Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 68-1316-02 du fabricant Extron electronic
Aller à la page of 45
User Guide SW DVI Plus Series DVI Switchers DVI Switchers 68-1316-02 Rev . D 03 12.
This symbol is intended to alert the user of important operating and mainte- nance (servicing) instructions in the literature provided with the equipment. This symbol is intended to alert the user of the presence of uninsulated dangerous voltage within the product’ s enclosure that may present a risk of electric shock.
FCC Class A Notice This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause harmful interference.
Conventions Used in this Guide Notifications In this user guide, the following are used: CAUTION: A caution indicates a potential hazard to equipment or data. NOTE: A note draws attention to important information. TIP: A tip provides a suggestion to make working with the application easier .
v SW DVI Plus Series • Contents Introduction ............................................................ 1 About this Guide ................................................ 1 About the SW DVI Plus Series .............................. 1 Features ..
SW DVI Plus Series • Contents vi.
SW DVI Plus Series • Introduction 1 Intr oduction This section gives an overview of the Extron SW DVI Plus Series switchers, describes their significant features, and pr ovides examples of application diagrams.
SW DVI Plus Series • Introduction 2 Featur es • Auto-input switching — The SW DVI Plus Series can be congured to automatically switch to the active input when the switcher detects a signal. If multiple input signals are present, the switcher switches to the highest number ed active input.
SW DVI Plus Series • Introduction 3 Application Diagrams The following diagrams provide examples of how an SW DVI Plus Series switcher can be connected.
SW DVI Plus Series • Installation 4 4 Installation This section gives an overview of the steps to install the SW DVI Plus switchers and detailed instructions for cabling.
SW DVI Plus Series • Installation 5 Rear Panel Featur es 1 2 DVI-D INPUTS 0.2A MA X POWER 12 V SW2 DVI Plus DVI-D OUTPUT RS-232 3 1 2 7 Figure 3. SW2 DVI Plus Rear Panel 0.5A MAX POWER 12 V INPUTS INPUTS 1 2 OUTPUT OUTPUT LR Tx Rx A S REMOTE / AU TO -SW 1 2 2 6 5 7 4 1 SW2 DVI A Plus Figure 4.
SW DVI Plus Series • Installation 6 The following illustrations show the back panels of the SW6 and SW8 DVI A Plus models. The non-audio models of the SW6 and SW8 DVI Plus (not shown) have the same back panels as their audio counterparts, but without audio connectors ( e and f ).
SW DVI Plus Series • Installation 7 c RS-232 connector (SW2 and SW4 DVI Plus non-audio models only) — For RS-232 control, connect your computer serial port to this 9-pin female D connector . (For mor e information, see “ Wiring for RS-232 Control ” on page 9.
SW DVI Plus Series • Installation 8 3. Slide the leads into the supplied 2-pole captive screw plug and secur e them, using a small screwdriver . CAUTION: Do not tin the stripped power supply leads before attaching the captive screw plug to them. Tinned wires ar e not as secure in the captive scr ew connectors and can be easily pulled out.
SW DVI Plus Series • Installation 9 Audio Output The 5-pole captive screw audio output connector is used for both balanced and unbalanced audio. When the connector is wired for unbalanced audio, the gain is unity .
SW DVI Plus Series • Installation 10 Remote/Auto-SW Computer or Control System RS-232 Po rt SW D VI Plus Switcher Rear Panel RS-232 Po rt NOTE: If you use cable that has a drain wire, tie the drain wir e to ground at both ends. Tx Rx _ A S Ground ( _ ) Tr ansmit (Tx) Receive (Rx) Tr ansmit (Tx) Receive (Rx) Figure 12.
SW DVI Plus Series • Installation 11 Figure: Auto-SW with jumper 8 SW8 DVI A PLUS DVI-D / AUDIO OUTPUT Tx Rx A S REMOTE / AUT O-SW L R Figure 13. Remote/Auto-SW Connector with Jumper Auto-input swit.
