Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EZN850 du fabricant EverFocus
Aller à la page of 58
EZN850 User ’ s Manual Copyright © EverFocus Electronics Corp, Release: Dec. 2009 Rev .C.
EZN850 2 Product Name: EZN850 EverFocus IP Network Cameras Model Number(s): EZN850 FCC Notice "Declaration of Conformity Information" This equipment has been tested and found to co mply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
EZN850 3 About this document All the safety and operating instructions should be read and followed b efore the unit is operated. This manual should be retained for future reference. The information in this manual was current wh en published. The manufacturer reserves the right to revise and improve its products .
EZN850 4 this appliance is 24V AC or 100V AC~240V AC. Use only the recommended pow er supplies. Power supplies must co mply with the requirement of the latest ver sion of IEC60950-1. Substitutions may damage the unit or cause a fire or shock hazard. Electrostatic-sens itive device.
EZN850 5 T ABLE OF CONTENTS 1. INTRODUCTION.......................................... .......................................................... 6 2. FEA TURES.... .......................................................................................
EZN850 6 1. INTRODUCTION EZN850 network camera utilizes H.264, MPEG-4 and MJPEG compression for multiple streaming outputs. Engineered with the advanced new generation 16-bit DSP , the EZN850 has powerful processing cap ability to perform 560 TVL of horizontal resolution.
3. ACCESSING THE CAMERA MENU Ste p 1. Start an Internet Explorer browser . Ste p 2. Enter the IP a ddress or host name of the camera in the Location/A ddress field of your browser . (Please refer to EZN850 Installation Guide for how to find the IP address).
EZN850 8 are 7 section s: [Sy stem Info ], [User Config], [N etwork ], [V ideo], [User], [Ev ent] and [System]. Please refer to “4. Setti ng” for further information. ○ 3 Press button to close EZN850 network page. ○ 4 V ideo Stream Select V ideo S tream from Stream 1, St ream 2, Stream 3 and St ream 4.
EZN850 9 ○ 8 Snapshot The Snapshot button saves a snapshot of the video image currently being displayed. The location where th e snapshot data is saved can be sp ecified in S etting -> User ’ s Config. Please refer to “4.2 User Config” for further information.
EZN850 10.
EZN850 11 4.1 System Info System information and system log check of the setup menu can be performed on this page. The “System Info” page has 2 tabs: [Information] tab and th e [Log] tab. 4.1.1 Information System Information: Firmware version, MAC address, V ideo T y pe, Model number .
EZN850 12 4.1.2 Log System Log : Date/Time : displaying date and tim e of the log. Log message : all information and event message, including login, user ’ s IP , reboot, firmware upgrade, load factory default, configuration reset and event detected.
EZN850 13 4.2 User Config Live view configuration is to b e set by user . Ea ch login user can make his/her own settings for the following items: Te x t S e t t i n g Check the box for text of Machine name , Date/Time or Frame Ra te to be displayed on the screen.
EZN850 14 T ime Form at: 24 Hours or 12 Hours. Press Apply to apply the setting changes or Reset to reset without saving the change. Recording/Snapshot Exp ort Setting Enable Event Record ing to PC: Allow event video recorded to users' PC i f any events have been se t to record to PC.
EZN850 15 Press Apply to apply the setting changes or Reset to reset without saving the change. 4.3 Network The network settings and the settings relating to Network, DDNS, Bandwidth, SMTP/FTP and Network A larm can be configured on this page.
EZN850 16 IP Setting IP T ype DHCP: Configure the DHCP server not to assign the same IP addresses used for the other network cameras and PCs w hose IP address is unique. Refer to the network ad ministrator for the settings of the server. Defa ult: DHCP.
EZN850 17 Password Enter Password of the account (used only for PPPoE). Press Apply to apply the setting changes or Reset to reset without saving the change. Port Setting HTTP Port Port number for HTTP/WEB communication. Press Apply to apply the setting changes or Reset to reset without saving the change.
