Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 450 du fabricant Extron electronic
Aller à la page of 166
User Guide Cr ossPoint 450 Plus Series Cr ossPoint Ultra Series MA V Plus Series Matrix Switchers Matrix Switchers 68-521-20 Rev . D 01 14.
Safety Instructions Safety Instructions • English WARNING: This symbol, , when used on the product, is intended to alert the user of the presence of uninsulated danger ous voltage within the product’ s enclosure that may pr esent a risk of electric shock.
FCC Class A Notice This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part15 of the FCC rules. The ClassA limits provide r easonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commer cial environment.
Conventions Used in this Guide Notifications The following notifications are used: W ARNING : A warning indicates a situation that has the potential to result in death or severe injury . A TTENTION: Attention indicates a situation that may damage or destroy the pr oduct or associated equipment.
Contents Introduction ............................................ 1 About this Guide ............................................. 1 About the Crosspoint and MA V Matrix Switchers ............................................. 1 CrossPoint Ultra Switchers.
Programming Guide .............................. 89 Serial Ports ..................................................... 90 Rear Panel RS-232/RS-422 Port .................. 90 Front Panel Configuration Port ................... 90 Ethernet (LAN) Port ...
Intr oduction • About this Guide • About the CrossPoint and MA V Matrix Switchers • Definitions • Features About this Guide This guide contains installation, configuration, and operating infor.
VID 5 0/60 Hz 1 2 3 4 Y /VID B -Y H / H V R /R- Y V G /Y B /B-Y RS- 232 L AN RES ET ACT LINK R GB/R - Y,Y,B -Y YC SDI R -Y /C RGB/R - Y,Y ,B - Y /YC /VI D 100 - 24 0V .
MA V Plus series switchers offer multiple models of all matrix sizes, with one, two, or thr ee (MA V Plus 1616 and smaller) video planes, to support differ ent low resolution video formats (exceptions.
The matrix switchers are housed in rack-mountable, metal enclosur es with 19” rack ears. The amount of vertical rack space requir ed for each switcher is as follows: • 2U high enclosure • MA V P.
Each model has an internal 100 V AC to 240 V AC, 50/60 Hz, switching power supply that provides worldwide power compatibility . The CrossPoint 450 Plus 2412, 2424, 3216, and 3232 and MA V Plus 2412, 2424, 3216, and 3232 each have two, primary and redundant, power supplies.
CrossPoint 450 Plus Switchers There ar e four CrossPoint 450 Plus series matrix sizes available, each in an HV A (RGBHV video and audio) and HV (RGBHV video only) model: • CrossPoint 450 Plus 2412 (.
• MA V 1616 Plus (16 inputs by 16 outputs) • HDA • HD • SV A • SV • AV • V • A • MA V 248 Plus (24 inputs by 8 outputs) • A • MA V 2412 Plus (24 inputs by 12 outputs) • SV A .
Definitions The following terms, which apply to Extron matrix switchers, ar e used throughout this guide: Tie — An input-to-output connection. Set of ties — An input tied to two or more outputs. (An output can never be tied to mor e than one input.
Audio output volume (audio models) — The audio volume of each output can be displayed and adjusted through a range of full output to completely silent fr om the front panel or under serial port or Ethernet control.
Switching flexibility — Provides individually buf fered, independent matrix switched outputs with audio follow and audio breakaway for audio models. • Tie any input to any or all outputs • Quick multiple tie — Multiple inputs can be switched to multiple outputs simultaneously .
Three fr ont panel security lockout modes ( Executive modes) — If a matrix switcher is installed in an open area, wher e operation by unauthorized personnel may be a problem, either of two security lockout modes can be implemented (the third mode is unlocked).
Installation This sections details the installation and configuration of the CrossPoint Matrix Switchers and MA V Plus Matrix Switchers, including: • Setup and Installation Checklist • Rear Panel .
Rear Panel Views All connectors for all switchers are on the r ear panel. Figure 4 through figur e 14, on the following pages, show a repr esentative sampling of all of the matrix switchers described in this guide. See Rear Panel Connections , on page 19, for connecting cables to the rear panel connectors.
CrossPoint 450 Plus Switchers Figure 4 shows the Cr ossPoint 450 Plus 3232 HV A RGB video and stereo audio matrix switcher . NOTE: The CrossPoint 450 Plus 2412, 2424, and 3216 ar e housed in the same 10U or similar 8U enclosure, but have fewer output connectors to accommodate their smaller matrix sizes.
CrossPoint Ultra Switchers Figure 5 shows the Cr ossPoint Ultra 1616 HV A RGB video and stereo audio matrix switcher . NOTE: The CrossPoint Ultra 168 is housed in the same 6U enclosur e, but has fewer input connectors to accommodate its smaller matrix size.
MA V Plus Switchers Figure 7 shows the MA V Plus 3232 SV A S-video and stereo audio switcher . NOTE: The MA V Plus 2412, 2424, and 3216 are housed in the same 8U enclosur e, but have fewer input or output connectors to accommodate their smaller matrix sizes.
