Manuel d'utilisation / d'entretien du produit F-150 du fabricant Fisher-Price
Aller à la page of 28
Please read this manual and save it with your original sales receipt. T ools needed for assembly: Phillips screwdriver (not included) and Assembly Wrenches (included). Use only with a Power Wheels ® 6 Volt Rechargeable Battery with A-Style Connector and Built-In Thermal Fuse and Power Wheels ® Super 6 Volt Charger (both included).
2 K3033pr -0921 • Y our newvehicle requires adultassembly . Pleaseset asideat least60 minutes forassembly . • Y ou mustcharge your battery for18 - 30 hours before you use your vehicle for the first time .
3 K3033pr -0921 IMPORT ANT INFORMA TION • Pr ev ent Injuries and Deaths • Dir ectA dult Super visionRequir ed. • Nev er Rideat Night. • K eep Childr enW ithin Saf e Riding Areas .
4 K3033pr -0921 P ARTS • If you experience a problem with this product, or are missing a part, please call us at 1-800-348-0751 , rather than return this product to the store.
5 K3033pr -0921 P ARTS Rear Axle Steering Wheel Steering Wheel Cover 2 Side Windows 4 Hubcaps 4 Hubcap Covers 2 Side Mirrors 4 Wheels Steering Column 2 Rear Wheel Drivers.
6 K3033pr -0921 P ARTS Fasteners Shown Actual Size For your convenience, we included extra fasteners! Note: T ighten andloosen allscrews witha Phillips screwdriver .
7 K3033pr -0921 P ARTS PICTURE 11 10 15 12 18 13 5 1 7 10 4 8 Note: Some parts shown are assembled on both sides of the vehicle. 9 23 2 1 Vehicle 2 Seat 3 Hood 4 Windshield 5 Preten.
8 K3033pr -0921 BA TTERY CHARGING Use thecharger indr y locations onl y . ELECTRIC AL HAZARD Important Notes • Y our new batter y must be charged for at least 18 hours before you use it in your vehicle for the first time.
9 K3033pr -0921 In theunassembled stat e,this pack age cont ains small par ts. A dult assemb lyis requir ed. BA TTERY CHARGING Battery Connector Charger Connector A B • Plug thebattery connector intothe chargerconnector A .
10 K3033pr -0921 ASSEMBL Y 3 FRONT VIEW • Rotatethe seat backand liftto removefrom the vehicle. Seat Vehicle 4 • Slide therear axleassembly throughthe holein one motor , the back endof thevehicle andthen outthrough the othermotor .
11 K3033pr -0921 ASSEMBL Y 7 8 • Fita 3 / 8 "-16 hex nutonto theend ofthe rear wheelassembly . • Tightenthe hexnuts on both sides ofthe rear wheelassembly with thewrench.
12 K3033pr -0921 ASSEMBL Y 11 12 • Fita 3 / 8 "-16 hex nutonto eachend ofthe front axle.Tightenboth hexnuts with thewrench. Front Axle • Fita wheel, rib side in ,onto thefront axle.
13 K3033pr -0921 • Lowerthe front endof thevehicle. • Apply label#11 tothe dashboard,as shown. Dashboard Label #11 BACK VIEW ASSEMBL Y 15 • Liftthe front endof thevehicle.
14 K3033pr -0921 ASSEMBL Y FRONT VIEW • Fita 3 / 8 "-16 hex nuton theend ofthe steering column. • Tightenthe hexnut withthe wrench.
15 K3033pr -0921 ASSEMBL Y 26 • Fita side mirrorto theside ofthe vehicle. Side Mirror • From theinside ofthe vehicle,insert two#8 x 3 / 4 "screws through thevehicle andinto theside mirror .
16 K3033pr -0921 Hint: Before assembling the pretend engine, you may want to install the battery . Please refer to page 19, steps 2 and 3. • Fitthe pretend engineinto thefront endof the vehicle. • Insert two1" boltsinto thepretend engine.
17 K3033pr -0921 • Before applying the labels, wipe the sur face of the vehicle with a clean, dry cloth to remove any dust or oils. • Place the labels exactly as shown in the illustrations.
18 K3033pr -0921 DECORA TION 29 22 2 31 4 20 5 REAR VIEW 24 19 23 32 21 26 28 21.
19 K3033pr -0921 IMPORT ANT! Use only a Power Wheels ® 6 volt lead-acid rechargeable battery . Use of any other battery will damage your vehicle.
20 K3033pr -0921 • Y our PowerWheels ® battery is anon-spillable, sealedlead-acid battery . Itmust berecycled ordisposed of inan environmentally sound manner . • Donot dispose ofa lead-acidbatter yin afire.
21 K3033pr -0921 SAFE DRIVING RULES T each Safety Rules to Children Whilechildren can quicklydevelop theskill necessary todrive this vehicle, itis importantto rememberthat theirjudgment skills are still very immature.
22 K3033pr -0921 IMPORT ANT! Usethis vehicle ONL Y outdoors. Most interior flooring canbe damagedby ridingthis vehicleindoors. Fisher -Price ® willnot beresponsible fordamage to thefloor if thevehicle isused indoors.
23 K3033pr -0921 LIMITED W ARRANTY Bumper -to-Bumper* Limited Warranty *One year limited warranty from the date of purchase on the Power Wheels ® vehicle.
24 K3033pr -0921 PROBLEMS AND SOLUTIONS GUIDE IMPORT ANT! Ifyou experiencea problemwith yourvehicle, first checkthe Problemsand SolutionsGuide below .
25 K3033pr -0921 PROBLEMS AND SOLUTIONS GUIDE PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION V ehicle was running but suddenlystopped Loosewire orloose connect ors Checkall wir es andconnectors .
26 K3033pr -0921 PROBLEMS AND SOLUTIONS GUIDE PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION V ehicle runssluggishly Underchar ged bat tery Chargethe bat tery . A new batt er yshould have been char ged for atleast 18 hoursbeforeusingthe vehicle for thersttime.
27 K3033pr -0921 PROBLEMS AND SOLUTIONS GUIDE PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Whenthe gofootpedal is pressed,the v ehicle wo n’ t run withouta push Loosewire orconnector Checkallwires ar ound themotorsandall connector s to mak e surethey ar e tight.
Or contact your local independently owned and operated Power Wheels ® Authorized Service Center . For the location nearest you,visit us on-line at www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Fisher-Price F-150 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Fisher-Price F-150 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Fisher-Price F-150, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Fisher-Price F-150 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Fisher-Price F-150, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Fisher-Price F-150.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Fisher-Price F-150. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Fisher-Price F-150 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.