places an additional load on your vehicle’ s engine, transaxle, brakes, tires and suspension. Inspect these components carefully after towing.
T railer lamps T railer lamps are required on most towed vehicles. Make sure all running lights, brake lights, turn signals and hazard lights are working. See your authorized dealer or trailer rental agency for proper instructions and equipment for hooking up trailer lamps.
RECREATIONAL TOWING Follow these guidelines for your specific powertrain combination to tow your vehicle with all four wheels on the ground (such as behind a recreational vehicle). These guidelines are designed to ensure that your transmission is not damaged due to insufficient lubrication.
STARTING Positions of the ignition 1. LOCK, locks the steering wheel, automatic transaxle gearshift lever and allows key removal. 2. OFF , shuts the engine and all electrical accessories off without locking the steering wheel. 3. ON, all electrical circuits operational.
If you smell exhaust fumes inside your vehicle, have your dealer inspect your vehicle immediately . Do not drive if you smell exhaust fumes. Important safety precautions When the engine starts, the idle RPM runs faster to warm the engine. If the engine idle speed does not slow down automatically , have the vehicle checked.
If starting a vehicle with a manual transaxle: 1. Make sure the parking brake is set. 2. Push the clutch pedal to the floor . • T urn the key to 3 (ON) without turning the key to 4 (ST ART).
If you smell exhaust fumes inside your vehicle, have your dealer inspect your vehicle immediately . Do not drive if you smell exhaust fumes. Important ventilating information If the engine is idling while the vehicle is stopped for a long period of time, open the windows at least one inch (2.
Four-wheel anti-lock brake system (ABS) (if equipped) Y our vehicle may be equipped with an Anti-lock Braking System (ABS). This system helps you maintain steering control during emergency stops by keeping the brakes from locking.
The BRAKE warning lamp will illuminate and will remain illuminated until the parking brake is released. T o release, press and hold the button (2), pull the handle up slightly , then push the handle down.
The T raction Control 娂 switch is located on the center console, by the gearshift lever . The T raction Control 娂 system will automatically turn on every time the ignition is turned off and on. If you should become stuck in snow or ice or on a very slippery road surface, try switching the T raction Control 娂 system off by pressing the switch.
If you cannot move the gearshift lever out of P (Park) with ignition in the ON position and the brake pedal depressed: 1. Apply the parking brake, turn ignition key to LOCK, then remove the key .
Understanding the gearshift positions of the 4–speed automatic transaxle This vehicle is equipped with an adaptive T ransmission Shift Strategy . Adaptive Shift Strategy offers the optimal transmission operation and shift quality .
R (Reverse) W ith the gearshift lever in R (Reverse), the vehicle will move backward. Always come to a complete stop before shifting into and out of R (Reverse). N (Neutral) W ith the gearshift lever in N (Neutral), the vehicle can be started and is free to roll.
• W ill not downshift into 1 (First) at high speeds; allows for 1 (First) when vehicle reaches slower speeds. If your vehicle gets stuck in mud or snow If your vehicle gets stuck in mud or snow , it may be rocked out by shifting between forward and reverse gears, stopping between shifts in a steady pattern.
Recommended shift speeds Upshift according to the following chart: Recommended upshifts (for best fuel economy) when accelerating 5-speed manual transaxle Shift from: 1 - 2 14 mph (23 km/h) 2 - 3 24 mph (39 km/h) 3 - 4 32 mph (51 km/h) 4 - 5 44 mph (71 km/h) Reverse 1.
DRIVING THROUGH WATER If driving through deep or standing water is unavoidable, proceed very slowly especially when the depth is not known. Never drive through water that is higher than the bottom of the wheel rims (for cars) or the bottom of the hubs (for trucks).
ROADSIDE ASSISTANCE Getting roadside assistance T o fully assist you should you have a vehicle concern, Ford Motor Company offers a complimentary roadside assistance program.