Figure 9 shows a MA V Plus 1616 HDA component/HDTV video and stereo audio switcher . NOTE: The rear panel of the MA V Plus 816 and 168 models have the same features as the MA V Plus 1616 series models (see figure 9 and figur e 10), but have fewer input or output connectors to accommodate their smaller matrix sizes.
Figure 11 shows a MA V Plus 128 A V RCA composite video and stereo audio (with inputs and outputs on RCA connectors) matrix switcher . INPUTS OUTPUTS 1 1 L R 2 2 L R 3 3 L R 4 4 L R 5 5 L R 6 6 L R 7 .
Figure 14 shows a MA V Plus 248 A audio matrix switcher (audio only). NOTE: The MA V Plus 328 is housed in the same 3U enclosure, but has mor e input connectors to accommodate its larger matrix size.
1 R G B H V 1 2 2 2 2 2 1 1 1 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 RED CrossP oint 450 Plus 2412, 2424, 3216, 3232 CrossP oint Ultra 816, 168, 1212, 1616 CrossP oint Ultra 84, 88, 124, 128 GREEN BLUE Inp.
Video (MA V Plus switchers) NOTES: • Video input and output connections are made with female BNC connectors. Some video input and output devices do not have BNC video output connectors. For these cases, a suitable cable or connector adapter is necessary .
7 Y INPUT S 8 1 2 7 C INPUTS 8 1 2 MA V Plus 816, 168, 1212, 1616 SV A and SV S-video 1 MA V Plus 88, 128, 1212 SV A and SV S-video Y C MA V Plus 2412, 2424, 3216, 3232 SV A and SV S-video 1 21 22 2 3 23 24 4 1 21 22 2 3 23 24 4 1 21 22 2 3 23 24 4 1 21 22 2 3 23 24 4 I N P U T S O U T P U T S I N P U T S O U T P U T S Figure 17.
Sync T ermination Switches (CrossPoint) c Sync termination switches — The RGB (CrossPoint) matrix switchers have input Sync termination switches on the rear panel (see figur e 19) that provide a way to condition non-TTL sync levels greater than 5V p-p.
Audio Input and Output (Audio Models) By default, the audio ties follow the video ties. Audio breakaway ties select fr om any one of the audio input sources and r oute it separately from its corresponding video sour ce (see Example 3: Remove a tie from a set of ties on page 45).
e Connections for balanced and unbalanced audio outputs — These 3.5 mm, 5-pole captive screw connectors output the selected unamplified, line level audio. Connect audio devices, such as an audio amplifier or powered speakers. See figur e 22 to properly wir e an output connector .
RS-232/RS-422 h Remote RS-232/RS-422 connector — Connect a host device, such as a computer , touch panel control, or RS-232 capable PDA to the switcher via this 9-pin D connector for serial RS-232/RS-422 control (see figur e 23).
Ethernet i Ethernet port — If desired, for IP contr ol of the system, connect the matrix switcher to a PC or to an Ethernet LAN, via this RJ-45 connector . Y ou can use a PC to control the networked switcher with SIS commands fr om anywhere in the world.
Reset Button j Reset button — The Reset button initiates various levels of reset to the RESET LAN matrix switcher . Press and hold the button while the switcher is running or while you power up the switcher for differ ent reset levels. See Rear Panel Reset Operations on page 78, for details.
Figure 26 shows another configuration, in which the timing sour ce passes through three video cameras and a video scan converter before connecting to the switcher . This type of video camera is capable of synchronizing with the external timing source for video editing applications.
Fr ont Panel Configuration Port (All Matrix Sizes up to 1616, and MA V Plus 248A and MA V Plus 328A Only) AUDIO VIDEO I/O CONT RO L ENTE RP RESET VIEW ESC CONFIG UL TR A-WIDEBAND M AT RI X S WI TC HE R WITH A DS P ™ C ROSSPOIN T UL TR A S ERIE S 1 Figure 27.
Operation This section describes the front panel operation of the Cr ossPoint Matrix Switchers and MA V Plus Matrix Switchers, including: • Front Panel Contr ols and Indicators • Front Panel Opera.
T able 1. Comparison of Fr ont Panels of Models Switcher model Panel 32 x 32 12 x 8 Figure CrossPoint Ultra 84, 88, 124, 128 MA V Plus 88, 128 CrossPoint Ultra MA V Plus 816, 1212, 1616 CrossPoint 450 Plus MA V Plus 248, 2412, 2424, 328, 3216, 3232 30 29 16 x 16 31 The pushbuttons can be labeled with text or graphics.
C O N T R O L I / O 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 POWER .
Input and Output Buttons NOTES : • Input and output buttons cannot select an input number or output number that is higher than your matrix size supports. Buttons numbered higher than your matrix size do have other functions as described in the following pages.
a Input buttons — The input buttons have one primary function ( ❏ ) and six secondary functions ( • ): ❏ Select and identify an input for ties or for audio level adjustment ( audio models ). • ( Input 1 ) With the Output 1 button, select I/O Group mode.
