Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Interactive TV Arm 45-296-026 du fabricant Ergotron
Aller à la page of 18
888-45-221-W-00r ev .C • 11/11 1 of 18 Interactive TV Arm: 45-296-026 User's Guide Guía del usuario Manuel de l’utilisateur Benutzerhandbuch Gebruikersgids Guida per l’utente Användarguide ユーザーガイド 用户指南 사용자 안내서 CAUTION! M A XI M UM SCREEN SI ZE CAUTION! MAX IMU M W E IGH T C APACIT Y 40 LBS 18.
888-45-221-W-00r ev .C • 11/11 2 of 18 4x 8x 8x 1x 1x 1x 4x 8x 8x 1x 1x 1x 4x 4x 4x 4x 4x 4x 4x 4x 4x 4x 4x 4x 4x 4x CONTENTS Par t Quantity Description 1 1 W all Plate 2 1 Arm/W all Plate Har dwar .
888-45-221-W-00r ev .C • 11/11 3 of 18 T ools Needed Herramientas necesarias Outils requis Benötigte Werkzeuge Benodigde gereedschappen Strumenti necessari Potrzebne narzędzia Potřebné nástroje.
888-45-221-W-00r ev .C • 11/11 4 of 18 1 2 a a b c W ood Stud Mount c d 4x W-A W- B 1 b 7/32 x 2.75" 5.5mm x 70mm.
888-45-221-W-00r ev .C • 11/11 5 of 18 Solid W all Mount 1 a b c 2 a c b d 4x 4x W-A W- B W- C 3/8 x 2.75" 9.5 - 10mm x 70mm.
888-45-221-W-00r ev .C • 11/11 6 of 18 1 a b c d W all T rack Mount (Optional A ccessory - Not Included).
888-45-221-W-00r ev .C • 11/11 7 of 18 3 a b C d 1 2 5 P-F P-J P-K P-I 16mm Bearing P-G 25mm W asher P-M P-F 65mm W asher P-M P-H Spring Disc.
888-45-221-W-00r ev .C • 11/11 8 of 18 4 VESA Mounting Options (mm) 100 x 200 200 x 200 200 x 300 200 x 400 300 x 300 300 x 400 400 x 400 600 x 400 300 x 200 400 x 200 20 0mm (7-7 / 8” ) 40 0mm ( .
888-45-221-W-00r ev .C • 11/11 9 of 18 OR OR OR OR OR OR OR VESA Mounting Options (mm) 100 x 200 200 x 200 200 x 300 200 x 400 300 x 300 300 x 400 400 x 400 600 x 400 300 x 200 400 x 200 20 0mm (7-7.
888-45-221-W-00r ev .C • 11/11 10 of 18 TV MOUNTING OPTIONS B -D B C D X8 B C D VESA Mounting Options (mm) 100 x 200 200 x 200 200 x 300 200 x 400 300 x 300 300 x 400 400 x 400 600 x 400 300 x 200 4.
888-45-221-W-00r ev .C • 11/11 11 of 18 WARNING! PLEASE SELECT THE PROPER SCREW LENGTH FOR YOUR FLAT PANEL BY HAND TIGHTENING TO CHECK YOUR FLAT PANELS THREAD DEPTH.
888-45-221-W-00r ev .C • 11/11 12 of 18 P-A P-E P-L.
888-45-221-W-00r ev .C • 11/11 13 of 18 It is impor tant that y ou adjust this produc t acc ording to the w eight of the mounted equipment as described in the following steps .
888-45-221-W-00r ev .C • 11/11 14 of 18 a b Lift – Up and down Elevación (arriba y abajo) Ajustement en hauteur : bas et haut Höhenv erstellung – rauf und runt er V erstel in hoogte – Omho o.
888-45-221-W-00r ev .C • 11/11 15 of 18 a Lift – Up and down Elevación (arriba y abajo) Ajustement en hauteur : bas et haut Höhenv erstellung – rauf und runt er V erstel in hoogte – Omho og .
888-45-221-W-00r ev .C • 11/11 16 of 18 b 1 3 2.
888-45-221-W-00r ev .C • 11/11 17 of 18 c 1 2 CAUTION! The bottom nut will turn during adjustment of the top nut; DO NOT apply an y tool to the bottom nut.
888-45-221-W-00r ev .C • 11/11 18 of 18 d Tilt – F or ward and Backward Inclinación (adelante y atrás) Inclinaison : Av ant et arrière Neigung – vor und zurück Kantel – Naar vor en en naar.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Ergotron Interactive TV Arm 45-296-026 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Ergotron Interactive TV Arm 45-296-026 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Ergotron Interactive TV Arm 45-296-026, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Ergotron Interactive TV Arm 45-296-026 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Ergotron Interactive TV Arm 45-296-026, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Ergotron Interactive TV Arm 45-296-026.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Ergotron Interactive TV Arm 45-296-026. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Ergotron Interactive TV Arm 45-296-026 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
