Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 3200s du fabricant Extron electronics
Aller à la page of 70
Matrix 3200 and 6400 Series Audio Switcher 68-355-07 Rev . A Printed in the USA.
This symbol is intended to alert the user of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature provided with the equipment. This symbol is intended to alert the user of the presence of uninsulated dangerous voltage within the product's enclosure that may present a risk of electric shock.
Matrix 3200/6400 Series Quick Start QS-1 Quick Start — Matrix 3200/6400 Series Installation Step 1 Mount the Matrix 3200/6400 Audio Basic Module Enclosure (BME) in a rack. Step 2 Set the BME address (0-5), with the following restrictions: a) One BME must be assigned as BME #0.
Quick Start — Matrix 3200/6400 Series, cont’d Matrix 3200/6400 Series Quick Start 3) Review the program’s Main screen to see current configuration and settings. 4) Click System-Config to view the V irtual Map of the system, then select Configure>Physical Switchers to view a Physical Configuration of the system.
i Product Name • Table of Contents T able of Contents Chapter 1 - Introduction to the Matrix 6400 Audio Switcher What is a Matrix 6400 Audio Switcher? ........................................................................... 1-2 Features .........
ii Matrix 3200/6400 Series • Table of Contents T able of Contents, cont’d Swapping BME #0 RS-232 / RS-422 Ports ................................................................. 5-5 Ribbon Cable Connectors .........................................
Matrix 6400 Audio Switcher 1 Chapter One Intr oduction to the Matrix 6400 Audio Switcher What is a Matrix 6400 Audio Switcher? Features Specifications.
Introduction, cont’d Matrix 3200/6400 Series • Introduction 1-2 Introduction What is a Matrix 6400 Audio Switcher? The Matrix 6400 Audio Switcher is a 20 Hz to 20 kHz balanced/unbalanced stereo or.
1-3 Matrix 3200/6400 Series • Introduction Figure 1-2.A Matrix 6400 Audio Switcher (Ster eo model - Rear Panel View) Figure 1-2.B Matrix 6400 Audio Switcher (Mono model - Rear Panel View) Feature Descriptions V irtual Control – Logical assignment of physical Input/Output connector .
Introduction, cont’d Matrix 3200/6400 Series • Introduction 1-4 Rack-Mountable metal enclosures – The Matrix 6400 Audio Switcher is housed in a rack-mountable, metal enclosure (5U high). An internal switch mode power supply is standard for all models.
1-5 Matrix 3200/6400 Series • Introduction Audio input — audio BME Number/signal type ................... 8 to 64 (in increments of 8) mono or stereo (depending on model selected), balanced/unbalanced Connectors ...................................
Introduction, cont’d Matrix 3200/6400 Series • Introduction 1-6.
Matrix 6400 Audio Switcher 2 Chapter T wo Installing the Matrix 6400 Audio Switcher Installing the Matrix 6400 Audio BME Installing the Software BME Cabling.
Installation, cont’d Matrix 3200/6400 Series • Installation 2-2 Introduction Matrix 6400 Audio Switcher Installation Extron r ecommends that the following steps be done in the order listed to install a Matrix 6400 Audio BME. 1. Installing the Matrix 6400 Audio BME.
2-3 Matrix 3200/6400 Series • Installation The following restrictions apply to installing BMEs: • One BME must be assigned as BME #0. • BME #0 cannot be a Sync module. • Addr ess assignments must not skip numbers. • Addr ess assignments of 0 - 5 are accepted, BMEs w/address 6-9 are ignor ed.
Installation, cont’d Matrix 3200/6400 Series • Installation 2-4 PO WER SUPPLIES COMMUNICA TIONS PRIMAR Y TX RS232 BME REMO TE SYSTEM ST A TUS REDUND ANT RX DIA GNOSTICS + V - V 4.
2-5 Matrix 3200/6400 Series • Installation 486-33 MHz CPU or equivalent with 16 MB RAM 5 MB Hard Disk space for software If your Matrix 3200/6400 switcher was previously setup for RS-232, and your PC Comm port uses RS-422, the switcher must be changed to match the PC interface.
Installation, cont’d Matrix 3200/6400 Series • Installation 2-6 AC POWER INPUT FUSE: 250V 5.0A TT IN OUT 100-240V 5.0A MAX 50/60Hz DISCONNECT POWER CORD BEFORE SERVICING MKP COMM.