Control Buttons NOTE: See Front Panel Operations , beginning on page 40 for detailed descriptions of the following operations. Primary functions Action Save changes Select Preset mode Select View mode.
d Preset button — The Pr eset button has two primary functions ( ❏ ) and three secondary functions ( • ): ❏ Activates Save Preset mode to save a configuration as a preset and Recall Preset mode to activate a previously-defined pr eset. ❏ Blinks when Save Preset mode is active and lights steadily when Recall Preset mode is active.
I/O Controls NOTE: See Front Panel Operations , beginning on page 40 for detailed descriptions of the following operations. Primary functions Action Select video Select audio Indication Green : select.
h Audio button — The Audio button has one primary function ( ❏ ) and six secondary functions ( • ): ❏ Selects and deselects audio for a configuration that is being created or viewed and lights to indicate that audio is available for configuration or viewing.
Fr ont Panel Operations The following sections detail the power -up process and then pr ovide sample procedures for the following actions: • Creating ties, sets of ties, and configurations • Chang.
Power Apply power by connecting the power cord between the switcher and an AC sour ce. The switcher performs a self-test that flashes the front panel button indicators r ed, green, and amber and then turns them off.
Creating a Configuration The current configuration can be changed using the fr ont panel buttons. Change the current configuration as follows: 1. Press the Esc button to clear any input button indicators, output button indicators, or control button indicators that may be lit.
Example 1: Create a set of video and audio ties In the following example, input 5 is tied to outputs 3, 4, and 8. The steps show the front panel indications that result fr om your action. 1. Clear all selections : Press and r elease the Esc button. C O N T R O L PRESET ENTER ESC VIEW Press the Esc button to clear all selections.
The current configuration (see figur e 33) is now input 5 video and audio are tied to output 3, output 4, and output 8 Figure 33. Final Configuration, Example 1 Example 2: Add a video tie to a set of video and audio ties In the following example, a new video tie is added to the current configuration.
C O N T R O L PRESET ENTER ESC VIEW 1 2 3 4 5 6 7 8 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 31 32 O U T P U T S Press and release the Output 1 button. The button b links green to indicate that only the selected RGBHV or video input will be tied to this output. The Enter button b links green to indicate the need to confirm the change.
1 2 3 4 5 6 7 8 16 17 18 19 20 21 22 23 24 32 I N P U T S 1 2 3 4 5 6 7 8 16 17 18 19 20 21 22 23 24 32 O U T P U T S The Output 1 button does not light to indicate the tie created in example 2 because that tie is RGBHV or video only . The Output 3, Output 4, and Output 8 buttons light red to indicate the audio ties created in example 1.
The current configuration (see figur e 35) is now: • Video — Input 5 video is tied to output 1, output 3, output 4, and output 8. • Audio — Input 5 audio is tied to output 3 and output 8. Figure 35. Final Configuration, Example 3 Viewing the Configuration The current configuration can be viewed using the fr ont panel buttons.
4. Select the desired input or output whose ties you wish to view by pr essing the input or output button. NOTES: • When you enter View-only mode, the output buttons light for all outputs without ties. Likewise, when you press an output button for which ther e are no ties, the output buttons light for all outputs without ties.
4. Select an input : Press and r elease the input 5 button. 1 2 3 4 5 6 7 8 16 17 18 19 20 21 22 23 24 32 I N P U T S 1 2 3 4 5 6 7 8 16 17 18 19 20 21 22 23 24 32 U O T P U T S The output buttons f or outputs that are not tied to Input 5 are either unlit or background illuminated.
6. T oggle audio off and video on: Pr ess and release the RGBHV (Cr ossPoint switchers) or Video (MA V Plus switchers) button and the Audio button. 1 2 3 4 5 6 7 8 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 31 32 O U T P U T S I / O VIDEO A UDIO The output buttons f or outputs that are not tied to Input 5 are either unlit or background illuminated.
I/O Grouping I/O grouping is a matrix switcher featur e that allows you to subdivide the front panel controls of the matrix into four smaller functional sub-switchers and limit tie creation using the front panel only . Tie creation via r emote control is unaffected.
1. Press the Esc button to clear any input buttons, output buttons, or contr ol buttons that may be lit. 2. T o enter I/O Group mode, press and hold the Input 1 and Output 1 buttons simultaneously until the input and output buttons light to display the ungrouped inputs and outputs.
Example 5: Grouping inputs and outputs In the following example, several switcher inputs and outputs are assigned to gr oups. The steps show the front panel indications that r esult from your action. 1. Clear all selections : Press and r elease the Esc button.
5. Select group 2 : Pr ess and release the Preset button. C O N T R O L PRESET ENTER ESC VIEW 13 24 Press and release the Preset button to select group 2. The button lights to indicate the selection. Group # 6. Assign inputs and outputs to group 2 : a.
