Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TM-T70-i du fabricant Epson
Aller à la page of 17
User ’ s Man u al Important Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 2 Part Names and Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 4 Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 English Important Safety Information This m anual pres ents imp ortant in formatio n inten ded to en sure safe a nd effect ive use of this product. Read this manua l carefull y and store it in an accessible location . For informati on on de velopment of a s ystem with this product and setup, see also Tec hni cal Reference Guide .
3 English ❏ Never disassemble or modify this product. Tampering with this product may result in injury, fire, or electric shock. ! CAUTION: ❏ Do not us e this produ ct in locations sub ject to hi gh humidity or d ust levels. Excessive h umidity and dust may cause paper j ams and othe r problems, su ch as fire, or elec tric shock.
4 English Part Names and Functions Manual c utter Use th is cu tter w hen you cut th e roll paper manual ly. Roll paper cover Open this cover to install/replace the roll paper. Power switch Use thi s switch to t urn on or of f the printe r. Cover open lever Press down this lever to open the roll paper cover.
5 English Interface All the port s and connec tors ar e located on th e back of the printer. Dra wer kick -out connect or Serial por t micr o SD car d slot Mic r o-U SB po rt Ethernet port USB port s .
6 English Setup Installing the Printer Install the printer horizontally on a flat surface. As shown in th e illustr ation, install the p rinter wit h a maximum ti lt of 3°. Install ing the print er with a tilt of more than 3° may cause the following problems.
7 English Connecting the AC Adapt er Follow th e steps bel ow to connec t the AC adapte r. ! WAR NIN G: Be sure to use the specif ied AC adapter [AC adapter, RA (Model: M266A )]. Connection to an improper power source may lead to equi pment damage, fire, or electric shock.
8 English Connecting Extern al Devices If you c onnec t ext ernal device s, connec t each cable to th e port /connect or on th e bac k of the printe r. ( U “Inte rface ” on p age 5 ) ! CAUTION: ❏ When connec ting external d evices to th e USB (inc luding Mic ro-USB) ports, follow th e precautions belo w.
9 English Attaching the Power Switch Cover Attachi ng the enc losed powe r switch cover prevent s inadv ertent chan ging of th e power swi tch and tamperin g. You can turn the power switch on and off by inse rting a sh arp-poi nted object in t he holes in the powe r switch cover.
10 English Basic Operations Turning Power On/ Off Press the power switch to turn on/off the printer. Q Note: It takes ap proximately 30 seco nds after the prin ter is turned on u ntil it is r eady for printing. Opening the Roll Paper Cover Press down the cover open leve r to open the roll pap er cover.
11 English Installing/Repla cing the Roll Paper Follow the ste ps below to install/rep lace the roll paper. ! CAUTION: Be sure to us e the spec ified roll pap er. ( U “Spec ifi catio ns” on page 15 ) 1. Open the roll pap er cover. ( U “Open ing the Roll Paper Co ver” on page 10 ) 2.
12 English 5. Te ar off t he pa per with the ma nual c utter..
13 English Cleani ng Cleaning the Printer Case Be sure to turn off the pri nter, and w ipe the dir t off the pri nter case wit h a dry cloth o r a damp cloth. ! CAUTION: Never clean t he printer with a lcohol, be nzine, thinner, or other such solvents.
14 English Troubleshooting (Powe r) LED do es not l ight Check whe ther the AC ada pter is correctly connected . ( U “Connecting the AC Adapter” on page 7 ) ERROR LED is on ❏ Check wh ether the roll paper cover is correctly clo sed.
15 English Specifications *1: 500 mA at maxi mum for o ne p ort. 2 A at maxim um fo r tota l of th e 5 ports (USB an d Micr o-USB po rts). *2: Ava ilable when th e PHP fu ncti on is en abled. F or infor mati on on how to setup PHP e nvironmen t, see TM-i Series PHP Setup Manual .
16 English Appendix Downloading Software and Manuals The latest versi ons o f SDK , ut iliti es, an d man u als can be downloaded fr om one of the following URLs. For cust omers in Nort h America, go to the follo wing web s ite: http://www.epsonexp ert.
17 English Caution No part of this publicat ion may be re produced, s tored in a retrieval sy stem, or tran smitted i n any form or by any means, electronic , mechanical, phot ocopying, record ing, or otherwise , without the prior writte n permission of Seiko Ep son Corporation.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Epson TM-T70-i c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Epson TM-T70-i - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Epson TM-T70-i, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Epson TM-T70-i va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Epson TM-T70-i, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Epson TM-T70-i.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Epson TM-T70-i. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Epson TM-T70-i ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
