Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 3401085 du fabricant Estate
Aller à la page of 24
UseAndCare s s I I II - A Note to You.. ...................... 2 Dryer Safety ....................... 3-4 Parts and Features .............. .5 Operating Your Dryer.. ........ .6 Before starting your dryer .. .6 Starting your dryer .............. 6 Stopping/restarting your dryer .
A Note to You Thank you for buying an Estate@ appliance. Estate appliances give you all the functionality of name brand appliances at a value price. To ensure you enjoy years of trouble-free operation, we developed this Use and Care Guide. It contains valuable information about how to operate and maintain your appliance properly and safely.
Dryer Safety Your safety is important to us. This Quide contains safetv statements under warning symbols. Please-pay special attention to these symbols and tollow any instructions given. Here is a brief explana- tion of the use of the symbol. This symbol will help alert you to such dangers as personal injury burns fire ’ 1 and electrical shock.
Imt3ortant Safetv Instructions To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury to persons when using your dryer, follow basic precautions, including the following: l Read all instructions before using your l Do not allow lint to buildup inside the dryer.
Parts and Features The parts and features of your dryer are illustrated below. Become familiar with all parts and features before using your dryer. Page references are included next to some features. Refer to those pages for more information about the features.
Operating Your Dryer The information in this section helps you learn to use your dryer efficiently and safely. Refer to “Laundry Tips” on page 16 for additional information on sorting, loading and drying most types of washables.
Selecting the right cycle and setting The following pages describe the cycles on your dryer. Refer to the charts on pages 9-l 0 for help in selecting drying cycles.
No Heat/Fluff or Air Cycle (on some models) Use the No Heat/Fluff or Air cycle to fluff or air dry bedding, plastic table- cloths, foam pillows, sneakers, etc. See the Warning and the chart on page 10 for more information about this un- heated cycle. NOTE: If your model does not have a No Heat/ Fluff or Air cycle, line dry heat-sensitive items.
Drying cycles chart Use the chart below to guide you when making drying selections. The chart sug- gests heat settings and drying times for various loads. NOTES: l Use an Automatic cycle to dry most loads. l Use a Timed cycle only if the recom- mended Automatic cycle is not available.
Fire Hazard Do not dty heat-sensitive fabrics, plastic, rubber, or some stuffed items with heat. Use the No Heat/Fluff or Air cycle, if available, or line dry these items on a line or rack.
Using the drying rack (Available as an accessory on some models) The drying rack lets you dry items that you may not want to tumble. The rack does not move, but the drum turns. 1. Fit rear legs of the rack into indentations in the back wall of the dryer.
Caring for Your Dryer Proper care of your dryer can extend its life. This section explains how to care for your dryer properly and safely. Cleaning the lint screen Every load cleaning The lint screen is located under a lid on top of the dryer. Clean it before each load.
Cleaning the dryer interior Garments which contain unstable dyes, such as denim blue jeans or brightly colored cotton items, may discolor the dryer interior. If you want to remove stains from the dryer drum, use powdered laundry detergent. 1. Make a paste with detergent and very warm water.
Removing accumulated lint Lint can gather inside the dryer and be a fuel for fire. Lint should be removed every 2 to 3 years, or more often, depending on dryer usage. Cleaning should be done by a qualified person. If you have any questions, please call our Consumer Assistance Center toll-free at 1-800-253-l 301.
If your dryer is gas and has a full front panel, remove front panel as follows: 1. Unplug the power supply cord or turn off the electrical power. 2. Open lint screen lid. Remove two screws from lint screen area. 3. Open top by pulling forward and up at each front corner (see View A).
Laundry Tips This section provides information on preparing clothes for drying, drying guidelines, and instructions for drying special-care items. NOTES: l Refer to your washer Use and Care Guide for proper washing techniques and additional laundry tips.
Using dryer fabric softeners Dryer fabric softeners are recommended for reducing static cling and for softening fabrics. Always follow package instructions carefully. l Put one fabric softener sheet on top of the load before start- ing the dryer. Do not add a fabric softener sheet after the cycle has started.
Drying special-care items Most garments and household textiles have manufacturer’s care labels with laundering instructions. Always follow care label directions when they are available. Pages 9 and 10 include drying instructions for most types of washables.
ITEMS Napped items l Corduroy, velveteen Quilted, down- filled items DRYING INSTRUCTIONS Dry separately or with similar colors to avoid lint transfer. Follow care label instructions. 1. Remove from dryer while there is still a trace of moisture. 2. Smooth, reshape and air dry before putting away.
Troubleshooting Most laundering problems are easily solved if you understand the cause. Check the following list for laundry problems you may have and their possible causes. Also refer to the next page for a dryer checklist which can help you solve some simple problems without calling for service.
Common dryer problems Before calling for service, check these: R! Is the power cord plugged in? Have you blown a fuse or tripped the circuit breaker? For gas dryers, are the valves open on the dryer a.
Requesting Assistance or Service Before calling for assistance or service, please check ‘Troubleshooting” on pages 20-21. It may save you the cost of a service call. If you still need help, follow the instructions below. 1. If you need assistance’ .
Index This index is alphabetical. Look for the word or phrase you want, and then look for the page number. TOPIC PAGE TOPIC PAGE NO HEAT/FLUFF cycle.. ............................ 8 LINE DRYING .......................................... 10 LINT Accumulated .
Estate@ Dryer Warranty LENGTH OF WARRANTY 1 WHIRLPOOL WILL PAY FOR I FULL ONE-YEAR WARRAm FSP@ replacement parts and repair labor to correct (from date of purchase) defects in materials or workmanship. Service must be provided by an authorized Whirlpool service company.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Estate 3401085 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Estate 3401085 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Estate 3401085, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Estate 3401085 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Estate 3401085, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Estate 3401085.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Estate 3401085. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Estate 3401085 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
