Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EQ350A/N du fabricant EverFocus
Aller à la page of 10
EVERFOCUS 1/3” Sony CCD Aluminum Box Housing Color Camera Operation Instructions Model No. EQ350/EQ250 Please read this manual first for correct installa tion and operation. This m anual should be retained for future reference. The information in this m anual was curren t when published.
1 6. Cleaning Do not touch the surface of sensor by hand direc tly . Use a soft cloth to remove the dirt from the camera body . Use lens tissue or a cotton swab and ethanol to clea n the sensor and the camera lens. 7. Do not operate the camera beyond th e specified temperatur e, humidity or power sour ce ratings.
2 SPECIF ICA TIONS T ype EQ350 EQ250 Pickup Device 1/3'' SONY Super HAD CCD Picture Elements NTSC: 768(H) x 494(V) NTSC: 510(H) x 492(V) PAL: 752(H) x 582(V) PAL: 500(H) x 582(V) Video Format NTSC or PAL Scanning System NTSC: 525 TV lines, 60 fields/sec PAL: 625 TV lines, 50 fields/sec Horizontal Resolution 560TVL 380TVL Sensitivity 0.
3 DIMENSIONS.
4 MAJOR P AR TS NAME & THEIR FUNCTIONS Front 8 2 1 Side Top Side 3 6 7 4 5 10 11 12 (optional) 9 12 (optional) 11 10 9 9.
5 Rear (EQ series) R e a r ( E Q s e r i e s ” A ” ) 1. Focal Length Adjustment Ring Use this ring to adjust the appropriate focal le ng th according to the type of lens. Rotate the ring clockwise for the CS-mount lens, rotate it counterclockwise for the C-mount lens.
6 setting is OFF. ES (Electro nic Shutter) OFF/ON ES ON: The camera continuously adjusts th e shutter speed from 1/60 (NTSC), 1/50 (PAL) second to 1/100,000 second according to the luminance conditions of the scene. ES OFF: The shutter speed is fixed at 1/60 (NTSC), 1/50 (PAL) second.
7 D i r e c t D r i v e C n t - C n t + D r v + D r v - 6. IRIS Level Control Brightness Level can be adjusted from the IRIS level VR while using the direct drive lens. T urn counterclockwise to L to get darker picture. T urn clockwise to H to get brighter picture.
8 INST ALLA TION 1. Remove the cover cap from the top of the lens mount. 2. T o attach a C-mount/CS-mount lens, turn the focal length adjustment ring to the appropriate position. Note: If a C-mount lens is used, please make sur e the focal length adjustment ring is set at C position befor e fixing the lens .
9 EverFocus Electr onics Corp. Head Office: 12F , No.79 Sec. 1 Shin-T ai W u Road, Hsi-Chih, T aipei, T aiwan TEL: +886-2-26982334 F AX: +886-2-26982380 www .everfocus.com.tw USA L.A. Office: 1801 Highland A ve. Unit A Duarte, CA 91010, U.S.A. TEL: +1-626-844-8888 F AX: +1-626-844-8838 www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté EverFocus EQ350A/N c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du EverFocus EQ350A/N - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation EverFocus EQ350A/N, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le EverFocus EQ350A/N va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le EverFocus EQ350A/N, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du EverFocus EQ350A/N.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le EverFocus EQ350A/N. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei EverFocus EQ350A/N ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