U.S. Ford or Mercury vehicle customers who require roadside assistance, call 1–800–241–3673; Lincoln vehicle customers call 1–800–521–4140. Canadian customers who require roadside assistance, call 1–800–665–2006. If you need to arrange roadside assistance for yourself, Ford Motor Company will reimburse a reasonable amount.
This switch is located in the front passenger’ s footwell, behind the kick panel access cover . T o reset the switch: 1. T urn the ignition OFF . 2. Check the fuel system for leaks. 3. If no leaks are apparent, reset the switch by pushing in on the reset button.
Standard fuse amperage rating and color COLOR Fuse rating Mini fuses Standard fuses Maxi fuses Cartridge maxi fuses Fuse link cartridge 2A Grey Grey — — — 3A Violet Violet — — — 4A Pink Pink — — — 5A T an T an — — — 7.
The fuses are coded as follows. Fuse/Relay Location Fuse Amp Rating Passenger Compartment Fuse Panel Description R17 — Starter relay R18 — Rear wiper intermittent relay R19 — Front wiper intermi.
Fuse/Relay Location Fuse Amp Rating Passenger Compartment Fuse Panel Description 33 20A Horn 34 20A Power sunroof 35 7.5A Interior lamps, Power mirrors 36 7.5A A/C switch, Instrument cluster 37 — Not used 38 — Not used 39 — Not used 40 10A Back-up lamps (automatic transaxle only) 41 7.
Fuse/Relay Location Fuse Amp Rating Passenger Compartment Fuse Panel Description 61 7.5A P A TS modules, Instrument cluster 62 7.5A Radio (Start) 63 20A Power locks (GEM) Fuse 63 is located on the back of the fuse panel. See your authorized dealer for service of this fuse.
T o remove a fuse, use the fuse puller tool provided on the power distribution box cover . The high-current fuses are coded as follows: Fuse/Relay Location Fuse Amp Rating Power Distribution Box Descr.
Fuse/Relay Location Fuse Amp Rating Power Distribution Box Description 11 30A Subwoofer 12 15A Fuel pump motor 13 — Not used 14 — Not used 15 20A ABS (valves) 16 10A Low beam (left-hand side) 17 1.
Fuse/Relay Location Fuse Amp Rating Power Distribution Box Description R10 — Cooling fan relay R11 — A/C clutch solenoid relay R12 — DRL relay R13 — Not used R14 — Not used R15 — Not used .
A dissimilar spare tire/wheel is defined as a spare tire and/or wheel that is different in brand, size or appearance from the road tires and wheels and can be one of three types: 1. T -type mini-spare: This spare tire begins with the letter “T” for tire size and may have “T emporary Use Only” molded in the sidewall 2.
• Use snow chains on the end of the vehicle with the dissimilar spare tire/wheel The usage of a full-size dissimilar spare tire/wheel can lead to impairment of the following: • Handling, stability.
T o help prevent the vehicle from moving when you change a tire, be sure the parking brake is set, then block (in both directions) the wheel that is diagonally opposite (other side and end of the vehicle) to the tire being changed. If the vehicle slips off the jack, you or someone else could be seriously injured.
5. If equipped with a 6–spoke wheel cover that’ s bolted on, remove the four plastic nuts by turning counterclockwise 1/4 turn for access to the lug nuts. Note: T o avoid damage to the wheel cover , the 6–spoke wheel cover cannot be removed until the tire is off the vehicle.
11. Remove the jack and fully tighten the lug nuts in the order shown. Refer to Wheel lug nut torque specifications later in this chapter for the proper lug nut torque specification. 12. Put flat tire, jack and lug wrench away . Make sure the jack is fastened so it does not rattle when you drive.
JUMP STARTING The gases around the battery can explode if exposed to flames, sparks, or lit cigarettes. An explosion could result in injury or vehicle damage. Batteries contain sulfuric acid which can burn skin, eyes and clothing, if contacted. Do not attempt to push-start your vehicle.