Setting RGB Delay (CrossPoint Switchers) The CrossPoint 450 Plus and Cr ossPoint Ultra switchers can briefly blank the RGB (video) output while it switches to the sync source of the new input, and then switches the RGB signals.
3. Select an output : Press and r elease the Output 17 button. 1 2 3 4 5 6 7 8 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 31 32 1 2 5 16 17 18 11 32 I N P U T S O U T P U T S Press and release the Output 17 button. The button lights green . The input buttons 1 through 10 displa y the RGB delay of the selected output.
Using Presets The current configuration (configuration 0) can be saved as a pr eset in any one of 32 preset memory addresses. All 32 pr esets are assigned to the input buttons and (where necessary) output buttons and are available to be either saved or r etrieved from the front panel.
Example 7: Saving a preset In the following an example, the current configuration is saved as a pr eset. The example shows the front panel indications that r esult from your actions.
Example 8: Recalling a preset In the following example, a preset is r ecalled to become the current configuration. The steps show the front panel indications that r esult from your action. 1. Clear all selections : Press and r elease the Esc button. 2.
Muting and Unmuting Video and Audio Outputs Individual outputs can be muted or unmuted as follows: NOTE: Output mutes are pr otected when front panel Lock mode 2 is selected.
Example 9: Muting and unmuting an audio output In the following example, several switcher outputs are muted and unmuted. The steps show the front panel indications that r esult from your action. 1. Clear all selections : Press and r elease the Esc button.
4. Mute outputs : One at a time : a. Pr ess and hold the Output 3 button for approximately 2 seconds until the button begins to blink. b. Pr ess and hold the Output 4 button for approximately 2 seconds until the button begins to blink. 3 4 3 4 The button b links indicate that the output is muted.
Viewing and Adjusting the Input Audio Level (Audio Models) On models with audio, the level of each analog audio input can be displayed and adjusted through a range of -18 dB to +24 dB to ensur e that there is no noticeable volume differ ence among sources (see figur e 38).
5. Press and r elease the Audio button to exit the Audio mode. The Audio button stops blinking. NOTES: • Pressing the Enter or Preset button also exits Audio mode. Pr essing the Preset button changes to Recall Preset mode. • There is one level setting per analog audio input.
dB 9 8 10 12 14 16 18 20 22 7 6 5 4 3 2 1 0 17 15 13 11 24 23 21 19 11 2 1 3 4 5 61 2 7 8 9 10 = Unlit button = Lit button = Blinking button 11 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 11 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 11 3 4 5 .
Example 10: Viewing and adjusting an input audio level Because of the differ ent gain and attenuation display schemes, the input audio levels that result fr om the following example are shown two time.
Figure 41 shows the same level (+8 dB) as in figur e 39, but displayed on an 8-output-button switcher , such as a MA V Plus 84 HDA. 1 2 3 4 5 6 7 8 OUTPUTS In this example , the output buttons display an audio gain le vel of +8 dB. Flashing fast Figure 41.
5. Exit Audio mode : Press and r elease the Audio button. I / O RGBHV AU DI O The Audio b utton stops blinking and lights. Press the Audio b utton to exit audio mode . All input buttons and output b uttons return to unlit or background illumination. The RGBHV or Video button lights green .
Reading the displayed volume NOTE: This section is a detailed look at reading the output volume display on the fr ont panel. If you do not need to read the exact value of the volume setting, skip this section . There ar e 65 steps of volume attenuation, with 1 dB per step (button push), except for 0-to-1, which is 13 dB.
T able 4. Audio V olume Display 5 Highest # input button lit 32-input switcher dB of attenuation Output v olume 76 0% None 16-input switcher None 12-input switcher None Highest # input button lit 32-input switcher dB of attenuation Output v olume 16-input switcher 12-input switcher 17 1 1 63 62 1 1 5.
Another way to view the volume level is to think in terms of the attenuation that is applied to the output. Attenuation reduction is indicated by the lit or blinking input buttons: when fewer input buttons are lit, attenuation is gr eater (and the volume is quieter).
Example 11: Viewing and adjusting a analog output volume level In the following example, the audio output volume is viewed and adjusted. The steps show the front panel indications that r esult from your action. Audio output volume is displayed differ ently on different models (see table 4 on page 70).
Figure 47 shows the same volume (41.5%) as in figur e 45, but displayed on a 12-input- button switcher , such as a CrossPoint Ultra 128 HV A. INPUTS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 –39 dB attenuation, 41.5% volume Sl ow blinking bu tton The input buttons displa y the selected output's audio volume lev el.
Figure 49 shows the same volume (61%) as in figur e 48, but displayed on a 16-input- button switcher , such as a CrossPoint Ultra 168 HV A. INPUTS 11 16 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 14 12 13 15 • • • Blinking Button The input LEDs display the selected output’ s audio volume le vel.
Setting the Front Panel Locks ( Executive Modes) The matrix switchers have three levels of fr ont panel security lock that limit the operation of the switcher from the fr ont panel. The three levels are: • Lock mode 0 — The front panel is completely unlocked.