2-7 Matrix 3200/6400 Series • Installation Figure 2-4.D Align the ster eo audio connectors before plugging them in. L R L R IN L R L R IN Ring Tip Sleeve Mono Input Ring Tip Sleeve Mono Output Figure 2-5.B Connecting mono input and output audio connectors AC POWER INPUT FUSE: 250V 5.
Installation, cont’d Matrix 3200/6400 Series • Installation 2-8.
Matrix 6400 Audio Switcher 3 Chapter Thr ee Using the Matrix 3200/6400 System V irtualization/Contr ol Software.
Control Softwar e, cont’d Matrix 3200/6400 Series • Control Software 3-2 Contr ol Software T utorial - Using the Matrix 3200/6400 System Virtualization/Contr ol Software Extr on’ s Matrix 3200/6.
3-3 Matrix 3200/6400 Series • Control Software output signals. Again, traditional hardwar e does this by causing the paired signals to follow each other , either in a single box that is made only fo.
Control Softwar e, cont’d Matrix 3200/6400 Series • Control Software 3-4 • The program will communicate with the Matrix 3200/6400 System to determine its hardwar e configuration (type and size of each connected BME). It then reads the system’s settings (T ies, Presets, V irtual Map, etc.
3-5 Matrix 3200/6400 Series • Control Software Figure 3-4.A Figure 3-4.B.
Control Softwar e, cont’d Matrix 3200/6400 Series • Control Software 3-6 Figure 3-5.A Main Screen - Ties Figure 3-5.B Main Scr een - Presets.
3-7 Matrix 3200/6400 Series • Control Software RRRRGG..BBB). Y ou may also change the ordering of the planes with this screen and af fect which physical connectors get which signals. For example, in a W ideband system, instead of being in RGB order , you can change it to BGR order by using the radio buttons in each plane’s choices.
Control Softwar e, cont’d Matrix 3200/6400 Series • Control Software 3-8 • Ensure that the System has been V irtualized before creating any Rooms.
3-9 Matrix 3200/6400 Series • Control Software How to Remotely CONTROL and PROGRAM the Matrix 3200/6400 System Because the Matrix 3200/6400 Switchers store their settings in a nonvolatile memory , programming applied to the unit from the V irtualization/Control Program (or the FPC) is r emembered in the unit.
Control Softwar e, cont’d Matrix 3200/6400 Series • Control Software 3-10 • If you have edited any of the configurations or assigned Icons or Captions, when you exit the program you will be prompted to save the changes. These will be written to the MTRX6400.
3-11 Matrix 3200/6400 Series • Control Software Ports ar e Gr ouped and T itled. Selecting a Preset (if any exist) from the Pr esets List at the right side of the screen will cause that configuration to be r ead from the emulated Matrix and drawn on the scr een.
Control Softwar e, cont’d Matrix 3200/6400 Series • Control Software 3-12 How to Create PROGRAM BYTE STRINGS for the Matrix 3200/ 6400 System The Matrix 3200/6400 System can be controlled and programmed thr ough the RS-232 port via third party contr ol systems.
Matrix 6400 Audio Switcher 4 Chapter Four RS-232/RS-422 Pr ogrammer’ s Guide Serial Communications Port Host-to-Switcher Communications Command/Response T able Error Codes Switcher Initiated Message.
Programmer’ s Guide, cont’d Matrix 3200/6400 Series • Programmer’s Guide 4-2 Pr ogrammer’ s Guide Serial Communications Port If the Matrix 6400 Audio Switcher is the Master BME (BME #0), its RS-232/RS-422 connector may be connected to the serial port output of a Host device such as a computer or control panel.
4-3 Matrix 3200/6400 Series • Programmer’s Guide Host to Switcher Communications The Matrix 6400 Audio Switcher accepts both Simple Instruction Set and Advanced Instruction Set Commands thr ough the RS-232/RS-422 port.
Programmer’ s Guide, cont’d Matrix 3200/6400 Series • Programmer’s Guide 4-4 C OMMAND /R ESPONSE T ABLE Symbol Definitions: = Escape = CR = CR/LF • = space = 1 thr u maximum number of inputs.
4-5 Matrix 3200/6400 Series • Programmer’s Guide Save for a room * , Rmm •Spr Example 3*9 Rmm Ø 3•Spr Ø 9 Example explanation: Save Current Ties as Preset #9 for Room #3.
