Manuel d'utilisation / d'entretien du produit L5805 du fabricant Fisher-Price
Aller à la page of 8
1 www .fisher -price.com www .fisher -price.com Model L5805 Super Sounds Super Sounds Soccer Soccer Super Sounds Super Sounds Soccer Soccer Super Sounds Super Sounds Soccer Soccer ™.
2 Ball Pin 2 T ubes with T apered Ends (Upper and Lower) T ube with T apered End and Regular End (Upper) 2 Side T ubes Net T arget T ube with T apered End and Regular End (Lower) • Please keep this instruction sheet for future reference, as it contains important information.
3 Long End 3 1 Rounded Side • Place a tube with tapered end and regular end on a flat surface. • Fit a tube with tapered ends into the regular end, as shown.
4 Long Sleeve TOP OF NET BOTTOM OF NET • Lay the net on a flat surface. • Note the long sleeve, two side sleeves and two short sleeves on the net. - Long sleeve is the top of the net. - Binding is the bottom of the net. 4 • Locate the side sleeves on the sides of the net.
5 • Fit the short end of the tube into the frame assembly . • Fit the long end of the remaining tube through the short sleeve and weave the tube through the openings on the edge of the net. • Fit the short end of the tube into the frame assembly .
6 • Push the net sleeves down on the side tubes. • Fit two lock nuts, rounded side out, into the hex hole in the inside of each side tube assembly . • Insert a screw into the outside hole in each side tube assembly . • While holding the lock nut in place, tighten the screw.
7 B EGINNER B EGINNER B EGINNER B A T TE R Y I N S T ALLA TIO N B A TT E RY I N ST A L L A TI O N B A T TE R Y I N S T ALLA TIO N • Locate the power/mode switch on the back of the target. Slide the switch to 1 for beginners. • Fit the target onto the top edge of the frame.
8 CONS UMER INF O RM A T IO N C O N S U M E R I N F O R M A T I O N CONS UMER INF O RM A T IO N • Locate the power/mode switch on the back of the target. Slide the switch to 2 for more advanced players. • Fit the target onto the top edge of the frame.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Fisher-Price L5805 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Fisher-Price L5805 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Fisher-Price L5805, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Fisher-Price L5805 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Fisher-Price L5805, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Fisher-Price L5805.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Fisher-Price L5805. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Fisher-Price L5805 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.