EZN850 18 server. We offer 4 DDNS server providers as foll ow: ○ www .everfocusddns.com ○ www .sitelutions.com ○ www .dyndns.com ○ www .no-ip.c om Enable: Check the box to enable DD NS setting. Service ISP: If you choose EverFocus DDNS server , you can obtain a free account na me f r om Eve rF o cus ” www .
EZN850 19 Bandwidth Setting Max. Bandwidth: Specify , Unlimited / 64 K/ 12 8 K/ 256 K / 512 K / 1M / 2M / 4M / 8M bps. the maxi mum bandwidth that the camer a is allowed to use on th e network. This is a useful function when connecting the ca mera to busy or heavily loaded networks.
EZN850 20 send e-mails . SMTP Port: Enter the port number for SMTP . Default is 25. Authentication: Check the box, if the SMTP server re quires Authentication (user/ password). User name: Input the login user ID if th e SMTP server requires Authentication.
EZN850 21 4.3.5 Network Alarm (reserved for PowerCon) Set Network A larm This function is reserved for PowerCon software, for th e detail setting please refer to PowerCon network alarm protocol. 4.4 V ideo The settings relating video such as streaming, camera OSD can be configured on this page.
EZN850 22 4.4.1 Multi S tr eaming St ream Setting The system can output 4 video stream s simultaneously . For each of them, user can set compression for mat, resolution, quality and frame rate individually . S tream 1 is always enabled for live view .
EZN850 23 Press Apply to apply the setting changes or Reset to reset without saving the change. V ideo Recording Setting User can set video recording by selecting one of the enabled video streams. This will allow user to view live images as well as to record video of the other video streaming.
EZN850 24 T o ad just the viewin g range, press “++” , “+” sign of Zo om to zoom out, and “-“ , “--“ sign of Zoom t o zoom in. Press “++”, “+“, “-“ or “--“ s ign to set Focus manually . OSD setting : Use the following buttons on the operation p anel to operate the "Camera OSD setting" through a PC.
EZN850 25 2. Please click SET key for saving setting and return to the previous menu. 4.4.2.2 SHUTTER 1. When the SETUP menu is displayed on the screen, please direct the arrow to point to “SHUTTER” by clicking the DO WN ( d ) key . 2. Select the shutter mode by clicking th e LEFT ( e ) or RIGHT ( f ) key .
EZN850 26 Ö ESC: (Reserved). Ö Manual: (Reserved). 3. Click the SET key when you finish all the settings. 4.4.2.3 WHITE BALANCE Contr ol The screen color can be adjus ted by using the WHITE BALANCE function. 1. Please direct the arrow to point to “WHITE BAL” on the SETUP menu by clicki ng UP ( c ) or DOWN ( d ) key .
EZN850 27 adjust the white balan ce again. Ö MANUAL: The manual adjustment mode enables a more precise adjustment. Please select A TW or A WC first. Then change to manual adjustment mode and click SET key .
EZN850 28 Ö HIGH: The gain increases from 0dB up to 42dB. Ö MIDDLE: The gain increases fro m 0dB up to 30dB. Ö LOW : The gain increases from 0dB up to 18dB. Ö OFF: BACKLIGHT fu nction does not operate. 4.4.2.5 AGC (A uto Gain Control) 1. Please direct the arrow to point to “AGC” on the SETUP menu by clicking UP ( c ) or DOWN ( d ) key .
EZN850 29 Ö OFF: No reduction in noise level. Ö LOW : Little reduction in noise level with nearly no ghost image. Default value is LOW . Ö MIDDLE: Just enough reduction in noise levels without causing much ghost imaging. Ö HIGH: Huge reduction in noise level, which may cause much ghost imaging.
EZN850 30 3. Click the SET key when you finish all the settings. 4.4.2.8 SPECIAL 1. Please direct the arrow to point to “SPECIA L” on the SETUP menu by clicking UP ( c ) or DOWN ( d ) k ey . 2. Select the mode you would like to operate by clicking LEFT ( e ) or RIGHT ( f ) key .
EZN850 31 3) Click the S ET key . 4) Maximum 15 letters can be used for the ID. ¾ Clicking UP ( c ), DOWN ( d ), LEFT ( e ) or RIGHT ( f ) ke y to select the letters. ¾ Click the SET key to lock in the letters. 5) Once a name has been selected, please choose a position where you would like to display the name.
