Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MTP U R RSA SEQ du fabricant Extron electronic
Aller à la page of 32
User ’s Guide 68-1367-01 Rev . B 09 08 MTP U R RSA SEQ, MTP U R RS SEQ, MTP U R RS, and MTP U R A Mini T wisted Pair Universal Receivers.
Pr ecautions This symbol is intended to alert the user of important opera ting and mai ntena nce (ser vicin g) instr uctio ns in the literature provided with the equipment. This symbol is intended to alert the user of the presence of uninsulated dangerous voltage within the product’s enclosure that may present a risk of electric shock.
Pr ecautions 安全须知 • 中文 这个符号提示用户该设备用户手册中 有重要的操作和维护说明。 这个符号警告用户该设备机壳内有暴 露的危险电压，有触.
.
MTPT U R Series • T able of Contents About this Manual ................................................................... 2 About the MTP Universal Receiver s ............................... 2 TP cable advantages ...................................
MTP U R Series • Introduction About this Manual This manual details the installation and operation of the Extron MTP U R series of mini twisted pair universal r eceivers.
MTP U R Series • Introduction The MTP U Rs ar e a part of the Extron V ersaT ools ® line of basic distribution amplifiers, switchers, transmitters, receivers, and associated video accessories.
Introduction, cont’d MTP U R Series • Introduction TP cable advantages T wisted pair cable is much smaller , lighter , more flexible, and less expensive than coaxial cable. These TP pr oducts make cable runs simpler and less cumbersome and termination with RJ-45 connectors is simple, quick, and economical.
MTP U R Series • Introduction 5 JMP1 JMP3 JMP2 Default settings as viewed from rear N The transmitter and receiver ar e designed for and perform best with Extron Enhanced Skew-Fr ee A/V cable terminated in accordance with the TIA/EIA T 568 A wiring standard.
Introduction, cont’d MTP U R Series • Introduction 6 6 . If applicable, reinstall the r eceiver and reconnect all cables. N Jumper 1 should be set to uni-directional when an MTP DA is installed as part of the system to avoid any RS-232 /Audio detection issues.
MTP U R Series • Introduction UTP UTP MTP U R RSA SEQ Vi d S-Video YUV RG B RS-232 Audio Vi d S-Video YUV RG B RS-232 Audio Plasma/LCD MTP U R RSA SEQ Projector UTP UTP UTP UTP Source MTP Tr ansmitt.
MTP U R Series • Installation Installation Installation C Installation and service must be performed by authorized personnel only . The 1U high, quarter rack width, MTP U R r eceiver can be mounted on a rack shelf, to a rack without a shelf, under a desk or tabletop, or on a projector bracket.
MTP U R Series • Installation 9 • RSU 129, Standard universal 1U rack shelf kit (part # 60-190-01 ) • RSB 129, Basic universal 1U rack shelf (part # 60-604-02 ) On the standard rack shelf, the MTP U R mounts in one of four locations to the rear of the rack or in one of four locations to the front of the rack.
MTP U R Series • Installation Installation, cont’d 10 N Fxtron r ecommends where more than one shelf is requir ed, rack mount shelves are installed at least 1U apart, to allow for air flow and proper cooling between the shelves. 3 . Install false faceplate(s) or other unit(s) to the rack shelf.
MTP U R Series • Installation 11 MAV SERIES AV MATRIX SWITCHE R I/O A U D A U D IO S E T U P P R E S E T V ID IR +dB -dB E N T E R 2 7 6 5 2 4 1 INPUTS OUTPUTS 8 3 1 8 6 5 4 3 7 MTP SERIES Rear F ro.
MTP U R Series • Installation Installation, cont’d 12 1 . Remove the feet from the bottom of the MTP , if they ar e installed. 2 . Attach the mounting brackets to the MTP with the machine screws pr ovided. 3 . For furniture mounting , hold the MTP with the attached brackets against the mounting surface.