Programmer’ s Guide, cont’d Matrix 3200/6400 Series • Programmer’s Guide 4-6 L IST C OMMANDS ASCII (H OST -S WITCHER ) RESPONSE (S WITCHER -H OST ) List Virtual outputs LO VIRT-OUT# NAME LVL1 .
4-7 Matrix 3200/6400 Series • Programmer’s Guide I NFORMATION C OMMANDS ASCII (H OST -S WITCHER ) RESPONSE (S WITCHER -H OST ) Request Information I/i I X •T •U •M X •Vmt •Amt •Sys •.
Programmer’ s Guide, cont’d Matrix 3200/6400 Series • Programmer’s Guide 4-8 A DVANCED I NSTRUCTION S ET AND S IMPLE I NSTRUCTION S ET C OMMANDS V IEW C OMMANDS ASCII (H OST -S WITCHER ) RESPONSE (S WITCHER -H OST ) Virtual Output MUTES VM 1 • 2 • • • • • 64 Mut Notes: 1.
4-9 Matrix 3200/6400 Series • Programmer’s Guide Q UICK R ECALL OF G LOBAL P RESETS C OMMANDS ASCII (H OST -S WITCHER ) RESPONSE (S WITCHER -H OST ) Quick Recall Preset . Rpr Notes: 1. If the Quick Recall Preset ( .) command is issued without an active write, then error E10 occurs.
Programmer’ s Guide, cont’d Matrix 3200/6400 Series • Programmer’s Guide 4-10 S WITCHER G ENERATED U NSOLICITED R ESPONSES When a local event takes place, such as a Front Panel operation, the switcher responds by sending an unsolicited response (message) to the Host.
Matrix 6400 Audio Switcher 5 Chapter Five Upgrades and T r oubleshooting Upgrade and T roubleshooting Procedures Installing Software Update (IC Chip) Swapping RS-232/RS-422 Ports Changing the AC Fuse.
Upgrades and T roubleshooting, cont’d Matrix 3200/6400 Series • Upgrades and Troubleshooting 5-2 Upgrades and T roubleshooting Upgrade and T roubleshooting Pr ocedures The following procedur es may be done in the field. • Add Front Panel Contr oller (FPC-1000) - see Page 5-2.
5-3 Matrix 3200/6400 Series • Upgrades and Troubleshooting Matrix 6400 Audio BME Internal Access Upgrades or repairs may requir e access to internal ar eas of the Matrix 6400 Audio BME. This involves removing the fr ont access panel (blank or FPC-1000) using a coin or a flat blade screwdriver to rotate the two captive scr ews (Figure 5-2.
Upgrades and T roubleshooting, cont’d Matrix 3200/6400 Series • Upgrades and Troubleshooting 5-4 Installing A Software Update T o install a software update, IC U9 or U6 (or both) on the Main Control printed circuit card is r eplaced.
5-5 Matrix 3200/6400 Series • Upgrades and Troubleshooting Swapping BME #0 RS-232 / RS-422 Ports Swapping BME #0 RS-232/RS-422 ports (not required on BME #1 - BME #5) involves moving a ribbon cable from one Main Contr ol card connector to another .
Upgrades and T roubleshooting, cont’d Matrix 3200/6400 Series • Upgrades and Troubleshooting 5-6 T roubleshooting a Matrix 3200/6400 System Pr oblem All Matrix 3200/6400 BME front panels include LEDs at the bottom of the panel which are bracketed and labeled DIAGNOSTICS.
5-7 Matrix 3200/6400 Series • Upgrades and Troubleshooting into the fuse-holder slot (the fuse-holder is located just below the power switch). Pry the fuse-holder out, it contains the AC input fuse plus a spare. If may be obvious that the fuse is blown, if not, check it with an ohmmeter or any other continuity device if available.
Upgrades and T roubleshooting, cont’d Matrix 3200/6400 Series • Upgrades and Troubleshooting 5-8 Matrix 6400 Audio Switcher Upgrade - Changing the Matrix Size Changing the matrix size of a Matrix 6400 Audio Switcher may requir e adding or removing input and/or output audio cir cuit cards.
5-9 Matrix 3200/6400 Series • Upgrades and Troubleshooting Determining Audio Switcher Circuit Car d Population The drawing above shows the layout of the input and output audio circuit card slots on the r ear panel of the Matrix 6400 Audio Switcher .
Upgrades and T roubleshooting, cont’d Matrix 3200/6400 Series • Upgrades and Troubleshooting 5-10 Changing the Audio Output Card Gain Jumpers The gain indicated by an FPC 1000 LCD panel or a Host .
