Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CL83201 du fabricant A & T International
Aller à la page of 14
Quick start guide (Canada ver sion) C L 8 3 1 0 1 / C L 8 3 2 0 1 / C L 8 3 3 0 1 / C L 8 3 3 5 1 / C L 8 3 4 0 1 / C L 8 3 4 5 1 D E C T 6 . 0 c o r d l e ss t e l e p h o n e / a n s w e r i n g s y.
1 See page 3 for easy instructions. Y ou must install and charge the battery before using the telephone. S T OP! Install ation Ins tal l t he te lep hon e b ase cl ose to a te lep hon e ja ck and a powe r o utl et not co ntr ol le d b y a wa ll s wit ch .
2 T elephone base and char ger installation Install the telephone base and char ger as shown below . IMPORT ANT INFORMA TION Use only the power adapter(s) supplied with this pr oduct. T o order a r eplacement power adapter , visit our website at www .
3 Bat t ery installation and char ging Onc e y ou ha ve ins tal le d th e b at te ry , the sc re en indi cat es th e b att er y s tat us. F or bes t p erf orm anc e, k eep the ha nds et in t he te lep hon e b ase or cha rg er whe n not in us e. T he bat t ery is ful ly cha rg ed af ter 10 ho urs of co nti nuo us char g ing.
4 CHARGE indicator On when the handset is charging in the telephone base or charger . q CID/VOL UME Press q CID to show caller ID history when the handset is not in use. Press to scr oll down while in menus. While entering names or numbers, press to mo ve the cursor to the left.
5 Quick r e f er enc e guide - handset Main menu Play messages Answering sys Directory Caller ID log Interc om Ringers Set date/time Settings Websit e • • • • • • • • • Using menus: Press MENU/ SELE CT to show the menu. Press q CID or p DIR to scr oll through menu it ems.
6 Quick r e f er enc e guide - t elephone base IN USE indicator On w he n th e t el e p ho n e i s in u se , or wh e n t h e an s w er i n g s y s t em is a ns w e ri n g a n in c o mi n g c a l l. On when a handset is being register ed. Flashes when there is an incoming call or when all handsets are being der egistered.
7 X/DELETE While reviewing the caller ID history, the directory or the redial memory, press to delete an individual entry. While predialing, press to delete digits. During message or announcement playback, press t o delete the playing message or the recor ded announcement.
8 T elephone set tings Set date/time T o set the date and time manuall y: 1. When the handset or telephone base is in idle mode, pr ess MENU/ SELECT to ent er the main menu. 2. Press q CID or p DIR to scr oll to >Set dat e/time and then press MENU /SELE CT .
9 T elephone oper ation Making a call Using a cor dless handset: Press PHONE/ FLASH or /SPEA�ER SPEA�ER , then enter the telephone number. The screen displays the elapsed time as you talk (in hours, minutes and seconds). Using the tel ephone base: Press /SPEA�ER SPEA�ER , then enter the telephone number.
10 Answering syst em oper ation T urn the answering system on or off Using a cor dless handset: 1. When the handset is in idle mode, press MENU/ SELE CT to enter the main menu. 2. Press q CID or p DIR to scr oll to >Answering sy s , then press MENU /SELE CT .
11 Answering syst em oper ation List en to messages at the t elephone base: Pr e ss /P L AY / S TO P o n th e t e le ph o ne b a se to li s te n t o t he m e ss ag e s. Th e s ys te m a n no un c es th e nu m be r o f m es sa g es , t he n b eg i ns p l ay b ac k.
12 Answering syst em oper ation Listen to messages on a cor dless handset: 1. When the handset is in idle mode, press MENU/ SELE CT to enter the main menu.
© 2011 Advanced American T elephones. All Rights R eserved. A T&T and the AT&T l ogo are trademarks of A T&T Intellectual Pr operty licensed to Advanced American T elephones, San Antonio, TX 78219. Printed in China. Issue 1 A T&T 02/11.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté A & T International CL83201 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du A & T International CL83201 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation A & T International CL83201, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le A & T International CL83201 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le A & T International CL83201, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du A & T International CL83201.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le A & T International CL83201. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei A & T International CL83201 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
