Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Clothes Dryer du fabricant Estate
Aller à la page of 20
UseAmdCare -lr-l II I A Note To You 2 Understanding Safety 3 Knowing Your Dryer’s Features 5 Eget.ing Your 6 Caring For Your Dryer 8 Laundry Tips 12 If You Need Assistance Or Service 18 Warranty 20 1-800-253-1301 Call us with questions or comments. PART NO.
A Note To You Thank you for buying an Estate@ appliance. You have purchased a quality, wor/&c/ass home app iance. Years of engineering experience have gone into its manufacturing. To ensure many years oi trouble-free operation, we have developed this Use and Care Guide.
Understanding Safety For your safety the information in this manual must be followed to minirlize the risk of fire or explosion or to prevent property damage, personal injury or -Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury to persons when using your dryer, follow bi lsic precautions, including the following: l Read all instructions before using your dryer. . Install and/or store dryer where it will not l Do not machine wash or machine dry items be exposed to the weather.
Knowing Your Dryer’s Features The parts and features of your dryer are illustrated be low. Become familiar with all parts and features before using your dryer. NOTE: The drawings in this book may vary from yout dryer model. They are designed to show the different features of all models covered by this book.
Operating Your Dryer In This Section Page Page Before starling your dryer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Se ecting a cycle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Loads tumble without heat during the last few minutes of all heated cycles. This makes a load easier to handle and helps keep wrinkles from setting in. NOTE: l To help reduce wrinkling, remove the load from the dryer as soon as tumbling stops. This is important for permanent press, knits and synthetic fabrics.
Using the Damp Dry cycle Use this cycle to dry damp items that do not require an entire drying cycle, or to dry items to damp level. Two examples are heavy cottons, such as jeans, which you do not want to become stiff, or cotton clothes which are easier to press when damp.
Maintenance-as needed Use the following suggestions about cleaning and lint removal to maintain your dryer and keep it operating efficiently. Cleaning a clogged lint screen Laundry detergents and fabric softeners can cause a residue build-up on the lint screen.
Removing accumulated lint Lint can gather inside the dryer and be a fuel for fire. It is recommended that lint be removed every 2 to 3 years, or more often, depending on dryer usage. Cleaning should be done by a qualified person. If you have any questions, please call our toll-free number l-800-253-1 301.
tf your dryer Is gas and has a full front panel, remove front panel as follows 1. Unplug the power supply cord or turn off the electrical power. 2. Open lint screen lid. Remove two screws from lint screen area. 3. Open top by pulling forward and up at each front comer (see View A).
Laundry Tips I In This Section Page Page Before you dry .................................................. 12 Sal ing energy ................................................ 15 Air/line drying ................................................... 13 Vat ation care .
Air/line drying The following are examples of items that require drying without heat. These items can be placed on a line or rack to air dry. Heat sensitive items should not be dried in this dryer. Fire Hazard Do not dry heat sensitive fabrics, plastic, rubber, or some stuffed items with heat.
Curtalns, SlipCOVerS l Draperies, slipcovers Remove drapery weights ant hooks before laundering. For slipcovers, replace while still slightly damp. They will dry to fit tightly. Dry only a few minutes. 1. Leave room in dryer for loild to fluff. 2. Remove from dryer while Aightly damp.
Towels Washable knits Select cycle according to fab ,ic type. Some towels, particularly those made of a blend of synthetic ‘ibers and natural fibers (polyester and cotton blends), may shed move lint than other towels causing your dryer’s lint screen to get full faster.
Solving laundering problems Most laundering problems are easily solved. Check tl-e following list for problems you may have and possible causes. If you need additional help, chel:k the “Assistance or Service” section of this book.
PROBLEM CHECK IF CAUSES/SOLUTIONS Shrlnldng Items are overdried Remove items while there is still a trace of moisture. Some items should be removed while damp, then shaped and air dried. Fabric type and quality is suitable Some knits are stretched during manufac- for drying turing.
If You Need Assistance Or Service 1. Before calling for assistance . . . El!! Is the power cord plugged in? Is lint screen clogged with lint? q - Is exhaust duct or outside exhaus: hood clogged with lint? Have you blown a fuse or tripped :he circuit breaker? If you need more help, check the 1:hat-t below.
2. If you need assistance* . . . Call Whlrlpool Consumer Asslstance Center telephone number. Dial toll-free from anywhere In the U.S.A.: l-800-253-1 301 and talk with one of our trained consultants.
ESTATE” Dryer Warranty LENGTH OF WARRANTY 1 WHIRLPOOL WILL PP Y FOR FULL ONE-YEAR FSPQ replacement parts and repair labor to correct defects in WARRANTY From Date of Purchase materials or workmansh p. Service must be provided by an authorized WhirlpoolSM z ervice company.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Estate Clothes Dryer c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Estate Clothes Dryer - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Estate Clothes Dryer, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Estate Clothes Dryer va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Estate Clothes Dryer, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Estate Clothes Dryer.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Estate Clothes Dryer. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Estate Clothes Dryer ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.