Manuel d'utilisation / d'entretien du produit G-Series du fabricant Epson
Aller à la page of 8
The Epson G-series SC AR A : Great er per formance – high er productiv ity Epson G-Series Robots Epson G-Series Robots.
2 | Epson Robots G-Series The E pson G-series SC AR A : Great er pe r formanc e – high er prod ucti vit y The workin g range of th e G-se ries is 23 % lar ger . Next to a considerable improvement in the Z axis speed, the range of movement has also been increased again.
Epson Robots G-Series | 3 G6 G10 G20 Payload (nom./max.) 3 / 6 kg 5 / 10 kg 10 / 20 kg Reach 1. + 2. Arm 450 mm 45 550 mm 55 650 mm 65 850 mm 85 1.000 mm A0 • • • – – – – • • – –.
A1 C A B A1 A2 A2 D E A3 F A4 A4 H G H G I J K 4 | Epson Robots G-Series G6 -553C Celling mount Wall mount Pedes tal mo unt.
Epson Robots G-Series | 5 G6 - 45 x G6 - 55 x G6 - 65 x G 10 - 65 x G 10 - 85 x G20 - 85 x G20 - A0 x Payload nom./max. (kg) 3/6 5/10 10/20 Reach (mm) 450 550 650 650 850 850 1,000 Repeat accuracy + / – Axes 1+2 (mm) Axis 3 (mm) Axis 4 (°) ± 0.015 ± 0.
6 | Epson Robots G-Series The Epson RC180 contr ol system is small and compact featuring the diversity and r eliability that is typical for products originating fr om Epson. The pr ogramming of the Epson RC180 control system is intuitive and powerful.
Epson Robots G-Series | 7 Scope of delivery G-Series / RC180 Controller • 1x Manipulator • Power cable 3m • Signal cable 3m • Emer gency-Off plug • Dummy connector for optional device connection • Plug for standard I/O 50-pin Sub-D • Epson RC+ 5.
EPSON DEUTSCHLAND GmbH Otto-Hahn-Straße 4 40670 Meerbusch T el.: +49 (0) 21 59 / 538 1 39 1 Fax: +49 (0) 21 59 / 538 31 70 E-Mail: robot.infos@epson.de This brochure is subject to alterations; we are not responsible for any printing errors; we retain the right to make procedural modifications without giving prior notice.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Epson G-Series c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Epson G-Series - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Epson G-Series, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Epson G-Series va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Epson G-Series, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Epson G-Series.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Epson G-Series. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Epson G-Series ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
