Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SW DVI A Series du fabricant Extron electronic
Aller à la page of 25
© 2008 Extron Electronics. All rights reserved. Extron Electronics, USA 1230 South Lewis Street Anaheim , CA 92805 800.633.9876 714.491.1500 FAX 714.491.1517 Extron Electronics, Europe Beeldschermweg 6C 3821 AH Amersfoort, The Netherlands +800.3987.6673 +31.
Pr ecautions This sy mbol is intended to alert the user of important opera ting and ma intenanc e (servici ng) instr uctions in the literature provided with the equipment. This symbol is intended to alert the user of the presence of uninsulated dangerous voltage within the product’s enclosure that may present a risk of electric shock.
安全须知 • 中文 这个符号提示用户该设备用户手册中 有重要的操作和维护说明。 这个符号警告用户该设备机壳内有暴 露的危险电压，有触电危险。 .
i SW DVI A Series • T able of Contents T able of Contents Chapter One • Introduction ................................................... 1-1 About this Manual .................................................................... 1-2 About the SW DVI A Series .
ii SW DVI A Series • T able of Contents T able of Contents, cont’d SW DVI A Series Chapter Four • SIS Configuration and Control ......... 4-1 Host-to-Sitcher Counications ...................................... 4-2 Sitcher -initiated essages .
SW DVI A Series • Introduction Intr oduction SW DVI A Series • Introduction 1-3 1-2 Independent input equalization — High and low equalization levels for each input can be selected via the Input EQ DIP switches on the fr ont panel.
SW DVI A Series • Introduction Introduction, cont’d 1-4 SW DVI A Series 2 Chapter T wo Installation Installation Overview Mounting the SW DVI A Series Rear Panel Features Wiring the Power Connecto.
SW DVI A Series • Installation Installation SW DVI A Series • Installation 2-2 2-3 Installation Overview T o install and set up the SW2/SW4 switcher , 1 Mount the switcher on a rack shelf or furniture, if desir ed. 2 Connect input source(s) to one or mor e SW2/SW4 video input connectors.
SW DVI A Series • Installation Installation, cont’d 2-4 SW DVI A Series • Installation 2-5 Use 2 mounting holes on opposite corners. (2) 4-40 x 3/16" Screws 1U Universal Rac k Shelf F ront false faceplate uses 2 screws.
SW DVI A Series • Installation Installation, cont’d 2-6 SW DVI A Series • Installation 2-7 Furniture mounting T o mount the SW DVI A switcher under a desk, table, or podium, use the optional V ersaT ools MBU 123 Mini Under-Desk Mounting Kit (part #70-212-01), as follows: 1 .
SW DVI A Series • Installation Installation, cont’d 2-8 SW DVI A Series • Installation 2-9 b V ideo output conn ecto r — Connect a DVI-D display device to this female DVI-I connector .
SW DVI A Series • Installation Installation, cont’d 2-10 SW DVI A Series • Installation 2-11 DVI-I Video Connectors The DVI-I video input and output connectors have the following pin congurat.
SW DVI A Series • Installation Installation, cont’d 2-12 SW DVI A Series • Installation 2-13 1 . W ire the RS-232 cable to the ve-pole captive screw plug, provided with the SW2/SW4, as described below . Connect only the red, orange, and gr een wires in the cable; and use only the rst three pins on the connector , starting at the left.
SW DVI A Series • Installation Installation, cont’d 2-14 SW DVI A Series T o enable autoswitching, 1 . Cut a small piece of wire to use as a jumper . 2 . Insert the ends of the wire into pin holes 4 and 5 of the provided 5-pole captive scr ew plug, connecting pins 4 and 5 together .
SW DVI A Series • Operation Operation SW DVI A Series • Operation 3-2 3-3 Operations Powering on the switcher T o power on the SW2/SW4, 1 . Connect all input and output devices to the switcher ’s rear panel connectors. (See chapter 2, “Installation,” for information on the rear panel connections.
SW DVI A Series • Operation Operation, cont’d 3-4 SW DVI A Series • Operation 3-5 Using the IR 102 remote contr ol The hand-held IR 102 Remote Control lets you r emotely perform functions that are also available thr ough the front panel buttons and SIS commands.
SW DVI A Series • Operation Operation, cont’d 3-6 SW DVI A Series • Operation 3-7 Setting equalization for input sources High and low EQ levels for each input can be selected via the Input EQ DIP switches on the fr ont panel.
SW DVI A Series • Operation Operation, cont’d 3-8 SW DVI A Series • Operation 3-9 Loading the firmware to the switcher T o load a new version of rmwar e to your SW2/SW4, use the Firmware Loader softwar e. Y our computer ’s serial port must be connected to the rst three pins on the switcher ’s Remote/Auto-SW serial port.
SW DVI A Series • Operation Operation, cont’d 3-10 SW DVI A Series 9 . On the Choose Firmware File window , double-click on the new rmware le to open it. The Choose Firmwar e File window closes, and the path to the selected rmware le is displayed in the “Select a rmware le” eld on the rmware le selection scr een.
SW DVI A Series • SIS Conguration and Control SIS Configuration and Contr ol SW DVI A Series • SIS Conguration and Control 4-2 4-3 Using the Command/Response T able The command/response tab.
SW DVI A Series • SIS Conguration and Control SIS Configuration and Control, cont’d 4-4 SW DVI A Series • SIS Conguration and Control 4-5 Command ASCII Command (host to unit) Response (unit to host) Additional description Input selection Select video and audio input X! ! In X! All ] Select both audio and video inputs X! .
SW DVI A Series • SIS Conguration and Control SIS Configuration and Control, cont’d 4-6 SW DVI A Series A Appendix A Specifications, Part Numbers, Accessories Specifications Included Parts A.
SW DVI A Series • Specications, Part Nubers, Accessories Specifications, Part Numbers, Accessories SW DVI A Series • Specications, Part Nubers, Accessories A-2 A-3 Audio input Number/signal type ..................... 2 or 4 stereo, unbalanced Connectors .
SW DVI A Series • Specications, Part Nubers, Accessories Specifications, Part Numbers, Accessories, cont’d SW DVI A Series • Specications, Part Nubers, Accessories A-4 A-5 Included .
SW DVI A Series • Specications, Part Nubers, Accessories Specifications, Part Numbers, Accessories, cont’d A-6 Cables and Adapters The following table lists cables and adapters that are available for the SW DVI A Series. For a complete listing of cables, visit the Extron W eb site at www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Extron electronic SW DVI A Series c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Extron electronic SW DVI A Series - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Extron electronic SW DVI A Series, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Extron electronic SW DVI A Series va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Extron electronic SW DVI A Series, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Extron electronic SW DVI A Series.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Extron electronic SW DVI A Series. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Extron electronic SW DVI A Series ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
