Manuel d'utilisation / d'entretien du produit IPL T PCS4I du fabricant Extron electronic
Aller à la page of 69
User Guide IPL T PCS4 IPL T PCS4i IP Link ® IP Link Power Contr ol Interfaces 68-738-07 Rev . B 09 11.
This symbol is intended to alert the user of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature provided with the equipment. This symbol is intended to alert the user of the presence of uninsulated dangerous voltage within the product’ s enclosure that may present a risk of electric shock.
FCC Class A Notice This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause harmful interference.
Conventions Used in this Guide Notifications In this user guide, the following are used: WARNING: A warning war ns of things or actions that might cause injury , death, or other severe consequences. CAUTION: A caution indicates a potential hazard to equipment or data.
Contents Custom Web Pages ........................................... 35 Server Side Includes (SSIs) .............................. 35 Query Strings ................................................ 35 URL Encoding .....................................
IPL T PCS4 • Contents vi.
Intr oduction This section gives an overview of the IPL T PCS4 and IPL T PCS4i Power Control Interfaces and describes their features. The following topics ar e cover ed: • About this Guide • About.
• Grouping of r eceptacles — T o support dual powered devices by contr olling them simultaneously , two or more r eceptacles can be gr ouped together . Grouping and ungrouping can be done via the fr ont panel, TCP ports using Simple Instruction Set (SIS™) commands, or the internal web pages.
50/60 Hz 200-240V 10A ALARM LAN 200-240V TOTAL LOAD 10A MAX 1 2 3 4 TCP/IP Network Alarm Extron IPL T PCS4i Power Control with Sensing Capabilities Codec Monitor Camera Projector Figure 2.
Installation and Rear Panels This section contains installation and cabling instructions for the PCS4. The following topics are discussed: • Installation Overview • Rear Panels • Setting Up the LAN Port • Connecting the Devices Installation Overview T o install and set up an IPL T PCS4 interface, follow these steps: 1.
Rear Panels 1 2 3 4 50/60 Hz 100-120V 10A ALARM 100-120V TOT AL LO AD 10A MAX LAN S/N XXXXXXXXX E0000 0408 00-05-A6-XX-XX-XX 1 2 3 4 5 Figure 4. IPL T PCS4 Rear Panel (120 V AC) 50/60 Hz 200-240V 10A ALARM 200-240V TOT AL LO AD 10A MAX LAN S/N XXXXXXXXX E0000 0408 00-05-A6-XX-XX-XX 12 3 4 1 2 3 4 5 Figure 5.
Setting Up the LAN Port LAN Port Cabling • For 10Base-T (10 Mbps) networks, use a Category 3 or better cable. • For 100Base-T networks, use a Category 5 cable. • Use a straight-through cable to connect to a switch, hub, or r outer . • Use a crossover cable to connect dir ectly to a PC.
3. Plug the power cord of each device to be monitor ed into one of the r eceptacles on the back panel of the PCS4. 4. If desired, connect a r elay-contr ollable siren or other detection device to the Alarm r elay on the rear panel. NOTE: The alarm relay cannot be set up fr om the fr ont panel.
Fr ont Panel Featur es and Operation This section contains a description of the IPL T PCS4 and IPL T PCS4i front panel featur es and instructions for setting up the PCS4 using the front panel.
e LAN status LEDs — These three LEDs show the status of the Ethernet connection as follows: • 100 — When lit, indicates a 100 Mbps connection speed. Otherwise, the connection speed is 10 Mbps. • Link — Indicates that the interface has an active network connection.
There ar e two common types of power for electr onic devices: soft and hard . • Soft power devices normally have three power states: On, Standby , and Off. Such devices include projectors, DVD players, and VCRs. Example : On soft power devices, the Standby mode allows the unit to be powered to its Full power mode via RS-232 commands or a remote.
Setting the Standby power threshold 1. Power off the attached device. 2. Press and hold the Standby button (shown at right). 3. While holding down the Standby button, press and r elease the receptacle button for the same device for which you set the Full threshold.
Clearing thresholds T o remove the refer ence threshold settings from any r eceptacle: 1. Shut off power to the r eceptacle that you want to clear by pr essing its button on the front panel. The r ed LED to the right of the button shuts of f. 2. Press and hold the Standby or Full button while pr essing and r eleasing the receptacle button.