EZN850 32 4.4.2.8.2 COLOR ADJ Adjust the Color Gai n from 0 ~ 15 4.4.2.8.3 SYNC There are two SYNCHRONIZA TION modes: INTERNAL and EXTERNAL LINE-LOCK. In LINE-LOCK mode, without a sy nchronous generator , it synchronizes the video signal between cameras.
EZN850 33 z Please sel ect the area you w ould like to detect from the 4 areas in AREA SEL mode . z Please select O N mode for the chosen are a. z Please click UP ( c ) or DOWN ( d ) key to m ove betwe en T OP , DOWN, LEFT and RIGHT for adjusting the size of the area.
EZN850 34 2. Increase DOWN scale value by 20. AREA 1 position after change is : TOP: 10, DOWN: 45, LEFT : 20 and RIGHT : 40. 3. Increase TOP scale value by 20. AREA1 p osition after chang e is: TOP: 30, DOWN: 45, LEFT : 20 and RIGHT : 40. 4. Increase RIGHT scale value by 20.
EZN850 35 4.4.2.8.5 PRIV ACY This mode covers the areas y ou do not want to see on the screen. 1) Please direct th e arrow to point to “PRIV ACY” by clicking UP ( c ) o r DOWN ( d ) key . 2) Select “ON” by clicking LEFT ( e ) or RIGHT ( f ) key .
EZN850 36 1. The original position of AREA1 w as T OP: 10, DOWN: 25, LEFT : 20 and RIGHT : 40. 2. Increase DOWN scale value by 20. A REA1 position after chang e is: TOP: 10, DOWN: 45, LEFT : 20 and RIGHT : 40. 3. Increase TOP scale value by 20. AREA1 p osition after chang e is: TOP: 30, DOWN: 45, LEFT : 20 and RIGHT : 40.
EZN850 37 5. Increase LEFT scale value by 20. AREA1 position after change is: TOP: 30, DOWN: 45, LEFT : 40 and RIGHT : 60. z In order to save the ch anges and co mplete th e s e tt ing, click the SET key . This allows you to return to th e previous menu.
EZN850 38 4.4.2.8.8 RESET Click SET key on “RESET” for 3 seconds until it restarts. It will go to factory default value. 4.4.2.8.9 RETURN Click SET key on “RETURN”. It saves all settin gs in SPECIAL menu and returns to the Setup menu. 4.4.2.9 EXIT Click SET key on “EXIT” after you finish all the settings.
EZN850 39 4.5 USER User Information Maximum 10 users can be set for using the IP camera. The user information displays the authorized users and access levels: • Sup ervisor/Administrator –a supervisor/ad ministrator has unrestricted access to the Setting menu and can determine the registration of all other users.
EZN850 40 4.6 EVENT An event in the camera is when an E vent T ype is act ivated and causes certain actions to be performed. The e vent type is the set of conditions that specifies how and when which actions will be performed. This table describes how to setup action types and event ty pe.
EZN850 41 4.6.1 Event The settings relating to e vent occurrences such as settings for the event occurrenc e, motion, alarm and time mask can be confi gured on this page. The "Event" page has 4 tabs: the [Event] tab, the [Motion] tab , the [Alar m] tab and the [Time Mask] tab.
EZN850 42 T o change the priority of events, click on the event and it will be high lighted. Press or button to move between even ts . The event that has highest priority will be activated first. Press Apply to apply the setting changes or Reset to reset without saving the change.
EZN850 43 5. Check “Enable Pre-alarm Buf fer” and “Enable Post-alar m Buffer”. For pre-and post alarm buffer setting, please refer to “4.6.3 Alarm”. 6. Check “Enable This Event”. 7. Select “Always” for time mask. F or detail about T ime Mask, please refer to “4.
EZN850 44 2. Press to have the entire screen s elected for motion det ection. Press to clear all select ions. P ress and click on th e poly gon, to erase that poly gon. 3. You can select 5 individual motion area, which can be distinguished by 5 different colors.
