Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HT90DBX1 du fabricant Fisher & Paykel
Aller à la page of 16
CN Installation instructions and User guide Designer wall canopy HT90DBX1 model.
Con tents Impor tant! SA VE THESE INSTRUCTIONS The models shown in this User Guide may not be available in all mark ets and are subject to change at any time. F or current details about model and specification availability in your country , please visit our local website listed on the back c over or contact your loc al Fisher & P aykel dealer.
1 Safety and warnings W ARNING! Electrical Shock Hazard All electrical work must be done in accor dance with local and/or national electrical codes as applicable. F or safety, this pr oduct must be ear thed. If you are unfamiliar with methods of installing electrical wiring, emplo y the services of a qualified elec trician.
2 Safety and warnings Children must be supervised to ensure that they do not play with the hood. This canopy is not designed to be used b y people (including children) with reduced phy.
3 Unpacking your wall canopy 1 2 3 4 5 6.
4 Installation instructions Please read this instruction manual carefully in or der to obtain the best results from the use of the wall canopy . If you need any technical help or w ould like more information about our products, please do not hesitate to contact your local F isher & Paykel retailer .
Installation instructions 5 3 4 1 2.
Installation instructions 6 7 8 5 6.
Installation instructions 7 11 12 9 10.
8 Operating y our wall canopy T ouch control panel This panel is located on the fr ont part of the hood and includes the following functions: Filt er cleaning alert indicator (ref. A ). Activated regularly as a r eminder of the need to clean filters and deactivated with a single press.
9 Cleaning and maintenanc e Impor tant! Never use abrasiv e or oil based cleaners Maintenance Before performing any cleaning or maintenance on y our wall canopy , ensure that the power supply is switched OFF to the hood. The wall canopy should be cleaned r egularly using a mild, liquid detergent to a void a build up of grease occurring .
10 Cleaning and maintenanc e Carbon filters Active carbon filters are disposable items desig ned to remov e grease and odours from c ooking vapours before the air is channelled back in to the kitchen.
11 W arranty inf ormation.
12 W iring diagram.
.
CN 08.2010 PN - 791767 www.fisherandpaykel.cn Copyright © F isher & Pa ykel 2010. All rights reserved. The product specifications in this booklet apply to the specific products and models described at the date of issue. Under our policy of continuous product improvement, these specifications may change at an y time.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Fisher & Paykel HT90DBX1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Fisher & Paykel HT90DBX1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Fisher & Paykel HT90DBX1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Fisher & Paykel HT90DBX1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Fisher & Paykel HT90DBX1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Fisher & Paykel HT90DBX1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Fisher & Paykel HT90DBX1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Fisher & Paykel HT90DBX1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
