Manuel d'utilisation / d'entretien du produit V7597 du fabricant Fisher-Price
Aller à la page of 12
Please keep this instructions sheet for future reference, as it contains important information. Adult assembly is required. T ool required for assembly: Philips screwdriver (not included) For children 6 to 36 months and up to 44 lbs (20 kg). www .fi sher -price.
2 Consumer Information W ARNING Falls onto hard surfaces could result in head or other serious injuries. • Never place over concrete, asphalt, wood or other hard surfaces.
3 Assembly • Slide the canopy stay through the canopy sleeve. • Fit an end of the canopy stay into the socket in a bracket. Hint: The long end of the canopy should face the front of the swing.
4 • Insert a #8 x 1¼" (3,2 cm) screw into the canopy bracket and tighten with a Phillips screwdriver . Do not over -tighten. • Repeat steps 2 and 3 to assemble the other end of the canopy stay to the other bracket. • Fit the edges of the canopy under the tab on each bracket.
5 Placement and Play Area Surfacing Before installing the swing, select and prepare a play area. Placement Install the swing at least three feet (1 m) from any structure or obstruction such as a tree trunk, fence, garage, house, overhanging branches, laundry lines or electrical lines.
Consumer Information CO N SU MER ASS I S T A N C E 1-800-432-5437 (US & Canada) 1300 135 312 (Australia) Fisher-Price, Inc., 636 Girard Avenue, East Aurora, NY 14052. Hearing-impaired consumers: 1-800-382-7470. Outside the United States: Canada: Mattel Canada Inc.
7 Swing Set Installation • Fasten the swing S-hooks (included) onto the swing set hooks (not included). IMPORT ANT! When installing this swing, be sure it cannot swing to within three feet (1 m) of any other object in front of, behind, or to the side of it.
8 Pole or T ree Branch Installation Hint IMPORT ANT! Before installing, check the strength and stability of the pole or tree branch. Place the swing at least three feet (1 m) from a tree trunk or any other structure. • Wrap the S-hook end of the swing ropes around the pole or tree branch.
9 Upright for T oddler Recline for Infant • From the back of the swing, grasp the top edge of the swing. Squeeze the tabs while lifting the top edge of the swing. • Make sure the tabs are completely in the lower grooves in the track, as shown. • From the back of the swing, grasp the top edge of the swing.
10 Securing Y our Child • Locate the tray tabs under the armrests of the swing. • Pull the tray tabs out and lift the tray slightly . • Rotate the tray out of the way . • Unbuckle the waist belts from the crotch belt. • Place your child in the swing.
11 Securing Y our Child T o tighten the waist belts: • Feed the anchored end of the waist belt up through the buckle to form a loop A . Pull the free end of the waist belt B . • Repeat this procedure to tighten the other waist belt. T o loosen the waist belts: • Feed the free end of the waist belt up through the buckle to form a loop A .
12 Removing Y our Child • Locate the tray tabs under the armrests of the swing. • Pull the tray tabs out and lift the tray slightly . • Rotate the tray out of the way . • Squeeze tabs on the waist restraint buckles to unfasten the restraint system.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Fisher-Price V7597 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Fisher-Price V7597 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Fisher-Price V7597, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Fisher-Price V7597 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Fisher-Price V7597, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Fisher-Price V7597.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Fisher-Price V7597. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Fisher-Price V7597 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.