Connecting the jumper cables 1. Connect the positive (+) jumper cable to the positive (+) terminal of the discharged battery . Note: In the illustrations, lightning bolts are used to designate the assisting (boosting) battery . 2. Connect the other end of the positive (+) cable to the positive (+) terminal of the assisting battery .
3. Connect the negative (-) cable to the negative (-) terminal of the assisting battery . 4. Make the final connection of the negative (-) cable to an exposed metal part of the stalled vehicle’ s engine, away from the battery and the carburetor/fuel injection system.
Removing the jumper cables Remove the jumper cables in the reverse order that they were connected. 1. Remove the jumper cable from the ground metal surface. Note: In the illustrations, lightning bolts are used to designate the assisting (boosting) battery .
3. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of the booster vehicle’ s battery . 4. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of the disabled vehicle’ s battery .
WRECKER TOWING If you need to have your vehicle towed, contact a professional towing service or , if you are a member of a roadside assistance program, your roadside assistance service provider . It is recommended that your vehicle be towed with a wheel lift or flatbed equipment.
GETTING THE SERVICES YOU NEED At home Y ou must take your Ford vehicle to an authorized dealer for warranty repairs. While any authorized dealer handling your vehicle line will provide warranty service, we recommend you return to your selling authorized dealer who wants to ensure your continued satisfaction.
In Canada: Customer Relationship Centre Ford Motor Company of Canada, Limited P .O. Box 2000 Oakville, Ontario L6J 5E4 1-800-565-3673 (FORD) www .ford.
In some states (in the U.S.) you must directly notify Ford in writing before pursuing remedies under your state’ s warranty laws. Ford is also allowed a final repair attempt in some states.
THE BETTER BUSINESS BUREAU (BBB) AUTO LINE PROGRAM (U.S. ONLY) Y our satisfaction is important to Ford Motor Company and to your dealer . Experience has shown that our customers have been very successful in achieving satisfaction by following the three-step procedure outlined on the front page of the W arranty Guide.
authorized dealer to resolve a factory-related vehicle service concern have been unsatisfactory , Ford of Canada participates in an impartial third party mediation/arbitration program administered by the Canadian Motor V ehicle Arbitration Plan (CAMV AP).
GETTING ASSIST ANCE OUTSIDE THE U.S. AND CANADA Before exporting your vehicle to a foreign country , contact the appropriate foreign embassy or consulate. These officials can inform you of local vehicle registration regulations and where to find unleaded fuel.
Or call: For a free publication catalog, order toll free: 1-800-782-4356 Monday-Friday 8:00 a.m. - 6:00 p.m. EST Helm, Incorporated can also be reached by their website: www .helminc.com. (Items in this catalog may be purchased by credit card, check or money order .
W ASHING THE EXTERIOR W ash your vehicle regularly with cool or lukewarm water and a neutral pH shampoo, such as Motorcraft Detail W ash (ZC-3–A), which is available from your authorized dealer . • Never use strong household detergents or soap, such as dish washing or laundry liquid.
• Remove particles such as bird droppings, tree sap, insect deposits, tar spots, road salt and industrial fallout before repairing paint chips. • Always read the instructions before using the products. ALUMINUM WHEELS AND WHEEL COVERS Aluminum wheels and wheel covers are coated with a clearcoat paint finish.
• 2.0L and 2.3L I4 Engines PLASTIC (NON-PAINTED) EXTERIOR PARTS Use only approved products to clean plastic parts. These products are available from your authorized dealer . • For routine cleaning, use Motorcraft Detail W ash (ZC-3–A). • If tar or grease spots are present, use Motorcraft Bug and T ar Remover (ZC-42).
wax deposited on the wiper blade and windshield from automated car wash facilities. Be sure to replace wiper blades when they appear worn or do not function properly . • Do not use abrasives, as they may cause scratches. • Do not use fuel, kerosene, or paint thinner to clean any parts.