Resetting the Unit There ar e four ways to r eset the PCS4 unit (called modes 1, 3, 4, and 5 for the sake of comparison with other Extron IPL pr oducts). Reset the unit by pr essing the Reset button on the front panel (see “ Fr ont Panel Featur es ” for the button location).
Mode 3 Activation Hold the Reset button in until the Power LED blinks once (approximately 3 seconds). Release it, then immediately pr ess it again momentarily (for less than 1 second). NOTE: Nothing happens if the momentary press does not occur within 1 second.
HTML Configuration and Contr ol The IPL T PCS4 must be configured befor e use, or it cannot contr ol other devices. In addition to using the buttons on the PCS4 front panel, you can configur e and contr ol the PCS4 via any computer attached to a LAN by using the embedded web pages or SIS commands.
3. If the PCS4 has never been configured and is still set for factory defaults, skip to step 4 . If not, perform a mode 4 system reset to r estor e the factory-set values (see “ Resetting the Unit ” in the “Front Panel Featur es and Operations” section for the r esetting procedur e).
The response should be the new IP addr ess of the PCS4, as shown below . Figure 10. Screen Showing the Ping Command Y ou can reconnect using either T elnet or a web browser to verify that the update was successful.
Setting up the computer for IP communication Follow these steps to set up communication between your computer and the PCS4. NOTE: The procedur e and illustrations in this section ar e for Windows XP . For other Windows versions, the screens may appear slightly differ ent.
4. Write down your the curr ent IP addr ess of your computer and its subnet mask below . Y ou will need to restor e these settings to the computer later . If an IP address automatically has been selected, make a note of that. If not, write down the following: IP address: __________________________ Subnet mask: __________________________ 5.
7. Set up the PCS4 IP address (see “ Configuring the IPL T PCS4 using a web br owser ,” later in this section, for the procedur e). After the PCS4 has been reconfigur ed, an Ethernet (intranet or Inter net) connection can subsequently be used to configure or contr ol it.
4. IP , gateway , and subnet mask addresses follow standar d naming and numbering conventions and protocol ( nnn.nnn.nnn.nnn) . The IP network administrator should provide the addr esses to be used with this interface. Enter the new IP address assigned for the PCS4, the corr esponding subnet mask, and gateway address, then click Submit .
Viewing the System Status The System Status web page, accessed by clicking the Status tab, provides information on the current settings. Changes must be made via the Configuration web pages or SIS commands (see the “ SIS Programming and Contr ol ” section).
Configuration There ar e seven Configuration web pages, which only administrators can access. They ar e listed in the side-bar menu at the left of the Configuration screen. The following sections discuss the tasks that you can perform on these screens.
• Subnet mask : The subnet mask is used to split IP networks into a series of subgroups (subnets). The mask is a binary pattern that is matched up with the IP address to turn part of the host ID address field into a field for subnets. Y ou can enter a new subnet mask address using the same format that is used for the IP Addr ess.
Assigning passwords The Passwords scr een allows you to assign passwor ds to the administrator and user access levels. The administrator password gives access to all IPL T PCS4 web pages, enabling the administrator to configure the PCS4. The user password pr ovides access only to the System Status web page.
Entering e-mail addresses for alerts If you have created scheduled events or monitoring tasks on the PCS4, you can write an e-mail alert with a message corresponding to that event or task (for example, a change in power level for one of the attached devices).
8. Click the Save button beside the file name that you entered. The e-mail alert information is saved on the PCS4, and the Save button becomes Edit again.
Figure 18. Switching/Gr ouping Scr een Switching power to receptacles on and of f T o tur n power to receptacles on and of f: 1. On the Configuration tab, select Switching/Grouping from the side-bar menu. 2. In the Power column, select the On or Off radio button beside the number of each receptacle that you want to switch.
Monitoring the receptacles and setting the alarm The Monitor screen on the Configuration tab lets you monitor each r eceptacle for any change in its power or its refer ence thr eshold condition (full or standby power).