Selecting Lock mode 2 or toggling between mode 2 and mode 1 NOTE: If the switcher is in Lock mode 0 or mode 1, this procedur e selects mode 2. If the switcher is in Lock mode 2, this procedure selects mode 1.
Background Illumination The buttons on the front panel can be set to pr ovide amber background illumination at all times or the background illumination can be turned off. T o toggle the background illumination on or off, pr ess and hold the Input 1 and Input 2 buttons simultaneously for approximately 2 seconds (see figur e 54).
3. Change a value : Press and r elease the button that relates to the desired value. C O N T R O L PRESET ENTER I / O RGBHV A UDIO ESC VIEW Press and release the button(s) to configure the port as fol.
See table 5 for a summary of the modes. A TTENTION : Review the reset modes car efully . Using the wrong reset mode may result in unintended loss of flash memory pr ogramming, port reassignment, or a controller r eboot. NOTE: The reset modes listed in table 5 close all open IP and T elnet connections and close all sockets.
Performing Soft System Resets (Resets 3, 4, and 5) — CrossPoint Ultra and MA V Plus 88, 128, 816, 164, 168, 1212, 1616, 248, and 328 Matrix Sizes Perform a soft reset of the switcher as follows: 1.
Performing Soft Resets — CrossPoint 450 Plus and MA V Plus 2412, 2424, 3216, and 3232 Matrix Sizes The whole switcher reset function is identical to the fr ont panel system reset (see Performing a System Reset from the Fr ont Panel on page 81) without requiring you to power down the switcher .
Performing a Hard Reset — All Models The hard r eset function (mode 1 for the sake of comparison with an Extron IPL product) restor es the switcher to the factory default firmware. Event scripting will not start if the switcher is powered on in this mode.
Optimizing the Audio (Audio Models) The level for each analog audio input can be adjusted within a range of -18 dB to +24 dB, so there ar e no noticeable volume differences between sour ces and for the best headroom and signal-to-noise ratio. The volume for each analog audio output can be adjusted from full loudness to effectively muted.
Configuration W orksheets Rather than trying to remember the configuration for each pr eset, use worksheets to record this information. Make copies of the blank worksheet on page 87 (32-input button and -output button switchers)) and page 88 (16-input button and 12-input button switchers) and use one for each preset configuration.
W orksheet Example 2: Daily Configuration Figure 59 continues fr om worksheet example 1 by showing the video and audio ties that make up the configuration of preset 1.
W orksheet Example 3: T est Configuration The A/V system in our fictional organization needs to be fine tuned on a regular basis. Figure 60 shows a typical test configuration, with an Extr on video test generator (input 12) generating a test pattern to all monitors (outputs 1, 2, 3, 4, and 8, 9, 10, and 12).
1 2 345 67 8 91 01 11 21 31 41 51 6 26 27 28 29 30 31 32 Input sources Output destinations Preset # Title: Video: A udio: Fill in the preset number and use colors, or dashes , etc. to mak e connecting lines . Indicate if the confi g uration is f or Video , A udio , or both.
16-button switchers configuration worksheet 1 23 4567 8 12 34 56 78 91 01 1 11 12 13 14 15 16 10 12 13 14 15 16 9 Input sources O utput destinations Preset # Title: Video: A udio: Fill in the preset number and use colors, or dashes , etc. to mak e connecting lines .
Pr ogramming Guide The CrossPoint and MA V Plus matrix switchers can be remotely controlled via: • The Matrix Switchers Control Pr ogram (see the Matrix Software , beginning on page 110) • Built-i.
Serial Ports The switchers have two serial ports that can be connected to a host device such as a computer running the HyperT erminal utility , an RS-232 capable PDA, or a control system.
Default IP addresses T o access the CrossPoint or MA V Plus switcher via the LAN port, you need the IP address for the unit, and may need the subnet mask and the gateway address.
Using V erbose Mode T elnet connections to an CrossPoint or MA V Plus switcher can be used to monitor for changes that occur on the switcher , such as front panel operations and SIS commands from other telnet sockets or a serial port.
Spr nn ] The switcher initiates the Spr message when a memory preset has been saved fr om the front panel. “ nn ” is the pr eset number . Rpr nn ] The switcher initiates the Rpr message when a memory preset has been r ecalled from the front panel.
Using the Command and Response T ables The command and response tables begin on the next page . Command and r esponse examples are shown thr oughout the tables. W ith the exception of the audio input gain and attenuation commands, the SIS commands are not case sensitive.
X1@ = Video/audio mute: 0 = no mutes 2 = audio mute 1 = video mute 3 = video and audio mute X1# = Sync frequency xxx . xx (frequency in Hz [V] or kHz [H]) X1$ = Connection status 0 = no input connecte.
Command and Response T able for SIS Commands (continued) Command Function SIS Command (Host to Unit) Response (Unit to Host) Additional description Read ties NOTE: The & read tie command for RGB and the % r ead tie command for video can be used interchangeably on the matrix switchers.