MTP U R Series • Installation 13 Connections and Settings Rear panel connectors and features for the MTP U R series of receivers ar e shown below . INPUT 1 RGB POWER 12V 0.5A MAX L MONO AUDIO R VID Y/C B-Y Y R-Y OUTPUTS RS-232 Tx Rx SP ARE INPUT 1 POWER 12V 0.
MTP U R Series • Installation Installation, cont’d 14 a Power connector — Plug the included external 12 VDC power supply into this 2-pole captive screw connector . See “Power supply wiring” to wire the connector . b Input 1 connector — Connect one end of the cable from the transmitter .
MTP U R Series • Installation 15 g RS-232 connector — Connect a serial communications port to this 3.5 mm, 5-pole captive screw connector for bidir ectional RS-232 communication.
MTP U R Series • Installation Installation, cont’d 16 Power supply wiring N This product is intended to be supplied by a UL Listed power supply and output rated at 12 VDC, 2A.
MTP U R Series • Installation 17 TP cable termination N RJ-45 termination must comply with TIA/EIA T 568A or TIA/EIA T 568B wiring standards for all connections. Figure 17 details the r ecommended termination of TP cables with RJ-45 connectors in accordance with the TIA/EIA T 568A or TIA/EIA T 568B wiring standards.
MTP U R Series • Installation Installation, cont’d 18 Front Panel Contr ols and Indicators Front panel featur es on the MTP U R receivers ar e shown below .
MTP U R Series • Installation 19 a Power LED — Indicates power is applied to the MTP . b Signal LEDs — The appropriate LED lights when its signal type is present and auto-detected. The signal types indicated ar e either composite video, Y/C, YUV , or RGB.
MTP U R Series • Installation Installation, cont’d 20 The maximum setting (at the clockwise limit) provides 100% peaking. Adjust this control while viewing the displayed image to obtain the optimum picture sharpness. See “Peaking and Level Adjustment” section below for details.
MTP U R Series • Installation 21 N Since this product differs fr om the standard MTP receiver by its ability to auto detect the video format received, based on the video signal quality , it requir es a reasonable adjusted signal for both level and peaking.
MTP U R Series • Installation 22 Installation, cont’d N A 2-nanosecond (ns) adjustment is very fine. Up to 10 ns of delay may be necessary before a change in the display is detectable.
Specications MTP U R Series • Specications 23 Specications Video Gain ................................................ Unity Video input Number/signal type ..................... 1 set of proprietary analog signals Connectors ...............
MTP U R Series • Specications Specications, cont’d 24 THD + Noise ................................. 0.15% @ 1 kHz, 0.3% @ 20 kHz at nominal level S/N .
MTP U R Series • Specications 25 N Pr otocol is mirrored between the transmitter and the r eceiver . Serial control pin configurations . Captive screw connectors: 1 = TX, 2 = RX, 3 = GND General External power supply .
MTP U R Series • Specications Specications, cont’d Part Numbers MTP receivers Receiver Part number MTP U R RSA SEQ receiver 60-869-01 MTP U R RS SEQ r eceiver 60-869-02 MTP U R A receiver 60.
Extron’ s W arranty Extron Electr onics warrants this product against defects in materials and workmanship for a period of three years fr om the date of purchase.
Ex tron US A - We st Headquar te rs + 80 0.6 33 .9 87 6 I nside U S A / C anad a On ly +1 .7 1 4.4 91 .1 50 0 +1 .7 1 4.4 91 .1 51 7 FA X Ex tron US A - East + 800 .6 33 .9 87 6 I nside U S A / C anad a On ly +1 .9 19 .8 63 .1 79 4 +1 .9 19 .8 63 .1 79 7 FA X Ex tron EM EA + 800 .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Extron electronic MTP U R RSA SEQ c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Extron electronic MTP U R RSA SEQ - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Extron electronic MTP U R RSA SEQ, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Extron electronic MTP U R RSA SEQ va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Extron electronic MTP U R RSA SEQ, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Extron electronic MTP U R RSA SEQ.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Extron electronic MTP U R RSA SEQ. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Extron electronic MTP U R RSA SEQ ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
