Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 119 du fabricant Estate
Aller à la page of 16
Useand Care Guide Undercounter Dishwashers TUD5000Y TUD3000Y TUD2000W Thank you for choosing an Estate appliance. This Use and Care Guide will help you operate and maintain your new, quality-built l undercounter dishwasher. Keep this Use . and Care Guide in a safe place for future reference.
Important Safety Instructions To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury when using your dishwasher, follow basic precautions including the following: l Read all instructions before using l Use ONLY detergents and rinse agents l If hot water has not been used the dishwasher.
Using Your Dishwasher Models TUD5000Y (shown) TUD3000Y TUD2000W - Extra-capacity fold down shelf Rack bumper - - i! Water inlet opening 4 > Heating element ’ Spray tower protector Silverware bask.
Cycles and options (Model TUD3000Y) A double wash for maximum cleaning of Pots 81 Pans cycle cooked-on or baked-on foods. HEAT DRY is automatically selected during this cycle. Push the POTS & PANS Selector Button and select the mark next to POTS & PANS with the Cycle Control Knob.
To add a dish after starting (for models with more than one cycle) 1. To be sure the added item is washed and rinsed, make sure the Cycle Control Knob has not passed LIGHT WASH. 2. Lift up on the door latch to unlatch door and stop the cycle. Don’t open the door until the spray arm stops spinning.
Silverware basket loading Load the silverware basket while in or out of the bottom rack. The loaded basket should be in the center front of the bottom rack. Load forks and spoons so they don’t nest together. Spray can not reach nested items. Mix items in each section of the basket with some pointing up and some down.
Using Rinse Agent Keep rinse agent dispenser filled for best drying results Keep the rinse agent dispenser filled with a liquid rinse agent. A rinse agent greatly improves the drying of dishes by helping water flow off of them during the last rinse. A rinse agent also keeps water from forming droplets and drying as spots.
Dishwasher Care And Cleaning Personal Injury Hazard Before cleaning interior or filter screen, wait at least 20 minutes after a cycle for the heating element to cool down.
Common Dishwashing Problems PROBLEM CAUSED BY SOLUTION Spotting and filming Hard water Fill detergent dispensers to capacity. Use dishwasher detergent with highest available phosphorus content. May be necessary to install water softener. To remove spots and film, try a vinegar rinse 1.
PROBLEM CAUSED BY SOLUTION Small particles deposited on items (continued) “Old” detergent Use only fresh dishwasher detergent. Store tightly closed container in cool, dry place. Discard old detergent. Do not fill dispensers until ready to start dishwasher.
PROBLEM CAUSED BY SOLUTION Dishes not washing clean (continued) Spray arm not rotating freely Check spray arm to make sure it turns freely after loading. Be sure a utensil has not prevented it from turning. Not enough detergent or improper detergent Use more dishwasher detergent.
PROBLEM CAUSED BY SOLUTION Bronze tarnish on silverplate Silverplate is worn off. Exposed base metal takes on a bronzed hue Remove tarnish with silver polish. Have silver replated. Water left in bottom of dishwasher Dishwasher cycle not completed Allow dishwasher to complete cycle.
Before You Call For Service If you are having an operating problem, check the list to see what the cause might be before you call for assistance. OPERATING PROBLEM CHECK IF WHAT TO DO Dishwasher will not run, or stops - Dishwasher is properly connected to a during a cycle live circuit with the proper voltage.
THIS PAGE INTENTIONAlLY LECT BLANK.
THIS PAGE Page 15.
I If You Need Assistance, Service Or Replacement Parts If you need service, first see the “Before You Call For Service” section of this book. After checking “Before You Call For Service,” additional help can be found by calling our Consumer Assistance Center telephone number.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Estate 119 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Estate 119 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Estate 119, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Estate 119 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Estate 119, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Estate 119.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Estate 119. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Estate 119 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.