Manuel d'utilisation / d'entretien du produit P07303 du fabricant Epson
Aller à la page of 36
USER’S MANUAL P07303 S tand Alone VFD Pole Display 48200550 (January ,2002 V1.0).
i FCC Notice Federal Communications Commission (FCC) Radio Frequency Interference S t atement This device complies with p art 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions;.
ii Contents 1. Features....................................................................................................... 1 2. General S pec ification................................................................................... 2 3 Unpacki ng and Checki ng the Parts .
iii 8.6 Page 3 (PC860: Portug uese) (80H – FFH) ................................. 25 8.7 Page 4 (PC863: Canadian- French) (80H – FFH) ....................... 25 8.8 Page 5 (PC865: Nord ic) (80H – FFH) ......................................... 26 8.
1 1. Features (1) Data can be display on 20 columns x 2 lines. (2) Blue–green color an d large character are easy to see (3)The DIP switches setting emulate commands mode, baud rate and inte rnational character . (4) Command emulation modes incl ude POS7300/ CD 5220 II/ ADM787/ UTC / AEDEX/ Epson/ DSP800.
2 2. General S pecification NO ITEM Descriptions 1 Display method V acuum fluorescent disp lay 2 Number of character 40 characters ( 20 columns x 2 lines) 3 Character font 5 x 7 Dot matrix 4 Display c.
3 3 Unp acking and Checking the Part s • Pole Display Module • Flat Cable (DB-9P to DB-9P flat cable connector ) • Base Unit • T wo pieces of pole suppo rt (1x22cm, 1x9cm) • Installation g u.
4 4. Interface 4.1 Specifications Data transmission: Serial Synchronization: Asynchronous Handshaking: DTR / DSR Signal level: MARK = -3 to –15 V (logic “1”) SP ACE = +3 to +15 V (logic “0”) Baud rates: 480 0,9600,19200,38400 bps Parity: None, even Bit length: 8 bits S top bits: 1 or more 4.
5 4.3. Interface 4.3.1 Stand alone VFD Pole Display Below illustrate the configuration of S tand alone VFD Pole Display base. Figure of VFD Pole Display Base ● Interface connector on the bottom of P.
6 10 1 9 6 6 1 5 1 10 1 CN2: RS-232C connects to PC/Host CN3: Connect to display p anel CN6: Power supply conn ector CN1,CN4, CN5: No used Power Supply Connectors CN6 / Connector type: DC jack (5.
7 5. Dip Switch and Sof tware Setting 5.1 Command type selection SW1 SW2 SW3 Command type Default ON ON ON POS7300 OFF ON ON ESC/POS ON OFF ON ADM 787 OFF OFF ON DSP800 ON ON OFF AEDEX OFF ON OFF UTC/P ON OFF OFF UTC/S OFF OFF OFF CD5220 5.
8 5.5 International character set SW4 SW5 SW6 SW7 Charact er set Code table ( 80H-FFH) ON ON ON ON *defa ult U.S.A. PC-437(USA, standard Europe) OFF ON ON ON FRANCE PC-850(multilingual) ON OFF ON ON GERMANY PC-850(multili ngual) OFF OFF ON ON U.
9 5.7. Software Status Setting When system POWER ON, there is no n eed to turn off to modify Command T ype, Baud Rate, Parity , Demo Mode and International Characte r . T o re-set DIP Switch to various Comm and T ype under the following list of Command to modify the setting.
10 0 N n ternational font n n ternational font 30h .S.A. 38h A PA N 31h RANCE 39h OR WA Y 32h G ERMANY 3Ah D ENMARK II 33h .K. 3Bh LA VONIC 34h D ENMARK I 3Ch R USSI A 35h WEDEN 3Dh .S.A. 36h T AL Y 3Eh ot used 37h P AIN 3Fh ser define pattern 5.7.3 Command type select STX 05 C n ETX /Cha nge command type/ ASCII Format STX 05 C n ETX Dec.
11 1 5.7.4 Reset EEPROM STX 05 07 n ETX /Reset EEPROM/ ASCII Format STX 0 5 07 n ETX Dec. Format [02][05][07][n][03] Hex. Format [02h][05h][07h][n][03h] Description This command will reset the content of EEPROM (e.
12 2 5.7.7 Set Communication parity STX 05 P n ETX /Parity check selecti on/ ASCII Format STX 05 P n ETX Dec. Format [02][05][80] n [03] Hex. Format [02h][05h][50h] n [03h] n=30h,31h Description Change the display communication p arity . Set 8 data bit and the p arity set for even or non-parity .
13 3 6. Command List T able T able –1 FL YTECH P A RTNER EPSON GIGA POS7300 CD5220 D101 UTC/S UTC/P AEDEX ADM788 DSP800 Move cursor right O O O Move cursor left O O O Move cursor up O O O Move curso.
14 4 T able-2 FL YTECH P ARTNER EPSON GIGA POS7300 CD5220 D101 UTC/S UTC/P AEDEX ADM788 DSP800 Upper line messag e scroll once pass O O Change attention code O O T wo line display O O Clear upper line.