SW DVI Plus Series • Operation 12 Operation • Front Panel Featur es • Operations Fr ont Panel Features The following front panel illustrations apply to both the audio and non-audio versions of the SW DVI Plus. AU TO SWITCH ACTIVE 1 2 IR 1 2 INPUT EQ SIGNAL PRESENCE 1 HIGH LOW 2 ON 12 SW2 DVI Plus SERIES 1 3 2 4 5 Figure 14.
SW DVI Plus Series • Operation 13 13 a Auto Switch Active LED — This LED lights when auto-input switching is enabled. (See “ Enabling Auto-input Switching ” in the “Installation” section for the procedur e to set up auto-input switching.
SW DVI Plus Series • Operation 14 14 Other ways to select an input include using SIS commands (see the Input Selection commands in the Command and Response T able for SIS Commands, “Remote Configuration and Control” section) or the optional IR r emote control (see “ Using the Optional IR 102 Remote Control ”).
SW DVI Plus Series • Operation 15 15 Enabling Front Panel Lockout (Executive Mode) Front panel lock mode (executive mode) disables all fr ont panel controls. Putting the switcher in this mode enhances security by protecting against inappr opriate or accidental changes to settings.
SW DVI Plus Series • Operation 16 16 User -assigned EDID mode In this mode, you can select an EDID file that is stored on the switcher at the factory . The selected EDID is stored at the inputs and is not overwritten; the switcher does not automatically obtain EDID information from the display .
SW DVI Plus Series • Operation 17 17 Resetting T o r eset the switcher to its factory default settings: 1. Press and hold the Input 1 button while power is being applied to the unit. 2. Continue holding the Input 1 button until the power -up sequence completes.
SW DVI Plus Series • Remote Configuration and Control 18 18 Remote Configuration and Contr ol This section describes remote operation of the SW DVI Plus series.
SW DVI Plus Series • Remote Configuration and Control 19 19 19 Error Responses If the switcher is unable to execute a command it receives because the command is invalid or contains invalid parameters, the switcher returns an error r esponse to the host.
SW DVI Plus Series • Remote Configuration and Control 20 20 20 Command and Response T able for SIS Commands Command ASCII Command (Host to Unit) Response (Unit to Host) Additional Description Input Selection Select video and audio input X! ! In X! • All ] Select audio (if available) and video input X! .
SW DVI Plus Series • Remote Configuration and Control 21 21 21 Command ASCII Command (Host to Unit) Response (Unit to Host) Additional Description EDID Minder Assign EDID to inputs E A * X% EDID } Edid A X% ] Select EDID le X% for all inputs.
SW DVI Plus Series • Remote Configuration and Control 22 22 22 Command ASCII Command (Host to Unit) Response (Unit to Host) Additional Description Information Requests Request information I V X! •.
SW DVI Plus Series • Remote Configuration and Control 23 23 23 Universal Switcher Contr ol Program The Windows-based Universal Switcher Control Program pr ovides an additional method of configuring and operating the SW DVI Plus switcher . The program is compatible with Windows 2000, W indows XP , W indows 7, and higher versions.
SW DVI Plus Series • Remote Configuration and Control 24 24 24 Figure 22. Software Button on the DVD Window 3. Scroll to the Universal Switcher Contr ol program and click the Install link at right. Figure 23. Universal Switcher Install Link on DVD 4.
SW DVI Plus Series • Remote Configuration and Control 25 25 25 Figure 24. Universal Switcher Control Pr ogram Window Using the Help System For information on how to use the Universal Switcher contro.
SW DVI Plus Series • Remote Configuration and Control 26 26 26 3. On the next Download Center screen, locate Firmwar e Loader and click its Download link. Figure 25. Firmware Loader Download Link 4. On the next screen, enter the r equested information, then click the Download fw_loader_v n x n x n .