EZN850 45 Alarm Output Setting Conta ct T ype: Norm al Clos e, Norm al Ope n Duration T ime: Select duration time of alarm output from 5 sec, 10 sec, 20 sec, 30 sec, 60 sec, 2 min, 3 min and 5 min. Press Apply to apply the setting changes or Reset to reset without saving the change.
EZN850 46 4.6.4 Time Mask T ime Mask Setting T ime mask setting allows you to schedule event actions. Select Alw ays for event action to be taken continuously . Press button to add ne w time period. Mask name: Input a mask name for the new time period.
EZN850 47 4.7 SYSTEM Date/Time, Daylight Saving, SD card and Maintenance settings can be performed on this page. The "System" page has 4 tabs: the [Date/Time] tab, the [Day light Saving] tab, the [SD card] tab and the [Main tenance] t ab. 4.
EZN850 48 T ime: Click on Hour , Minute, Seconds, am/pm; then use up arrow to increase value and down arrow to decrease val ue. Press Apply to apply the setting changes or Reset to reset without saving the change. Set Date/T ime Sync. Check Enable NTP c heckbox to enable NTP server .
EZN850 49 4.7.2 Daylight Saving Set Daylight Saving Check Enable Daylight Saving checkbox to enable day light saving. Set the start time to daylight sav ing time.
EZN850 50 “End” time when daylight saving ends. Press Apply to apply the setting changes or Reset to reset without saving the change. 4.7.3 SD Card Setup SD Card Notification: Notification will be made via e- mail when the remaining space of the SD memory card re ached the valu e selected from the followi ng.
EZN850 51 -Normal: Follow the event actions settings you have made in “Event” menu to record event video to SD c ard. -Overwrite: Select ON for ov erwriting data when SD card memory is full. Select OFF for not overwriting SD card data. Press Apply to apply the setting changes or Reset to reset without saving the change.
EZN850 52 3. Enter administrator user name and password. (user1, 11111111) 4. Then you can download video or image file from SD card. The file name will show the time of video.
EZN850 53 4.7.4 Serial Commun ication RS485 Setting Camera ID: This entry is used to assign ca mera own ID code. Baud Rate: This field is to set the speed at whi ch is used to trans mit instruction or information through the RS485 port on the camera. There are six different speeds, 2400/4800/9600/19200/38400/57600.
EZN850 54 Pres s Apply to apply the setting chan ges or Reset to reset without saving the change. 4.7.5 Maintenance Maint enance Se rver Reboot: The unit is rebooted without changing any of the settings. Use this method by pressing Reboot button if the unit is no t behaving as expected.
EZN850 55 Save/Load Configuration Server To take a backup o f all of the conf igurations, pres s Save to save all configurations to a config. file. If necess ary, it is then poss ible to return to the prev ious settings if the settings are changed and there is unexp ect ed beh avio r .
EZN850 56 5. SPECIFICA TIONS CAMERA Pick up De vic e 1/3" Sony sup er HA D CCD Pixel Ef fective NTSC: 768 (H) x 494 (V); P AL: 752 (H) x 582 (V) Sensitivity 0.
EZN850 57 We ight 2.5kg ; 5.5lbs (3.0kg ; 6.6LBS with b racket) ENVIRONMENT AL Operating T emp. -40°C ~ 50°C ; -40°F ~ 1 22°F Humi dity 20~8 0% Heat er Y es Weather proof Rat ings IP66 V andal Pro.
EZN850 58 EverFocus Electr onics Corp. Head Office: 12F , No.79 Sec. 1 Shin-T ai W u Road, Hsi-Chih, T aipei, T aiwan TEL: +886-2-26982334 F AX: +886-2-26982380 www .everfocus.com.tw USA L.A. Office: 1801 Highland A ve. Unit A Duarte, CA 9 1010, U.S.A.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté EverFocus EZN850 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du EverFocus EZN850 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation EverFocus EZN850, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le EverFocus EZN850 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le EverFocus EZN850, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du EverFocus EZN850.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le EverFocus EZN850. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei EverFocus EZN850 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
