Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 1100 du fabricant Euro-Pro
Aller à la page of 12
Ninja ™ Pr o S y st em 1100 O WNER’S GUI DE NJ602W 30 U.S.: EURO-PRO Operating LL C Newt on, MA 02459 CANAD A: EURO-PRO Operating LL C 4400 Bois Franc Ville St. Laur ent, Québec H4S 1A7 1-800- 798-7 398 www .ninjakit chen.c om COPYRIGHT © EURO-PRO OPERA TING LL C 2010 PRINTED IN CHINA REV .
2 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -7 9 8 - 73 9 8 w w w. n i n j a k i t c h e n . c o m 3 E n g l i s h 26 . Always allow the a ppl ian ce to cool af ter bl en ding h ot liq uid s befo re tak ing of f p ar t s an d befo re clea nin g. 27 . I f the ap pli ance overh eat s , a the rma l switch will be com e ac tivated a nd shu t of f the m otor .
4 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -7 9 8 - 73 9 8 w w w. n i n j a k i t c h e n . c o m 5 E n g l i s h Cont ents Thank y ou for purchasing the Ninja ™ Pro Sy stem 1100 . Getting Started ..................................................................
6 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -7 9 8 - 73 9 8 w w w. n i n j a k i t c h e n . c o m 7 E n g l i s h Th e Nin ja P ro System 1 10 0 i s a profe ss ion al , hi gh p owere d inn ovative too l with a sl ee k de sig n an d out s ta ndi ng p er fo rm an ce, a t ru e ass et to any kitc he n .
8 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -7 9 8 - 73 9 8 w w w. n i n j a k i t c h e n . c o m 9 E n g l i s h Loc kin g Ha nd le Using the Ninja ™ Pro S yst em 1100 Sh af t BE FO R E FI RS T U SE 1 Rem ove all p ac kag ing m ater ial a n d lab e ls fro m the a pp lia nc e.
10 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -7 9 8 - 73 9 8 w w w. n i n j a k i t c h e n . c o m 11 E n g l i s h 10 U n plu g the a pp lia n ce af ter u se . IM P OR T A NT : Neve r run t he a pp lia nce em pt y. CAUTIO N : Use ex tre me c au tio n whe n pro ces sin g hot f oo ds o r liq uid s to avoid acc ide nt al sc a ldi ng o r bu rns .
12 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -7 9 8 - 73 9 8 w w w. n i n j a k i t c h e n . c o m 13 E n g l i s h Using the Bo wl US IN G TH E D OU G H B L AD E I M PO R T AN T : U se on ly ‘ D OU G H ’ b ut ton whe n us ing t his a tt ach m ent . I M PO R T AN T : Acce ss ori es a re no t inte rcha ng ea bl e.
14 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -7 9 8 - 73 9 8 w w w. n i n j a k i t c h e n . c o m 15 E n g l i s h PROBLEMS POSSIBLE REASONS & SOL UTIONS Motor Doesn’t Start or A ttachment Doesn’t Rotat e. Ma ke sure t he co nta in er i s se cure ly p lac ed o n moto r ba se.
16 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -7 9 8 - 73 9 8 w w w. n i n j a k i t c h e n . c o m 17 E n g l i s h Ca ram el Crè me Pa rfa it In gr ed ie nt s : 1 Cu p H eav y Wh ip pin g Cre am 1 ts p.
18 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -7 9 8 - 73 9 8 w w w. n i n j a k i t c h e n . c o m 19 E n g l i s h Recipes - c ont’ d Sweet Strawb err y S moo th ie In gr ed ie nt s : 1 / 2 Cu p Ha lf-an d- H al.
20 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -7 9 8 - 73 9 8 w w w. n i n j a k i t c h e n . c o m 21 E n g l i s h Recipes - c ont’ d En gli sh T of fee Coo ki es In gr ed ie nt s : 1 Cu p B ut ter, sof ten ed 1 / 2 Cu p Da rk B rown S ug ar, packe d 1 / 2 Cu p Su ga r 1 ts p.
22 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -7 9 8 - 73 9 8 w w w. n i n j a k i t c h e n . c o m 23 E n g l i s h Model NJ602W 30 O WNERSHIP REGISTRA TION CARD FOR CANADIAN CONSUMERS ONL Y Pl ease fil l o ut a nd ma il the pr od uc t r egi str at ion c ar d wi thi n t en (10 ) da ys of pu r chas e.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Euro-Pro 1100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Euro-Pro 1100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Euro-Pro 1100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Euro-Pro 1100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Euro-Pro 1100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Euro-Pro 1100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Euro-Pro 1100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Euro-Pro 1100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