SW DVI Plus Series • Remote Configuration and Control 27 27 27 Loading the Firmware to the Switcher T o load a new version of firmwar e to the switcher using Firmware Loader , connect your computer .
SW DVI Plus Series • Remote Configuration and Control 28 28 28 7. Click Connect . If the connection is successful, SW DVI Plus Series appears in green in the Connected Device section, followed by a green check mark (see figur e 30 on the next page).
SW DVI Plus Series • Remote Configuration and Control 29 29 29 On the Add Device window , the path to the new firmware file is displayed in the Path field. Figure 30. Path to the New Firmware File 10. If this is the only device to which you are uploading firmwar e, click Add .
SW DVI Plus Series • Remote Configuration and Control 30 30 30 11. If you want to remove a device fr om the Devices section, do the following: a. Click on the names of the devices to be deleted, to highlight them. b. Select Remove Selected Devices from the Edit menu.
SW DVI Plus Series • Reference Information 31 31 31 Refer ence Information • Specifications • Part Numbers • Mounting the SW DVI Plus Switcher Specifications NOTE: *Appropriate DVI-D to HDMI cables or adapters are r equired for HDMI signal input/output.
SW DVI Plus Series • Reference Information 32 32 32 32 Audio output Number/signal type ........................ 1 ster eo, balanced/unbalanced Connectors .................................... (1) 3.5 mm captive screw connector , 5-pole Impedance ....
SW DVI Plus Series • Reference Information 33 33 33 33 Mounting SW2 and SW4 models Rack mount ....................... Y es, with optional rack shelf kit Back of the rack mountable with optional back-of-the-rack mounting kit Furniture mount .........
SW DVI Plus Series • Reference Information 34 34 34 34 Part Numbers Included Parts These items are included with SW DVI Plus Series switcher: Included Parts Part Numbers SW2 DVI Plus SW2 DVI A Plus .
SW DVI Plus Series • Reference Information 35 35 35 35 Mounting the SW DVI Plus Switcher The SW DVI Plus Series switcher can be set on a table, mounted on a rack shelf, or mounted under a desk, podium, or table. T abletop use Four self-adhesive rubber feet are included with the SW DVI Plus.
SW DVI Plus Series • Reference Information 36 36 36 36 Use 2 mounting holes on opposite corners. (2) 4-40 x 3/16" Screws 1U Universal Rac k Shelf F ront false faceplate uses 2 screws. 1/2 Rack Width Front F alse F aceplate Figure 34. Mounting an SW DVI Plus T wo-input or Four -input Switcher on a Standard 9.
SW DVI Plus Series • Reference Information 37 37 37 37 MAV SERIES AV MATRIX SWITCHER I/O AUD AUDIO SETUP PRESET VID IR +dB -dB ENTER 2 7 6 5 2 4 1 INPUTS OUTPUTS 8 3 1 8 6 5 4 3 7 Figure 36.
SW DVI Plus Series • Reference Information 38 38 38 38 Furniture Mounting (SW2 and SW4 DVI Plus Only) T o mount an SW2 or SW4 DVI Plus switcher under a desk, table, or podium, use the optional MBU 123 Mini Under -Desk Mounting Kit (part number 70-212-01) as follows: 1.
Contact Information Extron Headquarters +1.800.633.9876 (Inside USA/Canada Only) Extron USA - West Extron USA - East +1.714.491.1500 +1.919.850.1000 +1.714.491.1517 FAX +1.919.850.1001 FAX Extron Europe +800.3987.6673 (Inside Europe Only) +31.33.453.4040 +31.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Extron electronic 68-1316-02 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Extron electronic 68-1316-02 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Extron electronic 68-1316-02, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Extron electronic 68-1316-02 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Extron electronic 68-1316-02, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Extron electronic 68-1316-02.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Extron electronic 68-1316-02. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Extron electronic 68-1316-02 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