Do not use cleaning solvents, bleach or dye on the vehicle’ s safety belts, as these actions may weaken the belt webbing. Do not use chemical solvents or strong detergents when cleaning the seat-mounted side airbag (if equipped). Such products could contaminate the side airbag system and affect performance of the side airbag in a collision.
Motorcraft Car W ash (Canada only) (CXC-21) Motorcraft Custom Bright Metal Cleaner (ZC-15) Motorcraft Custom Clear Coat Polish (ZC–8–A) Motorcraft Custom Vinyl Protectant (U.S. only) (ZC-40-A) Motorcraft Dash and Vinyl Cleaner (ZC-38–A) Motorcraft Deluxe Leather and Vinyl Cleaner (U.
SERVICE RECOMMENDATIONS T o help you service your vehicle: • W e highlight do-it-yourself items in the engine compartment for easy location. • W e provide scheduled maintenance information which makes tracking routine service easy .
Working with the engine on • Automatic transmission: 1. Set the parking brake and shift to P (Park). 2. Block the wheels. • Manual transmission: 1. Set the parking brake, depress the clutch and place the gearshift in N (Neutral). 2. Block the wheels.
IDENTIFYING COMPONENTS IN THE ENGINE COMPARTMENT 2.0L/2.3L I4 Engines 1. Power steering fluid reservoir 2. Engine oil filler cap 3. Brake/Clutch fluid reservoir 4. Power distribution box 5. Battery 6. Automatic transaxle fluid dipstick (if equipped) 7.
WINDSHIELD WASHER FLUID Add fluid to fill the reservoir if the level is low . In very cold weather , do not fill the reservoir completely . Only use a washer fluid that meets Ford specification WSB-M8B16–A2. Do not use any special washer fluid such as windshield water repellent type fluid or bug wash.
Poor wiper quality can be improved by cleaning the wiper blades and the windshield, refer to Windows and wiper blades in the Cleaning chapter . T o prolong the life of the wiper blades, it is highly recommended to scrape off the ice on the windshield before turning on the wipers.
Adding engine oil 1. Check the engine oil. For instructions, refer to Checking the engine oil in this chapter . 2. If the engine oil level is not within the normal range, add only certified engine oil of the recommended viscosity . Remove the engine oil filler cap and use a funnel to pour the engine oil into the opening.
Change your engine oil and filter according to the appropriate schedule listed in scheduled maintenance information. Ford production and aftermarket (Motorcraft) oil filters are designed for added engine protection and long life.
When lifting a plastic-cased battery , excessive pressure on the end walls could cause acid to flow through the vent caps, resulting in personal injury and/or damage to the vehicle or battery . Lift the battery with a battery carrier or with your hands on opposite corners.
If the battery has been disconnected or a new battery has been installed, the clock and the preset radio stations must be reset once the battery is reconnected. • Always dispose of automotive batteries in a responsible manner . Follow your local authorized standards for disposal.
When the engine is cold, check the level of the engine coolant in the reservoir . • The engine coolant should be at the “FULL COLD” level or within the “COLD FILL RANGE” as listed on the engine coolant reservoir (depending upon application).
• Add Motorcraft Premium Gold Engine Coolant (yellow-colored), VC-7–A (U.S., except CA, OR and NM), VC-7–B (CA, OR and NM), meeting Ford Specification WSS-M97B51–A1. Note: Use of Motorcraft Cooling System Stop Leak Pellets, VC-6, may darken the color of Motorcraft Premium Gold Engine Coolant from yellow to golden tan.
2. When the engine is cool, wrap a thick cloth around the coolant pressure relief cap on the coolant reservoir (a translucent plastic bottle). Slowly turn cap counterclockwise (left) until pressure begins to release. 3. Step back while the pressure releases.