• Activate Relay : Select this check box to specify that the relay alarm will sound (activate) if the selected condition is met. If this box is not selected, any changes you make to the alarm relay settings ar e ignor ed. • Alarm status : Indicates whether or not the PCS4 has detected the condition that is being monitored.
Scheduling power to receptacles The Schedule screen on the Configuration tab lets you schedule when power to the receptacles is turned on and off. Y ou can schedule receptacles individually to turn on or off at desir ed times, or you can select a gr oup of receptacles to turn on or off at one time.
Scheduling receptacles by day of the week There ar e two types of schedules that you can set up for one day of the week. The two setup procedur es ar e described below . All receptacles on and of f: Follow this procedur e to select both the powering on and powering of f times for all desired receptacles on one day of the week.
One receptacle, power on or of f: Follow this procedur e if you want to schedule only powering on or powering of f of only one receptacle on one day . 1. In the scheduling table, click on the time displayed or the - symbol in the cell beside On or Off for the r eceptacle number that you want to set, in the column for the day you want to schedule.
Uploading files to the web page The IPL T PCS4 has approximately 900 kbytes of space for user files to be uploaded. The Bytes Left field shows how much space remains for uploading files. T o upload files: 1. Select the File Management tab on the IPL T PCS4 web page.
Custom W eb Pages On the PCS4, custom web pages are supported. Y ou can determine the layout and appearance of the pages displayed on your screen. Server side includes (SSIs) enable you to obtain information from the unit and display the information on web pages.
The query string in the figure below turns off DHCP on the IP Link device. <a href="inde x.htm l ? Starts query str ing. URL with a Query String Using an SIS Command *Enter with no spaces. Te lls web ser ve r that SIS command follo ws . HTML Code fo r a Link cmd= SIS Command To Be Processed by the IP Link W 1 * 1PC | Closes link.
Notice, in the figure below , that the commands executed by the PCS4 in response to SSI refer ences have been r eplied to, and were implemented when the web page was served to the browser .
Reserved characters Reserved characters should not be encoded when they appear in their conventional meaning in a URL. For example, do not encode the slash ( / ) when using it as part of the URL syntax. Only encode unsafe characters (defined in the table in the next section) in your URLs.
A/V Device Power Contr ol Power control of A/V devices may be accomplished once the PCS4 interface has been connected and configured. These include web pages and T elnet. Custom Web Pages These pages can either be modified versions of the existing web pages, or new web pages developed in the field.
3. At the < to > prompt, enter the IP addr ess of the PCS4 unit. (The default IP addr ess is 192.168.254.254 . If the address was changed in the setup or configuration pr ocess, use the new address.) T elnet defaults to port 23. Figure 33. Connecting to the IP Address 4.
Network Connections 1. Check the network connections and make adjustments as needed. The Link LED is solid green if a network connection is detected. The yellow ACT LED blinks if ther e is activity on the network.
Downloading Global Configurator Softwar e The Global Configurator (GC) software is an alternative to using the web pages to configure and monitor the PCS4. GC is a free asset management softwar e that enables flexible, centralized, web-based power management for A/V systems.
SIS Pr ogramming and Contr ol This section provides instructions on using the Extr on Simple Instruction Set (SIS) commands, which you can use to set up and control the IPL T PCS4 fr om a host computer or other control system attached to the r ear panel LAN port.
Password Information The ] Password: prompt is displayed only if ther e is a passwor d defined in the unit. It requir es a passwor d (administrator level or user level) followed by a carriage return. The prompt is r epeated if the corr ect password is not enter ed.
Using the Command and Response T able The PCS4 can be controlled via either a T elnet connection (port 23) or a web browser connection (port 80). The ASCII commands listed in the tables perform the same functions, but they are encoded dif fer ently to meet the requir ements of each port (T elnet or browser).
Symbol Definitions ] = CR/LF (carriage return + line feed) (hex 0D 0A ) } = Soft carriage return (no line feed, hex 0D ) (For web browser commands, use the | [pipe] character instead of the soft r eturn.
X3$ = Daylight saving time (DST) is a 1-hour offset to r eect the time during which clocks are set one hour or mor e ahead of local standard time, to pr ovide more daylight at the end of the working day . Supported for the U. S. and parts of Brazil and Europe.
