Manuel d'utilisation / d'entretien du produit FX201 du fabricant Excalibur
Aller à la page of 12
O P E R A T I N G M A N U A L M o d e l N o . : F X 2 0 1.
2 C ongratulations on your purchase of Fox Sports Soccer from Excalibur Electronics. This hand-held game can deepen your understanding, and enhance your enjoyment of soccer . It of fers hours of enjoyment for road trips and rainy days. Fox Sports Soccer accommodates one or two players, so you can play against the computer or against a friend.
3 BA TTER Y INST ALLA TION Y our Fox Sports Soccer game requires 2 AA batteries. Follow the steps below to install the batteries. 1. T urn the game over so the topside is face-down on a soft surface. Y ou will see the battery compartment at the top. 2.
4 BUTT ON FUNCTIONS ON/OFF: Press fi rmly to turn unit on or of f. ST ART : Starts the game. P AUSE: Momentarily halts the game. Press ST ART to continue the game. SOUND: Press to turn sound on or of f. A: On of fense press the A key to shoot the ball when near the goal.
5 IF NO KEY IS PRESSED FOR 12 SECS AFTER TURNING ON THE UNIT , A DEMO SCREEN WILL SHOW . THE GAME GOES INT O SLEEP MODE AFTER 3 MINS OF NON-PLA Y . PRESS THE ON/ OFF KEY TO REST ART . RULES & SCORING • The game is set to one- player mode by default.
6 Defens e 1. Press the directional key to b lock the of fense. 2. T o steal the ball, approach the player with the ball and press the A key . Goalkeeper 1. Press the LEFT and RIGHT keys to control the goalkeeper . TWO-PLA YER MODE 1. T urn both units of f.
7 BA TTER Y SAFETY • 2-AA batteries not included. • Do not use rechargeable batteries. • Do not mix old and new batteries. • Do not mix alkaline, standard or rechargeable batteries. • Battery installation should be done by an adult. • Non-rechargeable batteries are not to be recharged.
8 SPECIAL CARE AND HANDLING • Avoid rough handling such as bumping or dropping. • Avoid moisture and extreme temperatures. For best results, use between the temperatures of 39 degrees F and 100 degrees F (4 d eg r e es C a nd 3 8 d e gr e es C ). • Clean using only a slightly damp cloth.
9 SHIPPING YOUR UNIT TO E X CA LI B U R EL E C TR ON I C S , IN C • Ship the unit carefully packed, preferably in the original carton, and send it prepaid and adequately insured.
10.
1 1.
12 13755 SW 1 19th A ve Miami, Florida 33186 USA 305.477.8080 305.477.9516 Fax Play games live at: www .ExcaliburElectronics.com FX201 (MA) Fox Soccer Handheld Elec tronic 082206 V 3 tronic 082206 V 3.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Excalibur FX201 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Excalibur FX201 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Excalibur FX201, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Excalibur FX201 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Excalibur FX201, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Excalibur FX201.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Excalibur FX201. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Excalibur FX201 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
