Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MTL-SX du fabricant Ericsson
Aller à la page of 13
Mobile Communicatio n s MTL-SX 146 - 174 MHz P OR T AB L E TW O- W A Y FM RA D I O Mainte nance Man u al LBI-38432A TABLE O F CONT EN TS R E AR CO VE R A SS E MB LY . . . . . . . . . . . . . . . . . L BI - 38 59 7 FRONT COVER AS SEMBLY (EA RLIER) AND C O NT RO L B OA R D .
T A BLE O F CO NTENT S Page SPECIFI C ATIONS ..... ....... ..... ....... ..... ........ ....... ..... ....... ..... ........ ....... ..... ....... ..... ....... ........ ..... ....... ..... .. 3 OPTIONS AND ACCE SSORIES . .... ... .. ... ... .. .... .
SPECIFICATI O NS* GENERAL Frequen cy Rang es 146 - 162 M Hz 15 7 - 17 4 MHz FCC Type A cceptance N umber AXATR-182-B5 (146 - 162 MHz) AXATR-18 2-C5 (1 57 - 174 MH z) DOC Numb er TR-182-D 2 Channel Capaci ty 16 Frequen cy Stab ility 5.
LBI-38432 OPTIONS AND ACCESSORIES Radios, Antennas, Batteries Carrying Accessor ies Audio Accessories Chargers 146-162 MHz HELICA L ANTENN A P A NC1C 157-174 MHz HELICA L ANTENN A P A NC1D 440-470 MHz.
INTRODUCTION The Ericsson GE MTL-SX radio is a high-quality mi- croprocessor-controlled synthes ized portable F M radio. All transmitter and receiver func tions are controlled by the mi- croprocessor-base d circu itry.
• A vailable Options - Thes e options include the an - tennas, audio accessories, batteries , carrying acces- sorie s, chargers, l anyards, and the vehicular char ger/re peaters. DESCRIPTION The MTL-SX portable radio is consists of a two primary assemblies.
rapid charge units. In addition, the vehicular chargers/repeat- ers simultaneously charge the battery while the radio i s o per at i n g . The battery packs should be fully charged in an appro- priate charger before they are placed into service.
PROGRAMMING The radio ’s personality is p rogrammed using an IBM PC or compatible computer. A full-screen portable PC can be used for field programming. The Programmi ng Manual and Software is TQ-3339 an d TQ-4339. TQ-3339 is supplied with 5 -1/4 inc h floppy disks and TQ-4339 is supplied with 3-1/2 inch d isks.
FEATURES PROGRAMMABLE ON A PER CHANNEL BASIS • T ransmit and Recei ve Frequencies • T one or Digital C ha n nel Guard Encode/Decode • T ype 99 T o ne D eco de Enabled or Disabled • T ransmit P.
ACCESSORIES The accessories t ha t follow are approved for use with intrinsi c ally sa fe radios. Use of accessories other than those listed voids Factory Mutual approval.
Printed in U.S.A. (19D438678, Sh. 3, Rev. 8) Fig ur e 3 - F ro nt Pa ne l Par ts LBI-38432 11.
LBI-38432 BLOCK DIAGRAM Figure 4 - Rear Cover Assembly Block Diagram 12.
BLOCK DIAGRAM L BI-38432 Figure 5 - Front Cover Assembly Bl oc k Diagra m 13.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Ericsson MTL-SX c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Ericsson MTL-SX - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Ericsson MTL-SX, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Ericsson MTL-SX va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Ericsson MTL-SX, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Ericsson MTL-SX.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Ericsson MTL-SX. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Ericsson MTL-SX ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