Command and Response T able for SIS Commands (continued) Command Function SIS Command (Host to Unit) Response (Unit to Host) Additional description Audio output volume NOTE: T able 11, below , the commands defines the value of each audio volume step.
Command and Response T able for SIS Commands (continued) Command Function SIS Command (Host to Unit) Response (Unit to Host) Additional description Audio mutes Mute audio X@ *1Z Amt X@ *1 ] Mute output X@ audio (audio off). Unmute audio X@ *0Z Amt X@ *0 ] Unmute output X@ audio (audio on).
Command and Response T able for SIS Commands (continued) Command Function SIS Command (Host to Unit) Response (Unit to Host) Additional description Direct write pr ocess — NOTE: The direct write of a global preset should always be pr eceded by a clear global preset ties command of that same pr eset number .
Command and Response T able for SIS Commands (continued) Command Function SIS Command (Host to Unit) Response (Unit to Host) Additional description View ties, gain, volume, mutes, and presets (continued) View output mutes E VM } X1@ 1 X1@ 2 ... X1@ n ] Each X1@ response is the mute status of an output, starting from output 1.
Command and Response T able for SIS Commands (continued) Command Function SIS Command (Host to Unit) Response (Unit to Host) Additional description View ties, gain, volume, mutes, and presets (continued) View video room preset configuration EX1) * X( * X@ *1VC } X! n • X! n +1 •.
Command and Response T able for SIS Commands (continued) Command Function SIS Command (Host to Unit) Response (Unit to Host) Additional description I/O Grouping NOTE: The group that is assigned in each of the following I/O grouping commands ( X1^ ) must be 1 , 2 , 3 , 4 , or 0 (not gr ouped).
Command and Response T able for SIS Commands (continued) Command Function SIS Command (Host to Unit) Response (Unit to Host) Additional description Names NOTE: T he HTML language reserves certain characters for specific functions (see Special Characters on page 109) .
Command and Response T able for SIS Commands (continued) Command Function SIS Command (Host to Unit) Response (Unit to Host) Additional description Resets Reset global presets and names E ZG } Zpg ] Clear all global presets and their names. Reset one global preset EX( ZG } Zpg X(] Clear global preset X( .
Command and Response T able for SIS Commands (continued) Command Function SIS Command (Host to Unit) Response (Unit to Host) Additional description Information requests Information request I V X1&.
Command and Response T able for SIS Commands (continued) Command Function SIS Command (Host to Unit) Response (Unit to Host) Additional description View and erase file directory NOTE: The response to.
Command and Response T able for IP- and Remote Port Specific SIS Commands Symbol definitions X3) = Matrix name (Up to 24 alphanumeric characters) NOTE: T he HTML language reserves certain characters for specific functions (see Special Characters on page 109) .
X5# = V erbose mode 0 = clear/none (default for T elnet connection) 1 = verbose mode (default for RS-232/RS-422 connection) 2 = tagged responses for queries 3 = verbose mode and tagged for queries NOT.
Command and Response T able for IP- and Remote-Port-Specific SIS Commands (continued) Command Function SIS Command (Host to Unit) Response (Unit to Host) Additional description IP and Remote port setup commands (continued) Set e-mail events for recipient EX4! , X4# , X4$ , X4$ , .
Matrix Softwar e This section introduces the following softwar e programs, which are available on the Extr on website ( www .extron.com ): • Matrix Switchers Control Pr ogram • Button-Label Genera.
Software Operation via a Serial Port • The serial ports are independent of one another . A front panel Configuration port connection and a rear panel Remote RS-232/RS-422 port connection can be active at the same time.
4. Enter the requested personal information; TIP: Click Remember Me to eliminate step 4 in future downloads. 5. Click Download to copy the software or firmwar e to your computer . 6. For a software download , click Run to confirm that you want to run the installation.
Click OK and proceed to step 4. The Extr on Matrix Switchers Control Program window (see figure 64 and figur e 65 on the next page) appears, displaying the current configuration of the attached matrix. Pr oceed to step 4. • If you selected IP [LAN] , click OK and proceed to step 3.
Figure 64. Extr on Matrix Switchers Control Program Window (no Icons or Ties) Figure 65. Sample Pr ogram Window (Icons Assigned and Ties Created) CrossPoint and MA V Series Matrix Switchers • Matrix.
IP Settings/Options window The IP Settings/Options window (click Tools > IP options , see figure 66) pr ovides a location for viewing and, if connected via the either serial port or if you are logged on via the LAN port as an administrator , editing settings unique to the Ethernet interface.
V alid addresses consist of four 1-, 2-, or 3-digit numeric subfields, pr operly called octets, separated by dots (periods). Each octet can be numbered fr om 000 through 255. Leading zeroes, up to 3 digits total per field, ar e optional. V alues of 256 and above are invalid.
If desired, adjust any of these values as follows: 1. Click in the desired field. The field changes to an editable field appr opriate to the value being change and the graphic cursor becomes a text cursor . • The Date field becomes a set date field, with the date in the format (M)M/(D)D/YYYY .
