Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 2002 VRS 2.0 du fabricant Fisher & Paykel
Aller à la page of 22
BUIL T T O LAST LONGER www .askousa.com Product and Accessor y Guide 2002 V rs 2 . 0 D ISHW ASHERS W ASHERS D R YERS A CCESSORIES I NST ALLA TION.
Dishwashers D1706 . . . Pg 2 D1716 . . . Pg 2 D1776 . . . Pg 3 D1796FI . . . Pg 3 4" 2" 23-7/16" * 24" 32- 1/4" to 35- 1/2" 45-1/2" 6- 1/4" to 8- 1/4" D1996SS & D1996HNDL . . . Pg 4 D1996FI . . . Pg 5 D1976 .
1 Key Selling Features Of Ever y ASKO Dishwasher ( ◆ E XCL USIVE F EA TURES ) ◆ 20-year life expectancy ◆ Exclusiv e EasyInstall ™ system makes installations quicker and easier , now with a re.
SKU s Black White Bisque S tainless Steel D1716B D1716W D1716BI D1716SS Shipping W eight 101 lbs. 101 lbs. 101 lbs. 106 lbs. • T urbo F an ™ Drying System produces drier dishes • Separate cup an.
SKU s S tainless Steel D1796FI Shipping W eight 101 lbs. ◆ Optional white, black, bisque and stainless steel doors with matching curved handles available (see page 6) ◆ Optional brass-like handle .
4 SKU s S tainless Steel D1996SS Shipping W eight 110 lbs. ◆ Quiet System and E xtra Quiet P ackage make these units the quietest dishwashers on the market ◆ Safe & Handy ™ U pper Cutlery Ba.
5 SKU s S tainless Steel D1996FI Shipping W eight 105 lbs. ◆ Optional white, black, bisque and stainless steel doors with matching curved handles available (see page 6) ◆ Optional brass-like handl.
6 O PTIONAL D ISHW ASHER A CCESSORIES Curved Handle for Fully Integrated Dishwashers 8073718-0 White 8073718-29 Black 8073718-84 Bisque 8073718-82 Brass-L ike 8073718-95 Stainless S teel Metal T op Fill Strip Attaches to top of FI units and fills gap between tank and counter top .
7 Standard Dishwashers ASK O dishwashers will fit in both American and Eur opean cabinets. The leveling legs can accommodate virtually any height requirement, including installations under 34" counters that comply with Americans with D isabilities Act (ADA) requirements.
D 1 996SS and D 1 996HNDL (Handle) E ven though the controls are on the top of the door , these units install like a standar d ASK O dishwasher . They fit in American (4" toe kick) cabinets with a 24" wide opening. They will not accept a custom panel.
9 4" T oe Kick Installations – D 1 7 96FI and D 1 996FI with Custom Panel Door Where the custom panel ’ s height matches the dishwasher ’ s door , a 2" decorative fill strip or cutting board must be used to fill the ar ea between the panel and the counter top (A).
10 Electrical And W ater Requirements – EasyInstall ™ Dishwashers ASK O ’ s dishwashers come with all the connections you need. W e ’ ve eliminated the need to get into the electrical and mechanical area, which makes installation simple and quick.
11 Key Selling Features Of Ever y ASKO W asher ( ◆ E XCL USIVE F EA TURES ) ◆ 20-year life expectancy ◆ Large, easy-access door opening ◆ S uper Quick W ash program washes smaller or lightly-soiled loads in only 34 minutes, yet uses as little as 5.
12 SKU s White W6021 Shipping W eight 161 lbs. ◆ Six-way Aqua B lock W ater Containment System • Electronic dial and push-button contr ols • 800 and 1200 rpm spin speeds • Adjustable water tem.
13 SKU s White S tainless Steel W6661W W6661SS Shipping W eight 183 lbs. 193 lbs. ◆ Quiet P ackage ◆ EasyControl ™ system with four-button operation ◆ Seven-way A qua-Block W ater Containment .
14 Key Selling Features Of Ever y ASKO Dryer ( ◆ E XCL USIVE F EA TURES ) ◆ 20-year life expectancy ◆ Butterfly Drying ™ System ’ s offset paddles help mov e clothing from front-to-back and back-to-front in drum to prevent wrinkles.
15 SKU s White T 701 Shipping W eight 86 lbs. • T imed and automatic dr ying programs • Electro-mechanical and push-button contr ols • V ented • Reversible door on all models • Three tempera.
16 SKU s White T 731 Shipping W eight 86 lbs. ◆ EasyControl ™ system with program dial, option buttons and LCD windo w ◆ Six programs ar e denoted around knob on control panel. ◆ Six option featur es (buttons) are denoted on sticker inside door: timed drying (5-90 mnts.
◆ F ive-way Aqua-Block W ater Containment System • Internal moistur e condenser system eliminates need for exterior wall venting 17 SKU s White S tainless Steel T 761W T 761SS Shipping W eight 86 lbs. 96 lbs. SKU s White S tainless Steel T 781W T 781SS Shipping W eight 104 lbs.
Laundr y W ashers Dryers Under Counter Installations These units can be installed in free-standing installa- tions. This shows the traditional built-in layout: dryer on left and washer on right. T o rev erse this, simply reverse the installation specs.
ASKO I nc. • P .O. Box 851805 • Richardson, T exas 7 508 5-1805 F orm 051101-0530 © ASKO Inc. 2002 Underwriters Laboratories, Inc. Printed on Recycled Paper The following chart is an edited version of the EnergyS tar list. It was condensed so it included only the better-known dishwashers.
THERE’S MORE TO AN ASKO THAN MEETS THE EYE. 91 % 0F HOUSEHOLDS SA Y ASK O IS QUIETEST . Dishwashers selected by 91% of homeowners as the quietest in independent tests.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Fisher & Paykel 2002 VRS 2.0 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Fisher & Paykel 2002 VRS 2.0 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Fisher & Paykel 2002 VRS 2.0, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Fisher & Paykel 2002 VRS 2.0 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Fisher & Paykel 2002 VRS 2.0, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Fisher & Paykel 2002 VRS 2.0.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Fisher & Paykel 2002 VRS 2.0. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Fisher & Paykel 2002 VRS 2.0 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