X70^ = Clear value 0 = condition no longer met 1 = clear with output off 2 = clear with output on 3 = clear with no threshold 4 = clear with standby threshold 5 = clear with full threshold 6 = clear w.
Command and Response T able for SIS Commands Command ASCII (T elnet) (Host to Switcher) URL Encoded (Web) (Host to Switcher) Response (Switcher to Host) Power Receptacle Control / Curr ent Sense T ur .
Command ASCII (T elnet) (Host to Switcher) URL Encoded (Web) (Host to Switcher) Response (Switcher to Host) Firmware V ersion, Part Number , and Information Requests Query firmware version Q Q X1! ] .
Command ASCII (T elnet) (Host to Switcher) URL Encoded (Web) (Host to Switcher) Response (Switcher to Host) IP Setup Commands Set the unit name 24 E X1@ CN } W X1@ CN | Ipn • X1@ ] Set unit name to .
Command ASCII (T elnet) (Host to Switcher) URL Encoded (Web) (Host to Switcher) Response (Switcher to Host) Remapping Port Designations NOTE: Duplicate port number assignments are not permitted; that is, T elnet and web cannot be the same). Entering duplicate port assignments results in an E13 (invalid parameter) err or message.
Command ASCII (T elnet) (Host to Switcher) URL Encoded (Web) (Host to Switcher) Response (Switcher to Host) File Listing Commands (continued) List files from curr ent directory and below E LF } W LF | (See below .
Refer ence Material This section contains refer ence information on the IPL T PCS4 and IPL T PCS4i. The following topics are cover ed: • Specifications • Part Numbers and Accessories • Mounting the IPL T PCS4 Interface Specifications Ethernet control interface Connectors .
Current sense Range ...................................... 5 mA to 10 A Resolution ............................... 0.1 mA steps from 5 mA to 99.9 mA 1 mA steps from 100 mA to 999 mA 10 mA steps from 1 A to 10 A T olerance .............................
Part Numbers and Accessories Included Parts These items are included in each or der for an IPL T PCS4 or IPL T PCS4i interface: Included Parts Part Number IPL T PCS4 or IPL T PCS4i 60-544-07 60-544-09.
• Circuit overloading — When connecting the equipment to the supply cir cuit, consider the effect that cir cuit overloading might have on over current pr otection and supply wiring. Consider equipment nameplate ratings when addressing this concern.
Under -desk Mounting The PCS4 can also be mounted under furniture, such as a table or podium surface, using the optional under -desk mounting brackets (part number 70-077-01 ). 50/60 Hz 200-240V 10A ALARM LAN 200-240V TO T AL LOAD 10A MAX Figure 38. Mounting the IPL T PCS4 under Furniture 1.
Glossary This section contains a list of terms that appear in this user guide, with their definitions. 10/100Base-T Ethernet that uses unshielded twisted pair (for example, UTP - Cat 5) cable, in which the amount of data transmitted between two points in a given amount of time is equal to either 10 Mbps or 100 Mbps.
D DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) A standardized client-server IP networking pr otocol that enables network administrators to centrally and automatically manage the assignment of IP addresses in an organization’ s network. Driver A package of commands that generates or is the event script that controls devices.
IP address A unique, 32-bit binary number (12 digit decimal number — nnn.nnn.nnn.nnn ) based on version 4 of the internet protocol (IPv4) that identifies each sender and each receiver of information connected to a LAN, W AN, or the Inter net. IP addresses can be static (see Static IP ) or dynamic (see DHCP ).
Static IP An IP addr ess that has been specifically , instead of dynamically (see DHCP ), assigned to a device or system in a network configuration. This type of address r equir es manual configuration of the actual network device or system and can only be changed manually or by enabling DHCP .
Extr on W arranty Extron Electr onics warrants this pr oduct against defects in materials and workmanship for a period of three years fr om the date of purchase.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Extron electronic IPL T PCS4I c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Extron electronic IPL T PCS4I - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Extron electronic IPL T PCS4I, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Extron electronic IPL T PCS4I va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Extron electronic IPL T PCS4I, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Extron electronic IPL T PCS4I.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Extron electronic IPL T PCS4I. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Extron electronic IPL T PCS4I ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.