Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AAP du fabricant Extron electronic
Aller à la page of 28
USB HUB4 Series AAP and MAAP USB Hubs 68-1735-01 Rev . A 08 09.
This symbol is intended to alert the user of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature provided with the equipment. This symbol is intended to alert the user of the presence of uninsulated dangerous voltage within the product’ s enclosure that may present a risk of electric shock.
FCC Class A Notice This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference.
USB HUB4 Series.
i USB HUB4 Series • T able of Contents PRELIMINAR Y T able of Contents Chapter On e • Introduction ...................................................................................................... 1-1 About this Manual .......................
T able of Contents, cont’d USB HUB4 Series • T able of Contents ii PRELIMINAR Y.
PRELIMINAR Y USB HUB4 Series 1 Chapter One Intr oduction About this Manual About the USB HUB4 Application Diagram.
USB HUB4 Series • Introduction 1-2 Intr oduction PRELIMINAR Y About this Manual This manual contains information about the installation and operation of the Extron USB HUB4 AAP and the USB HUB4 MAAP . The terms “hub” and “HUB4” are used to refer to both models inter changeably when instructions apply to both.
1-3 USB HUB4 Series • Introduction PRELIMINAR Y Application Diagra The following diagram shows an example of a USB HUB4 AAP mounted to an MLM wallplate and installed in a podium.
Intr oduction, cont’d USB HUB4 Series • Introduction 1- PRELIMINAR Y.
PRELIMINAR Y USB HUB4 Series 2 Chapter T wo Installation Installation Overview Rear Panel Connections Front Panel Features Mounting the USB HUB4.
USB HUB4 Series • Installation 2-2 Installation PRELIMINAR Y Installation Overview 1 If using an electrical box or a mounting bracket, install it in the wall or furniture.
2-3 USB HUB4 Series • Installation PRELIMINAR Y The rear panels of the USB HUB4 AAP and MAAP models contain two types of USB In connectors, either of which can be used for the USB cable that connects your computer to the HUB4.
Installation, cont’d USB HUB4 Series • Installation 2- PRELIMINAR Y Red White Green Black Shield T ype A connector USB T ype A-to-B (or mini B) cable with the T ype B connector removed 3. T wist the exposed shield strands together . 4. Strip 1/8 inch (4.
2-5 USB HUB4 Series • Installation PRELIMINAR Y USB 1 USB Cable (6’) USB Ports Type A USB Type Mini B USB Connector Mounting Frame Captive Screw USB Connector USB IN WIRE COLOR R W G B +V D- D+ S .
Installation, cont’d USB HUB4 Series • Installation 2-6 PRELIMINAR Y T o wir e the Extron external power supply , 1. Connect the power supply to the In pins (first and second) of the Power direct insertion connector as illustrated below .
2-7 USB HUB4 Series • Installation PRELIMINAR Y Fr ont Panel Features HUB4 USB AAP USB HUB4 AAP ACTIVITY 1 1 2 3 USB HUB4 AAP front panel HUB4 USB MAAP ACTIVITY USB HUB4 MAAP ACTIVITY 1 1 2 3 USB HU.
Installation, cont’d USB HUB4 Series • Installation 2-8 PRELIMINAR Y Mounting the USB HUB The USB HUB4 can be mounted to a wall, on a rack, in furniture, or in an Extr on architectural pr oduct, such as a cable cubby or HSA.
2-9 USB HUB4 Series • Installation PRELIMINAR Y Slee ve ( ) Ring ( - ) Tip (+) 3.5 mm Stereo Plug Connector (balanced) 6. Insert the wall box or mounting bracket into the opening, and attach it to the wall, stud, or furniture, leaving the fr ont edge ush with the outer wall or furniture surface.
Installation, cont’d USB HUB4 Series • Installation 2-10 PRELIMINAR Y AAP 102 Mounting Frame AAP 102 Extron USB HUB4 AAP USB HUB4 AAP ACTIVITY Mounting a USB HUB4 AAP to a two-gang mounting frame USB HUB4 MAAP: 1. Place the HUB4 MAAP in the one-gang opening in the mounting frame.
2-11 USB HUB4 Series • Installation PRELIMINAR Y 3. Attach the AAP or MAAP mounting frame with the attached HUB4 to the mounting bracket using the two included mounting screws.
Installation, cont’d USB HUB4 Series • Installation 2-12 PRELIMINAR Y Rack ounting procedur e T o mount the USB HUB4 dir ectly to a rack or to a rack shelf, 1. Connect all cables to the rear panel of the HUB4. 2. Insert the HUB4 in one of the spaces in a rack space frame and attach it to the frame using the provided hex scr ews and nuts.
PRELIMINAR Y USB HUB4 Series A Appendix A Refer ence Material Specifications Part Numbers and Accessories.
USB HUB4 Series • Reference Material A-2 Refer ence Material PRELIMINAR Y Specications USB USB standards ............................... USB 2.0, USB 1.1, USB 1.0 compatible USB data rates ................................ Low speed (1.5 Mbps), full speed (12 Mbps), high speed (480 Mbps) USB host Number/signal type .
A-3 USB HUB4 Series • Reference Material PRELIMINAR Y Part Nubers and Accessories Included parts Included part Replaceent part nuber USB HUB4 MAAP (black, white, or RAL9010 white) 60-1030-1.
Refer ence Material, cont’d USB HUB4 Series • Reference Material A- PRELIMINAR Y.
Lg manual back cover template_1 10708 Extr on W arranty Extron Electr onics warrants this product against defects in materials and workmanship for a period of three years fr om the date of purchase.
© 2009 Extron Electr onics. All rights r eserved. Ex tron US A - We st Headquar te rs +8 00 .6 33 .9 87 6 Insid e U S A / C anad a O nl y +1 .7 14 .4 91 .1 50 0 +1 .7 14 .4 91 .1 51 7 FA X Ex tron US A - East +8 00 .6 33 .9 87 6 Insid e U S A / C anad a O nl y +1 .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Extron electronic AAP c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Extron electronic AAP - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Extron electronic AAP, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Extron electronic AAP va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Extron electronic AAP, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Extron electronic AAP.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Extron electronic AAP. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Extron electronic AAP ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