15 5 7. Command 7.1. POS7300 series command set POS7300 S tanda rd Mode Command List Command Code (hex) F unction Description ESC F A .. CR 1B 46 41 [DA T A X 40] 0D Write string to upper line ESC F B .. CR 1B 46 42 [DA T A X 40] 0 D W rite string to lo wer line ESC F D .
16 6 7.2 CD5220 Standard Mode Command List Command Code (hex) Function description ESC DC1 1B 1 1 Overwrite mode US SOH 1F 01 Over write mode ESC DC2 1B 12 V ertical scroll mode US STX 1F 02 V ertical scroll mode ESC DC3 1B 13 Horizontal scroll mode US ETX 1F 03 Horizontal scroll mode ESC Q A .
17 7 CD5220 S tan dard Mode Command List-2 Command Code (hex) Function description ESC I x y 1B 6C x y / 1F 24 x y 1x20, y=1,2 Move cursor to specified position US $ x y 1F 24 x y 1x20,y=1.
18 8 *2: The p arameter of international fonts set control b y command “ E S C f n ” Parameter n International Font Set ‘A ’ U.S.A. ‘G’ Germany ’I’ Italy ‘J’ Japan ‘U’ U.
19 9 7.4 UTC enhanced mode command list Command Code (hex) Function d escription ESC u A .. CR 1B 75 41 [data x 40] 0D Upper line display ESC u B .. CR 1B 75 42 [data x 40] 0D Bottom line display ESC u D .. CR 1B 75 44 [data x 40] 0D Upper line message scroll continuously ESC u E .
20 0 7.6 ADM787/788 mode command list Command Code (hex) F unction description CLR 0C Clear display CR 0D Carriage return SLE1 0E Clear u pper line and move cursor to upper left-end position SLE2 0F C.
21 1 7.8 EPSON ESC/POS command list-1 Command Code (hex) Function description HT 09 Move cursor right. BS 08 Move cursor left. US LF 1F 0A Move cursor up. LF 0A Move cursor down. US CR 1F 0D Move cursor to right–most position. CR 0D Move cursor to left-most position.
22 2 EPSON Esc/pos command list-2 Command Code (hex) Function description ESC W n s x1 y1 x2 y2 1 B 57 n s x1 y1 x2 y2 n=1,2,3,4 s=0,1 S pecify/cancel the window range. 1<=x1<=x2<=2 0 1<=y1<=y2<= 2 ESC = n 1B 3D n n=1,31,select printer n=2,32,select display n=3,33, select printer , display Select peripheral devic e.
23 3 8. Character Set 8.1 International Character Sets 8.2 USA, Standard Charact er Sets (20H – 7EH).
24 4 8.3 Page 0 (PC437: USA, Standard Europe) (80H – FFH) 8.4 Page 1 (Katakana) (80H – FFH) 8.5 Page 2 (PC850: Mulitlingual) (80H – FFH).
25 5 8.6 Page 3 (PC860: Portuguese) (80H – FFH) 8.7 Page 4 (PC863: Canadian-French) (80H – FFH).
26 6 8.8 Page 5 (PC865: Nordic) (80H – FFH) 8.9 Page 6 (Slavonic) (80H – FFH).
27 7 8.10 Page 7 (Russia) (80H – FFH).
28 8 9.Command det ails 9.1 Overwrite mode In this mode, the cursor will move rightward a nd begin from the upp er left-end position. When the cursor reached the end of the upper line, the curso r will move down to the bottom left-en d position to continue.
29 9 9.8 Move cursor up Move the cursor up one line. When the or is o n the upper line, this command operates dif ferently depending on the display mode.
30 0 9.17 Clear display screen, and clear string mode All the display characters will be clea red, and the string mode will be cancelled. 9.18 Clear current line, and cancel string mode The current line is cleared, and the string mode is cancelled. 9.
31 1 9.26 Character font format One font consist s of 5 bytes’ string. The string format is: it yte 1 R 7C1 R 6C1 R 5C1 R 4C1 R 3C1 R 2C1 R 1C1 yte 2 R 7C2 R 6C2 R 5C2 R 4C2 R 3C2 R 2C2 R 1C2 yte 3 R 7C3 R 6C3 R 5C3 R 4C3 R 3C3 R 2C3 R 1C3 yte 4 R 7C4 R 6C4 R 5C4 R 4C4 R 3C4 R 2C4 R 1C4 yte 5 R 7C5 R 6C5 R 5C5 R 4C5 R 3C5 R 2C5 R 1C5 10.
32 2 Appendix A: Display Module Dimension 70mm 39mm 0.38o 200mm 176mm 158.6mm 9.0mm 0.25mm 5.25mm 0.85mm 0.25mm 1.5mm 1.05mm 1.5mm 1.5mm 22.5mm 9.5mm 6.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Epson P07303 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Epson P07303 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Epson P07303, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Epson P07303 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Epson P07303, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Epson P07303.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Epson P07303. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Epson P07303 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