Edit either password field as follows: 1. Click in the desired Password field. The pointer tool becomes a text cursor . 2. Edit the case-sensitive password as desir ed. 3. Press the <T ab> key on the keyboard or click in another field to exit the Password field.
The radio buttons and check boxes associated with each address field permit the administrator to specify specific e-mail requir ements for each recipient. Edit these fields and controls as follows: 1. Click in the desired E-mail Addr essee field. The graphic cursor becomes a text cursor .
6 4 5 4 Fo lder where firmware is installed Figure 68. Downloading Firmwar e Upgrade Files 5. Connect a Windows-based computer to either the Remote RS-232/RS-432 port (see item h on page 26 ), the front panel Configuration port (if equipped, see item a on page 30 ) or the LAN port (see item i on page 27 ) of the switcher .
7. Click Tools > Update firmware ... . • If the switcher is connected via the LAN port , the select file window appears (see figure 69 and “Ethernet-connected firmware upload,” below).
Serial-port-connected firmware upload 1 Figure 70. Extr on Firmware Loader Window 1. Select the matrix switcher and click File > New Firmware for Selected Devices . The Choose Firmware File dialog box opens (see figur e 71). 2 2 Figure 71. Choose Firmwar e File Window 2.
Uploading HTML Files Y ou can create customized HTML pages for the switcher to display . The HTML Files List window (see figure 73) pr ovides a way to view the contents of the switcher file system and to upload custom HTML pages to the switcher . Figure 73.
Windows Buttons, Dr op Boxes, and T rash Can The buttons, drop boxes, and trash can on the right side of the Matrix Switchers Contr ol Program window perform the following functions: Power — Unavailable for CrossPoint and MA V matrix switchers.
T ools menu Assign device icons — Displays the complete set of input and output device icons. Y ou can drag any of these icons to the input and output boxes. Edit device palette — Allows you to add your own custom device icon graphics. RGB delay settings — Displays the switching interval setting for each input and allows you to change them.
Name presets — Allows you to assign a name to each of the 32 memory presets. NOTES: • Preset names are limited to 12 upper - and lower -case alphanumeric characters. • Certain characters are reserved for specific functions (see Special Characters on page 109) .
Frequency read options ( CrossPoint only ) — Allows you to set the input signal detection (DSVP) feature as follows: • T o never sample and display the sync or no sync status (set this option to N.
3. Choose an emulation file to open, and click OK . The file DEMO.MTX provides a sample of a completed matrix setup. Selecting the file NEW .INI or clicking Cancel provides a blank setup window to get you started. 4. Enter the file name under which you want to save any changes to the file, and click OK .
Button-Label Generator Pr ogram The Button Label Generator software cr eates labels that you can place in the translucent covers of the input and output selection buttons.
Using the Button-Label Generator Software 1. T o run the Button-Label Generator program, click Start > Programs > Extron Electronics > Button Label Generator > Button Label Generator . The Button-Label Generator window appears (see figure 80).
HTML Operation The CrossPoint or MA V Plus Matrix Switcher can be remotely controlled via: • SIS commands (see Programming Guide , beginning on page 89) • The Matrix Switchers Control Pr ogram (see Matrix Software , beginning on page 110).
Download the Startup Page Access the switcher using HTML pages as follows: 1. Start the Web br owser program. 2. Click in the browser Address field. 3. Enter the Matrix IP address in the Address field of the br owser . NOTE: If the local system administrators have not changed the value, the factory- specified default, 192.
Status T ab System Status Page The System Status page (see figure 82) pr ovides an overall view of the status of the matrix switcher , including individual voltages, fan operation, and the serial port status. The System Status page is the default page that the switcher downloads when you connect to the switcher .
DSVP Page (CrossPoint Switchers) The DSVP page (see figure 83) displays a snapshot-in-time of the input fr equencies of connected inputs. Access the DSVP page from the System Status or HDCP page by clicking the DSVP tab.
On password-pr otected connections, there are two levels of pr otection: administrator and user . Administrators have full access to all switching capabilities and editing functions. Users can create ties, cr eate and recall presets, set audio mutes, and view all settings with the exception of passwords.
MAC Address field The Media Access Control (MAC) Addr ess is hardcoded in the switcher and cannot be changed. Firmware field The Firmware field identifies the installed firmware version. This field is har dcoded in the switcher and cannot be changed. Model and Part Number fields The Model and Part Number fields identify the switcher .
5. If appropriate, select the appr opriate Daylight Savings radio button to tur n on the daylight savings time feature for your r egion or nation. NOTE: When Daylight Savings Time is tur ned on, the s.
Email Settings Page Reach the Email Settings page (see figure 87) by clicking the Email Settings link on the left of the System Settings, Passwords, or Firmwar e Upgrade page. The Email Settings page has fields for setting up the e-mail notification capabilities of the switcher .
3. Enter a user name and a password in the User Name and Password fields. For the CrossPoint or MA V Plus to accept their e-mail messages, senders must enter the user name and password.