Coolant refill capacity T o find out how much fluid your vehicle’ s cooling system can hold, refer to Refill capacities in this section. Fill your engine coolant reservoir as outlined in Adding engine coolant in this section.
How fail-safe cooling works If the engine begins to overheat: • The engine coolant temperature gauge will move to the red (hot) area. • The “Check Engine” indicator light will illuminate. If the engine reaches a preset over -temperature condition, the engine will automatically switch to alternating cylinder operation.
FUEL FILTER For fuel filter replacement, see your authorized dealer . Refer to scheduled maintenance information for the appropriate intervals for changing the fuel filter .
Observe the following guidelines when handling automotive fuel: • Extinguish all smoking materials and any open flames before refueling your vehicle. • Always turn off the vehicle before refueling. • Automotive fuels can be harmful or fatal if swallowed.
Refueling Fuel vapor burns violently and a fuel fire can cause severe injuries. T o help avoid injuries to you and others: • Read and follow all the instructions on the pump island; • T urn off yo.
If you must replace the fuel filler cap, replace it with a fuel filler cap that is designed for your vehicle. The customer warranty may be void for any damage to the fuel tank or fuel system if the correct genuine Ford or Motorcraft fuel filler cap is not used.
Octane recommendations Y our vehicle is designed to use “Regular” unleaded gasoline with pump (R+M)/2 octane rating of 87. W e do not recommend the use of gasolines labeled as “Regular” that are sold with octane ratings of 86 or lower in high altitude areas.
• The indicator may come on. For more information on the “Check Engine” or the “Service engine soon” indicator , refer to W arning lights and chimes in the Instrument Cluster chapter . ESSENTIALS OF GOOD FUEL ECONOMY Measuring techniques Y our best source of information about actual fuel economy is you, the driver .
• Have the vehicle loading and distribution the same every time. Y our results will be most accurate if your filling method is consistent. Calculating fuel economy 1. Fill the fuel tank completely and record the initial odometer reading (in miles or kilometers).
• Using the air conditioner or defroster may reduce fuel economy . • Y ou may want to turn off the speed control in hilly terrain if unnecessary shifting between third and fourth gear occurs. Unnecessary shifting of this type could result in reduced fuel economy .
EP A window sticker Every new vehicle should have the EP A window sticker . Contact your authorized dealer if the window sticker is not supplied with your vehicle. The EP A window sticker should be your guide for the fuel economy comparisons with other vehicles.
Exhaust leaks may result in entry of harmful and potentially lethal fumes into the passenger compartment. Do not make any unauthorized changes to your vehicle or engine.
Readiness for Inspection/Maintenance (I/M) testing In some localities, it may be a legal requirement to pass an I/M test of the on-board diagnostics system. If your indicator is on, refer to the description in the W arning lights and chimes section of the Instrument Cluster chapter .
BRAKE/CLUTCH FLUID Brake and clutch systems are supplied from the same reservoir . The fluid level will drop slowly as the brakes wear , and will rise when the brake components are replaced. Fluid levels between the “MIN” and “MAX” lines are within the normal operating range; there is no need to add fluid.
6. Install the dipstick making sure it is fully seated in the filler tube. 7. Remove the dipstick and inspect the fluid level. The fluid should be in the designated areas for normal operating temperature.
If necessary , add fluid in 1/2 pint (250 mL) increments through the filler tube until the level is correct. If an overfill occurs, excess fluid should be removed by an authorized dealer . An overfill condition of transmission fluid may cause shift and/or engagement concerns and/or possible damage.
Component 2.0L I4 engine 2.3L I4 engine PCV valve 2 Spark plugs 3 1 Non Serviceable Part. The air filter is designed to last the life of the vehicle. See authorized dealer or qualified technician for replacement. The T echnician can check the diagnostics system for the possibility of an excessively dirty air filter .
