Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 7305 du fabricant Fiesta Products
Aller à la page of 24
MODEL 7305 owner ’ s manual.
2 • TRAXXAS 3 BEFORE YOU PROCEED 4 SAFETY PRECAUTIONS 5 TOOLS, SUPPLIES AND REQUIRED EQUIPMENT 6 ANATOMY OF THE MODEL 7 QUICK START: GETTING UP TO SPEED 8 THE TRAXXAS TQ RADIO SYSTEM 14 ADJUSTING TH.
TRAXXAS • 3 BEFORE YOU PROCEED Carefully read and follow all instructions in this and any accompanying materials to prevent serious damage to your model. Failure to follow these instructions will be considered abuse and/or neglect. Before running your model, look over this entire manual and examine the model carefully.
4 • TRAXXAS This model is not intended for use by children under 14 years of age without the supervision of a responsible and knowledgeable adult. All instructions and precautions outlined in this manual should be strictly followed to ensure safe operation of your model.
TRAXXAS • 5 TOOLS, SUPPLIES AND REQUIRED EQUIPMENT Your model comes with a set of specialty metric tools. You’ll need to purchase other items, available from your hobby dealer, to operate and maintain your model.
6 • TRAXXAS ANATOMY OF THE MODEL Toe Link Rear Half Shaft Transmission Chassis Antenna Mount Fro nt Suspension Arm Front Bumper Oil Shock (Damper) Rear Body Mount Hex Hub Rear Suspension Arm Axle Ca.
TRAXXAS • 7 The Quick Start Guide is not intended to replace the full operating instructions available in this manual. Please read this entire manual for complete instructions on the proper use and maintenance of your model. Look for the Quick Start logo at the bottom of Quick Start pages.
8 • TRAXXAS THE TRAXXAS TQ RADIO SYSTEM Your model is equipped with the Traxxas TQ Radio System is a 2-channel system that provides high-power output up to a quarter mile. Your model uses one steering servo and an electronic speed control. The receiver is equipped with four channels and dual channel 1 outputs.
TRAXXAS • 9 THE TRAXXAS TQ RADIO SYSTEM RADIO SYSTEM TERMINOLOGY Please take a moment to familiarize yourself with these radio and power system terms. They will be used throughout this manual. BEC (Battery Eliminator Circuit) - The BEC can either be in the receiver or in the ESC.
10 • TRAXXAS THE TRAXXAS TQ RADIO SYSTEM If the power indicator doesn’t light red, check the polarity of the batteries. Check rechargeable batteries for a full charge. Spray a little window cleaner on the antenna wire to make it easier to push through the antenna tube.
TRAXXAS • 11 The following Traxxas High Current Connector packages are available from your hobby dealer. When using adapters, be careful not to exceed the current rating of the Molex connector.
12 • TRAXXAS THE TRAXXAS TQ RADIO SYSTEM TQ RADIO SYSTEM ADJUSTMENTS In addition to the electronic throttle and steering trim controls, your radio system features throttle neutral adjustment and servo reversing switches. These are preset at the factory and should not require further adjustment.
TRAXXAS • 13 THE TRAXXAS TQ RADIO SYSTEM TQ RADIO SYSTEM RULES Each time you prepare to run your model, you must clear your frequency to be sure no one else in the area is using the same channel as you. There are six possible channels, numbered 1 through 6.
14 • TRAXXAS The electronic speed control is factory set and should not require any adjustments. These instructions are provided for your reference. Transmitter Adjustments for the electronic speed .
TRAXXAS • 15 ESC Profile Selection The speed control is factory set to Profile #1. To change the profile, follow the steps on described below. The speed control should be connected to the receiver and battery, and the transmitter should be adjusted as described previously.
16 • TRAXXAS DRIVING YOUR MODEL Now it’s time to have some fun! This section contains instructions on driving and making adjustments to your model. Before you go on, here are some important precautions to keep in mind. Allow the model to cool for a few minutes between runs.
TRAXXAS • 17 DRIVING YOUR MODEL Not all batteries can be used in wet environments. Consult your battery manufacturer to see if their batteries can be used in wet conditions. The Traxxas TQ transmitter is not water resistant. Do not subject it to wet conditions such as rain.
18 • TRAXXAS DRIVING YOUR MODEL • Transmission : Remove, disassemble, and clean the transmission components. No grease is required for the nylon gears.
TRAXXAS • 19 TUNING ADJUSTMENTS Your model is factory-tuned for optimum performance on pavement and concrete surfaces. To tailor the performance and handling of your model to suit your driving style and available traction, your model has a number of adjustable features.
20 • TRAXXAS TUNING ADJUSTMENTS A camber gauge (available at your local hobby shop) can be a useful tool for alignment setting. To achieve a good starting point for the slipper clutch, tighten the s.
TRAXXAS • 21 TUNING ADJUSTMENTS TRANSMISSION TUNING Adjusting the Slipper Clutch Your model is equipped with an adjustable Torque Control slipper clutch which is built into the large spur gear. The purpose of the slipper clutch is to prevent over-stressing of the drivetrain and transmission gears.
22 • TRAXXAS TUNING ADJUSTMENTS MO TOR AND GEARING Extensive testing has been done to determine the best gear ratio for your model. The stock gearing balances power, speed, and efficiency to optimize the performance of the model. However, you may wish to try different gear ratios in order to customize the performance of your model.
TRAXXAS • 23 Always wear eye protection when using compressed air or spray cleaners and lubricants. MAINTAINING YOUR MODEL Your model requires timely maintenance in order to stay in top running condition. The following procedures should be taken very seriously.
101216 KC1331-R00 MODEL 7305 1100 Klein Road, Plano Texas 75074 1-888-TRAXXAS owner ’ s manual.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Fiesta Products 7305 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Fiesta Products 7305 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Fiesta Products 7305, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Fiesta Products 7305 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Fiesta Products 7305, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Fiesta Products 7305.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Fiesta Products 7305. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Fiesta Products 7305 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
