Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EDH5210B du fabricant EverFocus
Aller à la page of 15
1 Operation Instruction H D c c t v 1 0 8 0 p I n d o o r 3 - A x i s D o m e C a m e r a E D H 5 2 1 0 B E D H 5 2 1 0 W EDH5210B(W)-00 EDH5201W EDH5201B.
EVERFOCUS ELEC TRONICS C ORPORA TION Operation Instruction © 2013 EverF ocus Electronics C orp Please read this manual rst f or correct installation and operation. This manual should be retained f or future ref erence. The information in this manual was current when published .
4 PRECA UTIONS 1. Do not install the camera near electric or magnetic elds. Install the camera away from T V/radio transmitters, magnets, electric motors, transf ormers and audio speakers since the electromagnetic elds generated from these devices ma y distor t the video image or otherwise inter f ere with camera operation.
5 A T TENTION! This is a class A product which may cause radio inter f erence in a domestic envir onment; in this case, the user may be urged t o take adequate measures .
T able of C ontents 1. PRODUC T OVER VIEW ................................................................. 7 1.1 FEA TURES .............................................................................................. 7 1.2 AC CESSOR Y P ARTS LIST ..
1. P roduct O ver view The EDH5201 is an HDcctv indoor 3-axis dome camera with Day/Night capability available in your choice of white or black plastic housing to match or contrast with the déc or . Based on a 1/2.8” Sony 2.43 megapixel pr ogressive scan sensor and varifocal 3.
8 1.2 Acc essor y P ar ts List Please be careful when you unpack the bo x due to the electronics devices inside. Check and make sure that you ha ve all the items listed below inside the original bo x:.
9 1.3 Speci cations Pickup Device 1/2.8” Sony 2.43 Megapixel Color P rogressiv e CMOS sensor Image Pixels 1920(H)x1080( V ) with 2.8μx 2.8μ pixel size HDcctv I mage Ar ea Dimensions 5.38mm (H) x 3.02 mm( W ); ø 6.17 mm area diagonal Sensitivity 0.
10 1.4 Dimensions Inches: Ø 5.31" Ø 3.94" Ø 4.27" 1.77" 3.81".
11 2. Camera C omponent Description Chapter 2 OSD Menu Switch Ser vice V ideo Connector OSD Menu Switch • UP , DOWN : Menu up / down • LEFT , RIGHT : Change V alues • MENU : MENU (SELEC TION KEY.
12 3. Installation Chapter 3 P ART NAME 1 Mounting T emplate 2 Base 3 P an Adjust 4 Tilt Adjust 5 Rotate Adjust 6C o v e r 7 Housing Cov er 8 Dome Cover.
When installing the camera, make sure that all cable ends and connectors are pr otec t ed from humidity and other outdoor environments . 13 * NO TE Connections DC12V In (Black) BNC F emale (HDcctv Jac.
14 Chapter 4 4. OSD Struc tur e SETUP EXPOSURE WHITE BALANCE WDR / BL C DNR DA Y & NIGHT IMAGE SPECIAL SYSTEM Reset Date All EXT Main Sub Menu Sub Menu EXPOSURE BRIGHTNESS 0 ~ 20 AE MODE NORMAL AE.
15 Main Sub Menu Sub Menu IMAGE SHARPNESS 0 ~ 10 FLIP OFF , H FLIP , V FLIP , HV FLIP LENS SHADING OFF , ON DZOOM 1x, 2x, 4x, 6x, 8x, 10x, 12x, 14x, 16x, 18x, 20x RESET DA T A BACK / DEF . RETURN BACK / EXIT . SPECIAL PRIV ACY OFF/ ON ZONE NO . 0 ~ 23 ZONE OP .
Ev erF ocus Electronics C orp . EverF ocus T aiwan: 12F , No.79, Sec. 1, Shin- T ai W u Road, Hsi-Chih, T aipei, T aiwan TEL: +886 2 2698 2334 F AX: +886 2 2698 2380 www.everfocus.com.tw marketing@everfocus.com.tw EverF ocus Europe - German y : Albert-Einstein-Strasse 1, D -46446 Emmerich, Germany TEL: +49 2822 93940 F AX: +49 2822 939495 www.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté EverFocus EDH5210B c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du EverFocus EDH5210B - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation EverFocus EDH5210B, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le EverFocus EDH5210B va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le EverFocus EDH5210B, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du EverFocus EDH5210B.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le EverFocus EDH5210B. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei EverFocus EDH5210B ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