5-11 Matrix 3200/6400 Series • Upgrades and Troubleshooting change the gain for output 51, pull the card for outputs 49-56, count from the top header pair which is for output 49. The target headers ar e H13 and H14; swapping their jumper positions will change the gain for output 51.
Upgrades and T roubleshooting, cont’d Matrix 3200/6400 Series • Upgrades and Troubleshooting 5-12 cabinet. There ar e no restrictions to the or der in which BMEs may be mounted relative to each other . Logically , the BME addresses in a system such as the one shown in Figure 5-10.
5-13 Matrix 3200/6400 Series • Upgrades and Troubleshooting • The current MA TRIX settings will be saved in the MTRX6400.INI file. • The Matrix 6400 Control Pgm will shut down to allow you to power down the system to make the hardwar e changes. 5.
Upgrades and T roubleshooting, cont’d Matrix 3200/6400 Series • Upgrades and Troubleshooting 5-14 Notes.
Matrix 6400 Audio Switcher A Appendix A Refer ence Information Switcher Part Numbers Related Part Numbers BNC Cables Glossary of T erms.
Reference Information, cont’d Matrix 3200/6400 Series • Reference Information A-2 Refer ence Information Matrix 3200/6400 Series Part Numbers Part Numbers for Matrix 3200/6400 switchers use the fo.
A-3 Matrix 3200/6400 Series • Reference Information Matrix 3200/6400 Series Part Numbers (continued from previous page) Extron Part Part # Matrix 6400 Wideband Switcher 60-250-iofr Two io (Inputs/Outputs) characters = table matrix size coordinate points.
Reference Information, cont’d Matrix 3200/6400 Series • Reference Information A-4 Matrix 3200/6400 Series Part Numbers (continued) Extron Part Part # FPC 1000 (Matrix 6400 Series) 60-276-01 FPC 10.
A-5 Matrix 3200/6400 Series • Reference Information Assorted Connectors BNC Connectors BNC M INI -HR crimp connectors, qty. 50 100-074-51 BNC SHR crimp connectors, qty.
Reference Information, cont’d Matrix 3200/6400 Series • Reference Information A-6 Glossary of terms Following is a list of terms taken from Extron’s Glossary. AC – Alternating Current – Flow of electrons that changes direction alternately. ADA – Extron’s product designation for Analog Distribution Amplifier.
A-7 Matrix 3200/6400 Series • Reference Information Chroma – The characteristics of color information, independent of luminance intensity. Hue and saturation are qualities of chroma. Black, gray, and white objects do not have chroma characteristics.
Reference Information, cont’d Matrix 3200/6400 Series • Reference Information A-8 Frame – In interlaced video, a Frame is one complete picture. A Frame is made up of two fields, or two sets of interlaced lines. Frequency Range – Refers to the low-to-high limits of a device, such as a computer, projector or monitor.
A-9 Matrix 3200/6400 Series • Reference Information Matrix switcher – In audio/video, a means of selecting an input source and connecting it to one or more outputs. A Matrix switcher would normally have multiple inputs and multiple outputs. MHz (as in 8 MHz) – An abbreviation for megahertz.
Reference Information, cont’d Matrix 3200/6400 Series • Reference Information A-10 establishing the limit to which lines can be distinguished on a test pattern. A larger resolution value means a broader frequency band of the video signal. C) A measure of the greatest amount of detail that can be seen in an image.
A-11 Matrix 3200/6400 Series • Reference Information SVHS – A high band video recording process for VHS that increases the picture quality and resolution capability. See S-Video. S-Video – The composite video signal is separated into the Luminance (Y) and the Chrominance (C).
Reference Information, cont’d Matrix 3200/6400 Series • Reference Information A-12.
FCC Class A Notice Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment.
Extron Electronics, USA 1230 South Lewis Str eet Anaheim, CA 92805 USA 714.491.1500 F ax 714.491.1517 Extron Electronics, Europe Beeldschermweg 6C 3821 AH Amersfoort The Netherlands +31.33.453.4040 F ax +31.33.453.4050 Extron Electronics, Asia 135 Joo S eng Road, #04-01 PM Industrial Building Singapore 368363 +65.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Extron electronics 3200s c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Extron electronics 3200s - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Extron electronics 3200s, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Extron electronics 3200s va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Extron electronics 3200s, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Extron electronics 3200s.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Extron electronics 3200s. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Extron electronics 3200s ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