REFILL CAPACITIES Fluid Ford Part Name Application Capacity Brake fluid and clutch fluid Motorcraft High Performance DOT 3 Motor V ehicle Brake Fluid All Fill to line on reservoir Engine coolant 1 Motorcraft Premium Gold Engine Coolant (yellow-colored) 2.
Fluid Ford Part Name Application Capacity W indshield washer fluid Motorcraft Premium W indshield W asher Concentrate All 5.1 quarts (4.8L) 1 Add the coolant type originally equipped in your vehicle. 2 Ensure the correct automatic transmission fluid is used.
LUBRICANT SPECIFICATIONS Item Ford Part Name or Equivalent Ford Part Number Ford Specification Brake fluid Motorcraft High Performance DOT 3 Motor V ehicle Brake Fluid PM-1 ESA-M6C25-A Door latch, hood latch, auxiliary hood latch, trunk latch, seat tracks.
Item Ford Part Name or Equivalent Ford Part Number Ford Specification Engine coolant Motorcraft Premium Gold Engine Coolant (yellow-colored) VC-7-A (U.
V ehicle dimensions Sedan - inches (mm) 3dr/5dr - inches (mm) W agon - inches (mm) (5) T rack - Front 58.9 (1496) 58.9 (1496) 58.9 (1496) (5) T rack - Rear 58.
• 3dr/5dr 2006 Focus (foc) Owners Guide (post-2002-fmt) USA (fus) Maintenance and Specifications 210.
• W agon IDENTIFYING YOUR VEHICLE Certification label The National Highway T raffic Safety Administration Regulations require that a Safety Compliance Certification Label be affixed to a vehicle and prescribe where the Safety Compliance Certification Label may be located.
V ehicle identification number (VIN) The vehicle identification number is attached to a metal tag and is located on the driver side instrument panel. Please note that in the graphic, XXXX is representative of your vehicle identification number . The V ehicle Identification Number (VIN) contains the following information: 1.
T RANSMISSION/T RANSAXLE CODE DESIGNATIONS Y ou can find a transmission/transaxle code on the Safety Compliance Certification Label . The following table tells you which transmission or transaxle each code represents.
GENUINE FORD ACCESSORIES FOR YOUR VEHICLE A wide selection of Genuine Ford Accessories are available for your vehicle through your local authorized Ford or Ford of Canada dealer .
Interior style Electrochromatic compass/temperature interior mirrors Floor mats Scuff plates Speed control Lifestyle Bike racks Cargo organization and management Peace of mind First aid and highway sa.
• T o avoid interference with other vehicle functions, such as anti-lock braking systems, amateur radio users who install radios and antennas onto their vehicle should not locate the Amateur Radio Antennas in the area of the driver’ s side hood.
A Air cleaner filter ....................... 203 Airbag supplemental restraint system .............................. 82–83, 91 and child safety seats .............. 84 description ..........................83, 91 disposal ...........................
Clutch fluid .......................................... 201 operation while driving ..........139 recommended shift speeds .... 140 Console overhead .................................... 40 Controls steering column ........................47 Coolant checking and adding .
cap ........................................... 192 capacity ................................... 205 choosing the right fuel ........... 193 comparisons with EP A fuel economy estimates .................198 detergent in fuel ..................... 194 filling your vehicle with fuel .
Load limits ................................. 121 Locks autolock ..................................... 52 childproof .................................. 54 Lubricant specifications ... 207–208 Lug nuts .................................... 156 M Manual transaxle lubricant specifications .
Spark plugs, specifications .....................203, 208 Specification chart, lubricants ........................... 207–208 Speed control .............................. 44 Starting your vehicle ........ 129–131 jump starting ....................
222.
223.
224.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Ford 2006 Focus c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Ford 2006 Focus - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Ford 2006 Focus, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Ford 2006 Focus va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Ford 2006 Focus, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Ford 2006 Focus.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Ford 2006 Focus. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Ford 2006 Focus ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.