Firmware Upgrade Page The Firmware Upgrade page (see figur e 88) provides another way to replace the firmwar e that is coded on the control boar d of the switcher without taking the switcher out of service. Access the Firmware Upgrade page by clicking the Firmware Upgrade link on the left of the System Settings, Passwords, or Email Settings page.
5. Click the Firmware Upgrade link. 6. Click the Browse button. A Choose File to Upload dialog box appears. 7. Navigate to the folder where you saved the firmwar e upgrade file. Select the file. A TTENTION : The firmwar e file must have an .s19 extension.
T o delete a file, click the Delete button associated with that file. Upload your own files as follows: NOTE: The HTML language reserves certain characters for specific functions (see Special Characters on page 109 ) . 1. Click the Browse button. 2. Browse thr ough your system and select the desired file of files.
The page displays the input and output buttons for inputs and outputs on installed boards only . Select and switch an input as follows: 1. Click the Video Only , Audio Only , or Video & Audio button to select video, audio, or both for switching (audio follow or audio breakaway).
Change the input gain and attenuation (audio models) Users can set the level of audio gain or attenuation of each input (-18 dB to +24 dB) from the RGB and Audio Settings page. Audio levels can be adjusted so there ar e no noticeable volume differ ences between sources.
Mute and unmute one or all outputs Mute one or all outputs as follows: 1. T o select an individual output to mute or unmute , click the Output drop box.
4. Click the RGB delay Drop box. A dr op down scroll box appears (see figure 97). Figure 97. RGB Delay Dr op Box 5. Click the desired RGB delay . Change the output volume level (audio models) Change the volume level of an output as follows: 1. Click the Output drop box.
T able 7. Audio V olume Adjustment Settings 41 40 38.5% 40% Number of steps dB of attenuation Output v olume 63 61 62 60 59 57 58 56 55 53 54 52 51 49 50 48 5.5% 8.5% 7% 76 0% 00 10% 11.5% 14.5% 13% 16% 17.5% 20.5% 19% 22% 23.5% 26.5% 25% 28% 47 45 46 44 43 42 29.
Global Presets Page Y ou can save and recall global pr esets from the Global Presets page (see figur e 100). Access the Global presets page by clicking the Global Presets link on the left of the Set and View T ies or RGB & Audio Settings page. Figure 100.
Ethernet Connection This section provides a high level discussion of the Ethernet connection to the switcher and a primer on the subject of subnetting.
Pinging to Determine the Extron IP Addr ess The ping utility is available at the Command prompt. Ping tests the Ethernet interface between the computer and the CrossPoint or MA V Plus switcher . Ping can also be used to determine the actual numeric IP address fr om an alias and to determine the web address.
Configuring the CrossPoint or MA V Plus Switcher for Network Use via the ARP Command The ARP (address r esolution protocol) command tells your computer to associate the MAC (media access control) addr ess of the CrossPoint or MA V Plus switcher with the assigned IP address.
6. After verifying that the IP address change was successful, enter and issue the arp –d command at the Command prompt. For example: arp –d 10.13.197.7 removes 10.13.197.7 fr om the ARP table or arp –d* removes all static IP addr esses from the ARP table.
2. If necessary , at the password pr ompt, type the appropriate password and then pr ess <Enter>. Connection to the switcher via the Ethernet can be password protected.
Quit Exit the T elnet utility by typing quit and then pressing <Enter> at the T elnet prompt. If you are connected to the Cr ossPoint or MA V Plus switcher , access the T elnet prompt by typing the Escape character ( < Ctrl > + < ] > ).
Subnet Masks and Octets The subnet mask (see figure 106) is used to determine whether the analog and r emote devices are on the same subnet or dif ferent subnets. The subnet mask consists of four numeric octets separated by dots. Each octet can be numbered fr om 000 through 255.
Refer ence Information This section provides r eference information for the CrossPoint or MA V Plus matrix switchers, including: • Mounting the Switcher • Removing and Installing Button Labels A TTENTION: Installation and service must be performed by authorized personnel only .
UL Guidelines The following Underwriters Laboratories (UL) guidelines pertain to the installation of the matrix switcher into a rack. • Elevated operating ambient temperature — If installed in a closed or multi-unit rack assembly , the operating ambient temperature of the rack envir onment may be greater than room ambient.
Removing and Installing Button Labels Making Labels from Paper T emplates Figure 110 on page 159 pr ovides strips of blank button labels. If desired, copy them or cut them out, write button information in each button area as desir ed, and put them in the windows of the input or output buttons.
Figure 110. Button Label Blanks CrossPoint and MA V Series Matrix Switchers • Reference Information 159.
Extr on W arranty Extron Electr onics warrants this product against defects in materials and workmanship for a period of three years from the date of pur chase.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Extron electronic 450 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Extron electronic 450 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Extron electronic 450, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Extron electronic 450 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Extron electronic 450, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Extron electronic 450.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Extron electronic 450. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Extron electronic 450 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.